spiritualistic
/ˈspɪɹɪˌtʃuəɫɪstɪk/ adj**Spiritualistic** describes anything that deals with communicating with the dead or the unseen world, especially the Victorian‑era hobby of séances and mediums. It also applies to art, literature, or attitudes that evoke a sense of the ethereal beyond the material. When you call a novel spiritualistic, you’re noting its preoccupation with ghostly visions or an otherworldly atmosphere rather than strict theology. The term is an adjective, not a noun, and it fits best when you want to highlight the mystical flavor of something without implying formal religious doctrine. It’s a handy word for the curious soul who enjoys a touch of the uncanny.
【核心含义】指涉及与亡灵或超自然世界沟通的，尤其与降神会、灵媒等维多利亚时期神秘活动相关；也形容艺术、文学或氛围具有空灵超脱物质之感。
多作形容词，强调神秘色彩而非宗教教义；常用于描述文学作品中的幽灵意象或虚幻氛围，避免与“宗教的”混淆。
【Significado central】Se refiere a lo relacionado con el espiritismo, es decir, con la práctica de comunicarse con los muertos o con el mundo invisible, o bien a aquello que evoca una atmósfera etérea y sobrenatural.
Úsalo para describir prácticas como sesiones de médiums, escritura automática o mesas giratorias, así como obras literarias o artísticas con atmósfera fantasmal. No es lo mismo que *espiritual* (que se usa en contextos más amplios de fe, interioridad o religión) ni que *religioso* (vinculado a doctrinas formales); *espiritualista* señala específicamente la vena ocultista y de contacto con lo ultraterreno. Es un adjetivo de registro literario o especializado, así que encaja mejor en análisis culturales, reseñas o textos históricos que en la conversación cotidiana.
adj Of, pertaining to, or characteristic of spiritualism.
Her spiritualistic beliefs included regular communication with departed relatives.
(形容词) 唯灵论的
她的唯灵论信仰包括与逝去亲属的定期沟通。
(adjetivo) espiritualista [Del, relativo a, o característico del espiritualismo.]
Sus creencias espiritualistas incluían la comunicación regular con familiares fallecidos.
(adjectif) spiritualiste; spirite [Relatif au spiritisme, ou qui en est caractéristique.]
Ses croyances spiritualistic incluaient une communication régulière avec des proches disparus.
(Adjektiv) den Spiritualismus betreffend; auf dem Glauben an die Kommunikation mit Verstorbenen beruhend
Ihre **spiritualistic** Überzeugungen umfassten regelmäßigen Kontakt mit verstorbenen Angehörigen.
(形容詞) スピリチュアリズムの、それに関する、またはそれ特有の
彼女のスピリチュアリズムの信念には、故人との定期的な交流が含まれていた。
(adjetivo) espiritualista; espírita; espíritico [De, pertencente a, ou característico do espiritualismo.]
Suas crenças espiritualistas incluíam comunicação regular com parentes falecidos.
adj Of, pertaining to, or characteristic of spiritism; spiritistic.
The spiritualistic practices of the medium involved table-tipping and automatic writing.
(形容词) 招魂术的
这位灵媒的招魂术实践包括桌子倾斜和自动书写。
(adjetivo) espírita [Del, relativo a, o característico del espiritismo; espírita.]
Las prácticas espíritas del médium incluían movimientos de mesa y escritura automática.
(adjectif) spirite; spiritique [Relatif au spiritisme, ou caractéristique du spiritisme.]
Les pratiques spiritualistic du médium comprenaient la table tournante et l'écriture automatique.
(Adjektiv) den Spiritismus betreffend; auf spiritistischen Praktiken wie Mediumismus beruhend
Die **spiritualistic** Methoden der Hellseherin beinhalteten Tischrücken und automatisches Schreiben.
(形容詞) スピリティズムの、それに関する、またはそれ特有の
霊媒師のスピリティズムの実践には、テーブルターニングや自動筆記が含まれていた。
(adjetivo) espírita; espiritualista; espíritico [De, pertencente a, ou característico do espiritismo; espirítico.]
As práticas espiritualistas do médium envolviam batidas na mesa e escrita automática.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →