surrealist
/sɝˈiɫɪst/ adj C2 ✓**Surrealist** describes an artist, writer, or thinker who deliberately blends reality with the dreamlike, often producing scenes that defy logic yet feel oddly familiar. The style thrives on surprising juxtapositions that make the ordinary feel extraordinary. When you label a painting, film, or even a conversation as surrealist, you’re highlighting its purposeful strangeness—the way it teases the mind by pulling elements from unconscious thought into the daylight of conscious experience. The term also applies to a broader movement that began in early‑20th‑century Europe, championing irrationality as a tool to unlock deeper truths. Use it whenever something feels both real and wonderfully impossible at once.
【核心含义】指刻意融合现实与梦境、创造超逻辑却似曾相识场景的艺术家或思想家。
常用于形容绘画、电影等艺术作品,强调其有意制造的荒诞感。注意与"fantasy"(纯幻想)区分,超现实主义强调潜意识与现实的交织。
【Significado central】Un artista, escritor o pensador que combina deliberadamente la realidad con lo onírico, creando escenas que desafían la lógica pero que, de algún modo, resultan extrañamente familiares.
El término también Designa el movimiento artístico y literario de vanguardia nacido en Europa a principios del siglo XX, que buscaba liberar el poder del inconsciente y reivindicar la irracionalidad como vía para acceder a verdades más profundas. Se aplica a pinturas, películas, escritos o incluso situaciones cotidianas que producen una extrañeza deliberada, donde lo real y lo imposible conviven sin conflicto. Ejemplo: "Dalí fue quizá el surrealista más famoso del siglo XX." No debe confundirse con "soñador" o "fantasioso": lo surrealista implica un método y una intención artística conscientes, no un simple capricho. Registro: culto / especializado.
adj Of, or relating to the modernist art movement surrealism; (by extension) having a similar surreal aesthetic or narrative.
The film featured surrealist dream sequences with melting clocks and floating furniture.
(形容词) 超现实主义的
这部电影包含了超现实主义风格的梦境场景,有融化的时钟和漂浮的家具。
(adjetivo) surrealista [Perteneciente o relativo al movimiento artístico modernista del surrealismo; (por extensión) que tiene una estética o narrativa surrealista similar.]
La película presentaba secuencias oníricas surrealistas con relojes derretidos y muebles flotantes.
(adjectif) surréaliste; onirique; dadaïste [Relatif au surréalisme, mouvement artistique moderniste ; par extension, qui présente une esthétique ou une narration onirique similaire.]
Le film comportait des séquences surréalistes avec des horloges qui fondent et des meubles flottants.
(Adjektiv) Den Surrealismus, eine moderne Kunstrichtung, betreffend; (übertragen) eine ähnliche traumhafte oder irrationale Ästhetik oder Erzählweise aufweisend.
Der Film enthielt **surrealist**e Traumsequenzen mit schmelzenden Uhren und schwebenden Möbeln.
(形容詞) シュルレアリスムの、超現実主義の、(転じて)超現実的な、夢のような
その映画には、溶ける時計や浮遊する家具が登場するシュルレアリスム風の夢の場面があった。
(adjetivo) surrealista [De, ou relacionado ao movimento artístico modernista surrealismo; (por extensão) que possui uma estética ou narrativa surreal semelhante.]
O filme apresentou sequências de sonhos surrealistas com relógios derretendo e móveis flutuantes.
noun A surrealist artist. C2 ✓ countable
Dalí was perhaps the most famous surrealist of the 20th century.
(名词) 超现实主义艺术家
达利可能是20世纪最著名的超现实主义艺术家。
(sustantivo) surrealista [Un artista surrealista.]
Dalí fue quizás el surrealista más famoso del siglo XX.
(nom) surréaliste [Artiste appartenant au mouvement du surréalisme.]
Dalí fut sans doute le plus célèbre surrealist du XXe siècle.
(Substantiv) Ein Künstler oder eine Künstlerin des Surrealismus.
Dalí war wohl der berühmteste **Surrealist** des 20. Jahrhunderts.
(名詞) シュルレアリスト、シュルレアリスムの芸術家
ダリは20世紀で最も有名なシュルレアリストの一人だろう。
(substantivo) surrealista [Um artista surrealista.]
Dalí foi talvez o mais famoso surrealista do século XX.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →