webby
/wˈɛbi/ adj**Webby** describes something that looks like a spider’s handiwork, a delicate net or textile made of fine threads. It can apply to patterns on fabrics, the architecture of a lattice, or even a cloud of data that links things together. When you call a sweater **webby**, you’re noting its intricate, interlaced yarns rather than a simple smooth surface. The term works equally well for natural phenomena like frost that spreads in a lace‑like fashion. In tech talk, a **webby** interface suggests a UI that threads together many functions in a seamless, mesh‑like fashion. Use it when you want to evoke the sense of delicate interconnectedness without invoking actual spiders.
【核心含义】形容像蜘蛛网般细密交织的网状结构或纹理。
常用于描述针织品的镂空纹理、霜花的自然结晶形态，或科技中网状交互界面。避免直译"有蜘蛛的"，侧重表达精巧的互联感而非实体蜘蛛。
【Significado central】Describe algo que se asemeja a una telaraña: una estructura o patrón delicado hecho de hilos finos entrelazados.
Se usa para describir la textura de tejidos con hilos intrincadamente entrelazados (como un suéter con patrón calado), la formación de la escarcha sobre superficies o, en el ámbito tecnológico, una interfaz que conecta múltiples funciones en forma de malla. No significa "con arañas", sino que evoca la sensación visual de una interconexión fina y elegante. Como nombre propio, "Webby" es un apodo cariñoso derivado del apellido Webb, muy común en inglés.
adj Consisting of, resembling, or having webs or a web.
The spider's webby construction shimmered with morning dew.
(形容词) 网状的；蛛网状的；似网的
蜘蛛的网状构造在晨露中闪闪发光。
(adjetivo) telarañoso; aracnoide [Que consiste en, se parece a, o tiene telarañas.]
La construcción telarañosa de la araña brillaba con el rocío de la mañana.
(adjectif) arachnéen; en forme de toile [Qui est constitué de toiles, qui y ressemble, ou qui en est couvert.]
La construction webby de l'araignée scintillait sous la rosée du matin.
(Adjektiv) spinnwebartig; gewebeartig; vernetzt [**webby** *Adj.* – aus Gewebe bestehend, einem Netz ähnelnd oder mit netzartigen Strukturen versehen.]
Das **webby**e Geflecht der Spinne glitzerte im Morgentau.
(形容詞) 網（ウェブ）から成る、網に似た、または網状の
蜘蛛の巣のような構造が朝の露で輝いていた。
(adjetivo) com teias; cheio de teias; semelhante a teia [Consistindo em, se assemelhando a, ou tendo teias ou uma teia.]
A construção teiosa da aranha brilhava com o orvalho da manhã.
adj Characteristic of the World Wide Web.
The site had a distinctly webby feel with its hyperlinked content and interactive elements.
(形容词) 网络的；网状的；互联网的 【网络特性的】
这个网站具有明显的网络特色，拥有超链接内容和交互元素。
(adjetivo) Característico de la World Wide Web.
El sitio tenía una sensación claramente webby con su contenido hipervinculado y sus elementos interactivos.
(adjectif) web; numérique; en ligne [Caractéristique du World Wide Web ; qui évoque l'univers d'internet.]
Le site avait un aspect nettement webby avec son contenu hyperlien et ses éléments interactifs.
(Adjektiv) webbasiert; internettypisch [**webby** *Adj.* – charakteristisch für das World Wide Web; mit Merkmalen wie Hyperlinks, Interaktivität oder digitaler Vernetzung.]
Die Website hatte ein deutlich **webby**es Design mit verlinkten Inhalten und interaktiven Elementen.
(形容詞) ワールド・ワイド・ウェブに特徴的な、ウェブサイトやインターネットらしい性質の
そのサイトは、ハイパーリンクで結ばれたコンテンツとインタラクティブな要素によって、明らかにウェブらしい雰囲気を漂わせていた。
(adjetivo) da web; da internet [Característico da World Wide Web.]
O site tinha um distintivo feeling de web com seu conteúdo hiperlinkado e elementos interativos.
noun Ellipsis of Webby Award. countable
Their innovative website won a Webby for best design last year.
(名词) 威比奖 【威比奖（简称）】
他们创新的网站在去年获得了威比奖最佳设计奖。
(sustantivo) Premio Webby; Webby [elipsis de Premio Webby]
Su sitio web innovador ganó un **Webby** al mejor diseño el año pasado.
(nom) prix Webby; Webby [Forme abrégée des Webby Awards, prix annuels récompensant l'excellence sur internet.]
Leur site Web novateur a remporté un Webby du meilleur design l'année dernière.
(Substantiv) **Webby** ist die Kurzform für den Webby Award, eine Auszeichnung für herausragende Leistungen im Internet.
Ihre innovative Website gewann letztes Jahr einen **Webby** für das beste Design.
(名詞) ウェブビー賞（Webby Award）の省略形。
彼らの革新的なウェブサイトは昨年、デザイン部門でウェブビーを受賞した。
(substantivo) Elipse de Webby Award.
O site inovador deles ganhou um Webby de melhor design no ano passado.
name A nickname of the surname Webb.
Old Webby used to tell the most fascinating stories about his travels.
(专有名词) 韦布 【韦布姓氏昵称】
老韦布以前常讲他旅行中最迷人的故事。
(nombre propio) un apodo del apellido Webb
El viejo **Webby** solía contar las historias más fascinantes sobre sus viajes.
(nom propre) Surnom familier formé à partir du nom de famille Webb.
Le vieux Webby racontait les histoires les plus fascinantes sur ses voyages.
(Eigenname) **Webby** ist ein Spitzname für Personen mit dem Nachnamen Webb.
Der alte **Webby** erzählte immer die faszinierendsten Geschichten über seine Reisen.
(固有名詞) ウェブ（Webb）姓の愛称。
ウェビー老人はかつて、自分の旅の最も興味深い話をしてくれた。
(nome próprio) Um apelido do sobrenome Webb.
O velho Webby costumava contar as histórias mais fascinantes sobre suas viagens.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →