tourism
/ˈtʊˌɹɪzəm/ noun B1, B2**Tourism** is the activity of traveling for pleasure, usually away from home, and the industry that supports it. It includes visiting landmarks, staying in hotels, and buying souvenirs. The term can refer to both the travelers and the economic sector that provides services, from guided tours to souvenir shops. It often emphasizes short stays, optional leisure, and organized experiences rather than relocation. The scale ranges from day trips to multinational travel packages, and the impact touches cultures, economies, and environments.
【核心含义】指以休闲娱乐为目的的旅行活动及其相关产业。
常与"发展/促进"(develop/promote)、"生态/文化"(eco/cultural)等词搭配，注意与"旅行"(travel)的区别——后者更侧重出行行为本身。
【Significado central】El turismo es la actividad de viajar por placer, generalmente lejos del lugar de residencia, así como el conjunto de servicios e industrias que la hacen posible, como hoteles, tours guiados y tiendas de recuerdos.
Es un cognado perfecto: "turismo" se usa tal cual en español y no genera confusión. El término abarca dos sentidos: por un lado, la actividad del viajero; por otro, el sector económico que la sostiene (hostelería, transporte, agencias, etc.). Es común en expresiones como "industria turística", "destino turístico", "oficina de turismo" y "turismo rural/ecológico/de aventura". El registro es neutro y se emplea tanto en contextos cotidianos como formales. Para los negocios locales, se distingue del "viaje de negocios" (business travel), ya que implica ocio y esparcimiento, no trabajo ni reubicación permanente.
noun the business of serving tourists B2
Tourism brings money to this small town.
(名词) 旅游业；旅游服务业 【为游客提供服务的行业】
旅游业为这个小镇带来了收入。
(sustantivo) turismo; industria turística [el negocio de atender a los turistas]
El turismo trae dinero a este pequeño pueblo.
(nom) tourisme; industrie touristique [Industrie et commerce liés à l'accueil et aux services aux touristes.]
Le tourism apporte de l'argent à cette petite ville.
(Substantiv) Tourismuswirtschaft; Fremdenverkehrsgewerbe; Tourismusbranche [**Tourismus** *m* – die Branche, die Dienstleistungen für Reisende anbietet, insbesondere für Urlauber.]
Der **Tourismus** bringt dieser Kleinstadt viel Geld ein.
(名詞) 観光客を相手に商売する事業、観光業。
Tourismはこの小さな島の経済の柱になっている。
(substantivo) turismo; indústria do turismo [o negócio de servir turistas; a indústria do turismo]
O turismo traz dinheiro para esta cidade pequena.
noun traveling for pleasure B2
Tourism brings many visitors to our city every year.
(名词) 旅游；观光；游览 【休闲旅游】
旅游业每年为我们的城市带来许多游客。
(sustantivo) turismo [viajar por placer]
El turismo atrae a muchos visitantes a nuestra ciudad cada año.
(nom) tourisme; villégiature [Fait de voyager pour le plaisir et l'agrément.]
Le tourism attire de nombreux visiteurs dans notre ville chaque année.
(Substantiv) Tourismus; Fremdenverkehr; Reiseverkehr [**Tourismus** *m* – das Reisen zu Erholungs- oder Vergnügungszwecken.]
Durch den **Tourismus** kommen jedes Jahr viele Besucher in unsere Stadt.
(名詞) 楽しみで行う旅行、観光。
Tourismのおかげで、この静かな村にも多くの人が訪れるようになった。
(substantivo) turismo [viajar por prazer; turismo]
O turismo traz muitos visitantes à nossa cidade todos os anos.
noun The act of travelling or sightseeing, particularly away from one's home. B1 ✓ countable
Many people enjoy tourism during their summer vacations to explore new cultures.
(名词) 旅游；观光；旅行
许多人喜欢在暑假期间进行旅游，以探索新的文化。
(sustantivo) turismo [El acto de viajar o hacer turismo, particularmente lejos del hogar.]
Muchas personas disfrutan del turismo durante sus vacaciones de verano para explorar nuevas culturas.
(nom) tourisme; villégiature [Action de voyager ou de visiter des sites touristiques, particulièrement loin de son domicile.]
Beaucoup de gens apprécient le tourisme pendant leurs vacances d'été pour explorer de nouvelles cultures.
(Substantiv) Tourismus; Fremdenverkehr [Das Reisen oder Besichtigen, insbesondere außerhalb des eigenen Wohnorts, oft zu Erholungs- oder Freizeitzwecken.]
Viele Menschen genießen **tourism** während ihres Sommerurlaubs, um neue Kulturen kennenzulernen.
(名詞) 自宅を離れて旅行や sightseeing を行うこと。観光旅行。
多くの人々は、新しい文化を探求するために、夏休み中に旅行を楽しんでいる。
(substantivo) turismo [O ato de viajar ou fazer turismo, especialmente longe de casa.]
Muitas pessoas apreciam o turismo durante as férias de verão para explorar novas culturas.
noun The industry in which such travels and sightseeing are organized. B1 ✓ countable
The local economy heavily depends on tourism for revenue and employment.
(名词) 旅游业
当地经济严重依赖旅游业来获得收入和就业。
(sustantivo) turismo; industria turística [La industria en la que se organizan dichos viajes y excursiones.]
La economía local depende en gran medida del turismo para obtener ingresos y empleo.
(nom) tourisme; industrie touristique; secteur du tourisme [Secteur d'activité qui organise ces voyages et ces visites touristiques.]
L'économie locale dépend fortement du tourisme pour ses revenus et ses emplois.
(Substantiv) Tourismusbranche; Fremdenverkehrsgewerbe; Tourismusindustrie [Die Branche, die Reisen und Besichtigungen organisiert und anbietet.]
Die lokale Wirtschaft ist stark vom **tourism** abhängig, um Einnahmen und Arbeitsplätze zu sichern.
(名詞) 旅行や sightseeing を企画・運営し、旅行者に関連するサービスを提供する産業。
地域経済は、収益と雇用を得るために観光産業に大きく依存している。
(substantivo) turismo; indústria do turismo; setor turístico [A indústria na qual essas viagens e passeios turísticos são organizados.]
A economia local depende muito do turismo para gerar receita e empregos.
noun The act of visiting another region or jurisdiction for a particular purpose. B1 ✓ countable
Medical tourism has become increasingly popular for affordable healthcare options abroad.
(名词) 医疗旅游；公务出行 【异地公务出行】
医疗旅游因在国外提供经济实惠的医疗选择而越来越受欢迎。
(sustantivo) turismo; viaje [El acto de visitar otra región o jurisdicción con un propósito particular.]
El turismo médico se ha vuelto cada vez más popular para opciones de atención médica asequibles en el extranjero.
(nom) tourisme; excursion [Action de se rendre dans une autre région ou juridiction dans un but particulier.]
Le tourisme médical est devenu de plus en plus populaire pour accéder à des soins abordables à l'étranger.
(Substantiv) Tourismus; Reisetätigkeit [Das Reisen in eine andere Region oder ein anderes Land zu einem bestimmten Zweck, z. B. für medizinische Behandlungen.]
**Tourism** für medizinische Zwecke wird immer beliebter, um kostengünstige Behandlungsmöglichkeiten im Ausland zu nutzen.
(名詞) 特定の目的のために他の地域や管轄区域を訪れる行為。
医療ツーリズム（medical tourism）は、海外で affordable な医療オプションを求める人々にとって、ますます人気が高まっている。
(substantivo) turismo; turismo de negócios; turismo médico [O ato de visitar outra região ou jurisdição para um propósito específico.]
O turismo médico tem se tornado cada vez mais popular para opções de saúde acessíveis no exterior.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →