supernova
/ˌsupɝˈnoʊvə/ noun B2**Supernova** is a cataclysmic stellar explosion that outshines entire galaxies for a brief moment. It marks the fiery death of a massive star or the runaway fusion of a white dwarf. The term also applies metaphorically to any spectacular, sudden burst of brightness or fame. In astronomy, scientists classify supernovae into Type Ia and Type II based on their progenitors and light curves. Observing a supernova lets astronomers measure cosmic distances and probe the chemistry of the universe. Use the word when describing an event that erupts with dazzling intensity.
【核心含义】指恒星在生命末期发生的剧烈爆炸，瞬间亮度可超越整个星系。
常用于天文领域，也比喻人或事物的瞬间爆发式成功；注意与“nova”（新星）区分，后者规模较小。
【Significado central】Una supernova es una explosión estelar cataclísmica que, durante un instante fugaz, llega a brillar más que galaxias enteras, marcando la muerte violenta de una estrella masiva o la fusión descontrolada de una enana blanca.
En astronomía se distinguen dos tipos principales: las de Tipo Ia (producidas por una enana blanca que acumula materia de una estrella compañera) y las de Tipo II (resultado del colapso del núcleo de una estrella muy masiva). Observar una supernova permite a los astrónomos medir distancias cósmicas y rastrear el origen de los elementos químicos del universo. En sentido figurado, se aplica a cualquier estallido repentino y espectacular de brillo, éxito o fama, como "su debut fue una supernova en la escena musical". Es un sustantivo femenino (una supernova, las supernovas) y se usa sobre todo en registros formal y científico, aunque la acepción metafórica es frecuente en prensa y conversación culta.
noun a giant exploding star B2
A supernova is a star that explodes and becomes very bright.
(名词) 超新星 【一颗巨大的爆炸恒星】
超新星是一颗爆炸后变得非常明亮的恒星。
(sustantivo) supernova [una estrella gigante que explota]
Una supernova es una estrella que explota y se vuelve muy brillante.
(nom) supernova; supernové [Étoile massive en fin de vie qui explose en libérant une immense quantité d'énergie et de lumière.]
Une **supernova** est une étoile qui explose et devient extrêmement brillante.
(Substantiv) Supernova [ein Stern, der am Ende seiner Entwicklung in einer gewaltigen Explosion extrem hell aufleuchtet.]
Eine **Supernova** entsteht, wenn ein massereicher Stern explodiert und für kurze Zeit milliardenfach heller strahlt als zuvor.
(名詞) 巨大な爆発を起こして明るく輝く星
超新星とは、爆発して非常に明るくなる星のことである。
(substantivo) supernova [uma estrela gigante em explosão]
Uma supernova é uma estrela que explode e se torna muito brilhante.
noun A powerful and bright explosion of a massive star, which afterwards becomes a neutron star or a black hole, or is destroyed. countable
Astronomers observed a supernova that transformed into a neutron star.
(名词) 超新星 【超新星（大质量恒星爆炸的天文现象）】
天文学家观测到一颗超新星爆炸后变成了中子星。
(sustantivo) supernova [Una explosión potente y brillante de una estrella masiva, que después se convierte en una estrella de neutrones o un agujero negro, o es destruida.]
Los astrónomos observaron una supernova que se transformó en una estrella de neutrones.
(nom) supernova [Explosion puissante et lumineuse d'une étoile massive, qui devient ensuite une étoile à neutrons ou un trou noir, ou est entièrement détruite.]
Les astronomes ont observé une **supernova** qui s'est transformée en étoile à neutrons.
(Substantiv) Supernova [Eine extrem helle und energiereiche Explosion eines massereichen Sterns, die zur Entstehung eines Neutronensterns, eines Schwarzen Lochs oder zur vollständigen Zerstörung des Sterns führt.]
Astronomen beobachteten eine **supernova**, die sich in einen Neutronenstern verwandelte.
(名詞) 大質量星の強力な爆発で、後に中性子星やブラックホールになるか、完全に消滅する現象。
天文学者たちは中性子星へと変貌した超新星を観測した。
(substantivo) supernova [Uma explosão poderosa e brilhante de uma estrela massiva, que depois se torna uma estrela de nêutrons ou um buraco negro, ou é destruída.]
Astrônomos observaram uma supernova que se transformou em uma estrela de nêutrons.
noun Something brilliant. countable
Her performance was a supernova in the world of theater.
(名词) 璀璨夺目；光芒四射；光彩照人；灿烂辉煌；耀眼夺目 【璀璨夺目的事物】
她的表演堪称戏剧界的璀璨明星。
(sustantivo) estrella; lucero; astro [Algo brillante.]
Su actuación fue una supernova en el mundo del teatro.
(nom) phénomène; étoile; prodige; merveille [Chose ou personne d'une brilliance ou d'un éclat extraordinaires, comparée à l'explosion d'une étoile.]
Sa performance sur scène fut une véritable supernova dans le monde du théâtre.
(Substantiv) Glanzleistung; Sternstunde; Höhepunkt [Etwas, das durch seine außergewöhnliche Brillanz oder herausragende Leistung beeindruckt, oft im übertragenen Sinne.]
Ihre Vorstellung war eine **supernova** in der Theaterwelt.
(名詞) 非常に輝かしいもの、素晴らしい業績や才能。
彼女のパフォーマンスは演劇の世界において超新星のような輝きを放った。
(substantivo) fenômeno; espetáculo; maravilha; brilho; esplendor [Algo brilhante.]
Sua apresentação foi uma supernova no mundo do teatro.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →