dazzler
/dˈæzlɚ/ noun**Dazzler** refers to something or someone that dazzles—shining with striking brilliance that arrests attention. It can be a bright firework, a sparkling gem, or a person whose charisma blinds the crowd. When you call a newcomer a dazzler, you highlight the immediate impact of their looks, wit, or talent. The term carries a connotation of flashiness, so it fits flamboyant fashion, eye‑catching décor, or a fireworks display that lights up the night. A dazzler can also be a particularly vivid photograph or a performance that leaves spectators reeling from the glare of excellence.
【核心含义】指耀眼夺目的人或物，因极致的闪耀或才华而瞬间吸引众人目光。
常形容惊艳的新人、炫目的珠宝或震撼的演出，隐含"短暂却强烈"的视觉/情感冲击。避免用于形容低调的才华或持久的成就。
【Significado central】Algo o alguien que deslumbra por su brillo o talento excepcionales, captando la atención de inmediato.
Se emplea para personas, objetos o espectáculos que causan un impacto visual o carismático fuerte (un collar de diamantes, una actuación impresionante, una figura emergente del deporte). Implica un efecto intenso y a menudo superficial o pasajero. Evita aplicarlo a logros discretos, modestos o de larga trayectoria, pues sugiere más espectacularidad que profundidad o constancia. Registro: neutro, frecuente en notas de moda, crónica de espectáculos y reseñas de entretenimiento.
noun One who or that which dazzles; something spectacular. countable
Her diamond necklace was a real dazzler, catching everyone's attention at the party.
(名词) 耀眼之物；炫目之物；惊艳之物
她的钻石项链真是耀眼夺目，在派对上吸引了所有人的注意。
(sustantivo) Algo o alguien que deslumbra; algo espectacular.
Su collar de diamantes fue realmente deslumbrante, captando la atención de todos en la fiesta.
(nom) éblouissant; merveille; spectacle; chose éblouissante; claque [Personne ou chose qui éblouit par son éclat ou sa splendeur ; chose spectaculaire.]
Son collier de diamants était un véritable dazzler, attirant l'attention de toute la salle à la fête.
(Substantiv) Glanzstück; Prachtstück; Augenweide; Knaller; Hingucker [Jemand oder etwas, das blendet oder beeindruckt; etwas besonders Spektakuläres.]
Ihr Diamantcollier war ein echter **dazzler** und zog auf der Party alle Blicke auf sich.
(名詞) 人を圧倒するほどの魅力や美しさを持つ人またはもの。
彼女のダイヤモンドのネックレスはまばゆいばかりで、パーティーではすべての人の目を奪った。
(substantivo) espetáculo; maravilha; brilho [Aquele ou aquilo que deslumbra; algo espetacular.]
Seu colar de diamantes era um verdadeiro deslumbre, atraindo a atenção de todos na festa.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →