widely

(副词) 广泛；大面积 【广泛地；大面积地】

新闻在几小时内就在全国广泛传播开来。

(adverbio) ampliamente; extensamente; por doquier [en una gran extensión]

La noticia se difundió ampliamente por todo el país en cuestión de horas.

(adverbe) largement; grandement; beaucoup [Sur une grande échelle ou dans une vaste étendue.]

La nouvelle s'est répandue widely dans tout le pays en quelques heures.

(Adverb) weit; weiträumig; überall [über ein großes Gebiet oder eine weite Fläche verteilt; in vielen Bereichen]

Die Nachricht verbreitete sich **widely** innerhalb weniger Stunden im ganzen Land.

(副詞) 広い範囲にわたって、多くの場所に

その知らせは数時間以内に国中くまなく広まりました。

(advérbio) amplamente; largamente; extensamente; por toda parte [sobre uma grande área]

A notícia se espalhou amplamente pelo país em poucas horas.

(副词) 普遍地；广泛地；广为

这一理论被科学界广泛接受。

(adverbio) ampliamente; generalmente; comúnmente; muy [Comúnmente; generalmente; en gran medida.]

Esta teoría es ampliamente aceptada por la comunidad científica.

(adverbe) largement; généralement; communément; couramment [Largement, communément, de façon générale ou répandue.]

Cette théorie est widely accepted par la communauté scientifique.

(Adverb) weitgehend; allgemein; breit; weitverbreitet [In großem Umfang; allgemein anerkannt oder verbreitet.]

Diese Theorie wird **widely** von der wissenschaftlichen Gemeinschaft akzeptiert.

(副詞) 一般的に、広く、多くの人々に。高く評価される様子。

この理論は科学界で広く受け入れられている。

(advérbio) amplamente; geralmente; comumente; largamente [Comumente; geralmente; em grande grau.]

Esta teoria é amplamente aceita pela comunidade científica.

(副词) 广泛地；大面积地

野火在国家公园内广泛蔓延。

(adverbio) ampliamente; extensamente; a lo ancho; por todas partes [De manera amplia; a lo largo de una extensa área.]

El incendio forestal se extendió ampliamente por el parque nacional.

(adverbe) largement; sur une vaste étendue; partout; au loin [Sur une vaste étendue, de manière large et étendue dans l'espace.]

L'incendie s'est propagé widely dans tout le parc national.

(Adverb) weit; breitflächig; ausgedehnt [Auf eine Weise, die sich über eine große Fläche oder einen weiten Bereich erstreckt.]

Der Waldbrand breitete sich **widely** über den Nationalpark aus.

(副詞) 広い範囲に広がって、広い範囲で。

山火事は国立公園全体に広く広がった。

(advérbio) amplamente; largamente; extensamente; vastamente [De modo amplo; através de uma ampla área.]

O incêndio florestal se espalhou amplamente pelo parque nacional.