reticular
/ɹəˈtɪkjʊlə/ adj**Reticular** describes something that looks like a net or mesh, a pattern of interlacing threads or fibers. In biology it labels tissues or formations made of this delicate web‑like material. The word appears most famously in the phrase “reticular formation,” the tangled network of neurons in the brainstem that keeps you awake and alert. It also qualifies reticular connective tissue, a lace‑like scaffold that supports organs while staying invisible to the eye. Outside scientific circles you can call any crisscrossed system—a railway grid, an internet of links, even a spider’s silk—reticular, highlighting the interwoven nature that holds the whole together.
【核心含义】指呈网状或网格状的结构，由交织的线或纤维构成图案。
多用于生物学（如网状结构、网状组织），也可描述铁路网、互联网等交错系统。注意与"网状"（mesh）近义，但更强调精密交织的科学语境。
【Significado central】Que tiene la estructura de una red o malla, con hilos o fibras que se entrelazan formando un patrón similar al de una telaraña.
Es un adjetivo técnico (formal) que se usa principalmente en biología y anatomía. Su aplicación más conocida es la **formación reticular**, una red densa de neuronas en el tronco encefálico que regula la vigilia y el estado de alerta. También describe el **tejido conectivo reticular**, un andamio delicado que sostiene órganos como el bazo, los ganglios linfáticos y el hígado. Fuera del ámbito científico, puede aplicarse a cualquier sistema entrecruzado (una red de transporte, una trama ferroviaria o una estructura de enlaces digitales) para resaltar su naturaleza interconectada. No debe confundirse con "regular" ni con "reticular" como verbo relacionado con "retícula" en el sentido de hacer un cuadriculado.
adj Having the structure of a net or a network; netlike.
The leaf exhibited a complex, reticular pattern of veins that efficiently transported nutrients throughout its structure.
(形容词) 网状的；网状结构的
这片叶子呈现出复杂的网状叶脉图案，能有效地将养分输送到其整个结构。
(adjetivo) reticular; retiforme [Que tiene la estructura de una red o de un entramado; parecido a una red.]
La hoja exhibía un patrón reticular complejo de venas que transportaba nutrientes eficientemente por toda su estructura.
(adjectif) réticulaire; réticulé; rétiforme [Qui a la structure d'un filet ou d'un réseau ; réticulé.]
La feuille présentait un motif réticulaire complexe de nervures qui acheminaient efficacement les nutriments dans toute sa structure.
(Adjektiv) netzartig; netzförmig; retikulär [Eine netzartige Struktur aufweisend; wie ein Netz aufgebaut oder geformt.]
Das Blatt zeigte ein komplexes, **reticular** Muster aus Adern, das Nährstoffe effizient durch seine Struktur leitete.
(形容詞) 網または network のような構造を持つ。網状の。
その葉は、構造全体に効率的に栄養を運ぶ、複雑で網目状の葉脈模様を示していた。
(adjetivo) reticular; retiforme; reticulado [Que possui a estrutura de uma rede; semelhante a uma rede.]
A folha exibia um padrão reticular complexo de nervuras que transportava nutrientes eficientemente por toda a sua estrutura.
adj Of or pertaining to a reticulum.
Scientists studied the reticular formation in the brainstem to understand its role in regulating consciousness and sleep cycles.
(形容词) 网状组织的
科学家们研究了脑干中的网状结构，以了解其在调节意识和睡眠周期中的作用。
(adjetivo) reticular [Perteneciente o relativo a un retículo.]
Los científicos estudiaron la formación reticular en el tronco encefálico para comprender su papel en la regulación de la conciencia y los ciclos de sueño.
(adjectif) réticulaire; réticulé [Relatif à un réticulum.]
Les scientifiques ont étudié la formation réticulaire dans le tronc cérébral pour comprendre son rôle dans la régulation de la conscience et des cycles du sommeil.
(Adjektiv) retikulär [Ein Reticulum (Netzstruktur) betreffend oder zu ihm gehörend, insbesondere in biologischen oder anatomischen Zusammenhängen.]
Die Wissenschaftler untersuchten die **reticular** Formation im Hirnstamm, um ihre Rolle bei der Regulation von Bewusstsein und Schlafzyklen zu verstehen.
(形容詞) 網状組織（reticulum）に関する。
科学者たちは、意識や睡眠の周期を調節する役割を理解するため、脳幹にある網様体を研究した。
(adjetivo) reticular [Relativo a um retículo.]
Os cientistas estudaram a formação reticular no tronco encefálico para entender seu papel na regulação da consciência e dos ciclos do sono.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →