unmanned
/ənˈmænd/ adj B1, C1**Unmanned** describes something that operates without a human on board, most often an aircraft, vehicle or spacecraft. It denotes the absence of a crew rather than any particular technology. In everyday speech, unmanned refers to drones, remote‑controlled submarines, and robotic rovers that are piloted from a distance or follow pre‑programmed instructions. The term can also label stations or outposts that are temporarily unattended. Though many writers now prefer the gender‑neutral **uncrewed**, unmanned remains standard in military and aerospace contexts. Use it when you want to emphasize that no person is physically present inside the device or location.
【核心含义】指无人操作或值守的（如飞机、车辆、太空探测器等），强调设备或场所内无人员在场。
多与“飞机、探测器、空间站”等搭配；注意与“automatic（自动）”区别——该词核心是“无人”而非“自动化技术”。军事及航天领域仍常用，日常语境可用“远程操控”辅助说明。
【Significado central】Se aplica a algo que funciona sin una persona o tripulación a bordo, generalmente una aeronave, vehículo o nave espacial; denota la ausencia de tripulación, no una tecnología específica.
En el habla cotidiana, se usa para drones, submarinos teledirigidos y rovers robóticos que se pilotan a distancia o siguen instrucciones preprogramadas. También puede describir estaciones o puestos que quedan temporalmente sin personal. Aunque hoy se prefiere "uncrewed" (sin tripulación) como opción más inclusiva en cuanto al género, "unmanned" sigue siendo el término estándar en los contextos militar y aeroespacial. Úsalo cuando quieras enfatizar que no hay ninguna persona físicamente presente dentro del dispositivo o instalación.
adj remote-controlled B1
The unmanned drone flew over the field without a pilot.
(形容词) 无人驾驶的；远程控制的
那架无人驾驶的无人机在没有飞行员的情况下飞过田野。
(adjetivo) no tripulado; teledirigido; pilotado a distancia; remoto
El dron no tripulado voló sobre el campo sin piloto.
(adjectif) télécommandé; sans pilote; automatisé; autonome [Télécommandé, qui fonctionne sans présence humaine à bord.]
Le drone unmanned a survolé le champ sans pilote.
(Adjektiv) ferngesteuert; unbemannt [ohne Besatzung oder Piloten an Bord; ferngesteuert oder automatisch betrieben.]
Die **unmanned** Drohne flog ohne Pilot über das Feld.
(形容詞) 無人の、遠隔操作の
無人のドローンは操縦者なしで畑の上を飛んだ。
(adjetivo) não tripulado; remoto; sem piloto [não tripulado; controlado remotamente]
O drone não tripulado voou sobre o campo sem um piloto.
adj Not operated by a person or a crew. C1 ✓
The military uses unmanned drones for surveillance missions.
(形容词) 无人操作的；无人驾驶的
军方使用无人驾驶无人机执行监视任务。
(adjetivo) no tripulado; sin tripulación; no pilotado; autónomo [No operado por una persona o tripulación.]
El ejército usa drones no tripulados para misiones de vigilancia.
(adjectif) sans pilote; sans équipage; télécommandé; autonome [Non piloté ; qui fonctionne sans personne à bord.]
L'armée utilise des drones unmanned pour les missions de surveillance.
(Adjektiv) unbemannt; ferngesteuert [Ohne menschliche Besatzung oder Bedienung funktionierend.]
Das Militär setzt **unmanned** Drohnen für Aufklärungsmissionen ein.
(形容詞) 人や乗務員によって操作されない。
軍は無人ドローンを監視任務に使用している。
(adjetivo) não tripulado; sem tripulação; autônomo [Não operado por uma pessoa ou tripulação.]
Os militares usam drones não tripulados para missões de vigilância.
verb simple past and past participle of unman C1 ✓
The constant criticism unmanned him, leaving him without confidence.
(动词) 使失去男子气概；使气馁 【unman的过去式和过去分词】
持续的批评使他失去男子气概，丧失了信心。
(verbo) acobardado; debilitado; amilanado; desmoralizado; descorazonado [Pretérito simple y participio pasado de 'unman' (debilitar, acobardar).]
Las críticas constantes lo acobardaron, dejándolo sin confianza.
(verbe) Prétérit et participe passé du verbe « unman » (démoraliser, priver de courage ou de virilité).
Les critiques constantes l'ont unmanned, le laissant sans aucune confiance en lui.
(Verb) entmutigen; entmannen (übertragen) [Jemanden seiner Männlichkeit, seines Mutes oder Selbstvertrauens beraubt haben (Vergangenheitsform von *unman*).]
Die ständige Kritik **unmanned** ihn und ließ ihn ohne Selbstvertrauen zurück.
(動詞) 「unman」の過去形および過去分詞形。
絶え間ない批判が彼の気力をくじき、自信を失わせる結果となった。
(verbo) acovardado; descoroçoado; efeminado [Passado simples e particípio passado de 'unman'.]
A crítica constante o deixou sem coragem, deixando-o sem confiança.
adj Of a bird of prey: not accustomed to the presence of human beings. C1 ✓
The unmanned falcon was easily startled by our approach.
(形容词) 未驯化的 【未驯化的（猛禽）】
这只无人驯养的猎鹰被我们的接近轻易惊扰。
(adjetivo) arísco; no amansado; huraño; asilvestrado [De un ave de rapiña: no acostumbrada a la presencia de seres humanos.]
El halcón, no acostumbrado a la presencia humana, se asustó fácilmente al acercarnos.
(adjectif) farouche; sauvage; non apprivoisé [Se dit d'un oiseau de proie non habitué à la présence humaine ; non apprivoisé.]
Le faucon unmanned a été facilement effrayé par notre approche.
(Adjektiv) scheu; nicht an Menschen gewöhnt [Bei Greifvögeln: nicht an die Anwesenheit von Menschen gewöhnt und daher scheu.]
Der **unmanned** Falke erschrak bei unserer Annäherung.
(形容詞) （猛禽類について）人間に慣れていない。
人間に慣れていない鷹は、私たちが近づくとすぐに怯えて飛び立ってしまった。
(adjetivo) arisco; bravo; assustadiço; selvagem; não amansado [De uma ave de rapina: não acostumada à presença de seres humanos.]
O falcão não habituado à presença humana se assustou facilmente com nossa aproximação.
adj Of a setting, situation or event, devoid of males. C1 ✓
The party was completely unmanned, with only women in attendance.
(形容词) 无男性在场的；清一色女性
这场派对完全是女性专场，只有女性参加。
(adjetivo) sin hombres; sin presencia masculina; de solo mujeres; exclusivamente femenino [De un entorno, situación o evento: sin presencia de hombres.]
La fiesta estaba completamente sin hombres, solo con mujeres asistentes.
(adjectif) sans hommes; entre femmes; exclusivement féminin [Se dit d'un lieu, d'une situation ou d'un événement où il n'y a aucun homme ; dépourvu d'hommes.]
La fête était complètement unmanned, uniquement fréquentée par des femmes.
(Adjektiv) frauenbesetzt; nur mit Frauen besetzt [Ohne männliche Personen; ausschließlich mit Frauen besetzt.]
Die Feier war komplett **unmanned**, da nur Frauen anwesend waren.
(形容詞) （場所・状況・イベントについて）男性が一人もいない状態である。
そのパーティーには男性が一人もおらず、女性ばかりの会になった。
(adjetivo) sem homens; desprovido de homens [De um ambiente, situação ou evento: desprovido de homens.]
A festa era completamente desprovida de homens, com apenas mulheres presentes.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →