smoulder
/ˈsməʊldə(ɹ)/ verb B2burn slowly with smoke but no flame
verb burn slowly with smoke but no flame B2
The campfire continued to smoulder after the flames died down.
(动词) 闷烧；阴燃 【无焰闷烧】
篝火在火焰熄灭后继续闷烧。
(verbo) arder sin llama; arder lentamente; rescoldear [arder lentamente con humo pero sin llama]
La fogata siguió humeando después de que las llamas se apagaron.
(verbe) couver; fumer sans flamme; fumer lentement [Brûler lentement en dégageant de la fumée sans produire de flamme.]
Le feu de camp a continué à smoulder longtemps après que les flammes se sont éteintes.
(Verb) glimmen; schmoren [langsam und ohne Flamme brennen, wobei Rauch entsteht]
Das Lagerfeuer **smouldered** noch, nachdem die Flammen erloschen waren.
(動詞) 炎を出さず、煙を上げてゆっくり燃える
炎が収まった後も、焚き火はくすぶり続けていた。
(verbo) brasejar; arder em brasa; arder sem chama [arder lentamente com fumaça, mas sem chama]
A fogueira continuou a fumegar depois que as chamas se apagaram.
verb To smother; to suffocate; to choke.
Thick smoke began to smoulder the trapped miners, making it hard to breathe.
(动词) 使窒息；闷住
浓烟开始使被困的矿工窒息，让他们难以呼吸。
(verbo) sofocar; asfixiar; ahogar; estrangular [Sofocar; asfixiar; estrangular.]
El humo espeso comenzó a asfixiar a los mineros atrapados, dificultando la respiración.
(verbe) étouffer; suffoquer; asphyxier [Étouffer ; suffoquer.]
Une épaisse fumée a commencé à smoulder les mineurs piégés, rendant la respiration difficile.
(Verb) ersticken [ersticken; durch Erstickung oder Sauerstoffmangel beeinträchtigen, besonders durch Rauch oder Hitze.]
Dichter Rauch begann, die eingeschlossenen Bergleute zu **smoulder**, sodass sie kaum noch atmen konnten.
(動詞) 窒息させる。息を詰まらせる。押し潰して息ができなくする。
濃い煙が閉じ込められた鉱夫をsmoulderし始め、呼吸が困難になった。
(verbo) sufocar; asfixiar; abafar; estrangular [Sufocar; abafar; estrangular.]
A fumaça espessa começou a sufocar os mineiros presos, dificultando a respiração.
noun A disease of narcissus and related flowers caused by the fungus Botrytis narcissicola, and characterized by dark brown lesions on the leaves. countable
The gardener identified smoulder on the daffodils by the dark brown spots on their leaves.
(名词) 水仙灰霉病
园丁通过水仙叶上的深棕色斑点识别出了它们患有烟霉病。
(sustantivo) tizón del narciso; pudrición del narciso; botritis del narciso [Una enfermedad del narciso y flores relacionadas causada por el hongo Botrytis narcissicola, caracterizada por lesiones de color marrón oscuro en las hojas.]
El jardinero identificó el tizón en los narcisos por las manchas marrón oscuro en sus hojas.
(nom) brûlure du narcisse [Maladie des narcisses et fleurs apparentées causée par le champignon Botrytis narcissicola, caractérisée par des lésions brun foncé sur les feuilles.]
Le jardinier a identifié le smoulder sur les jonquilles grâce aux taches brun foncé sur leurs feuilles.
(Substantiv) Narzissenfeuer [eine Pilzkrankheit bei Narzissen und verwandten Pflanzen, verursacht durch *Botrytis narcissicola*, die sich durch dunkelbraune Flecken auf den Blättern äußert.]
Der Gärtner erkannte **smoulder** an den Narzissen an den dunkelbraunen Flecken auf ihren Blättern.
(名詞) Botrytis narcissicolaという糸状菌によって引き起こされるスイセンや近縁の花の病気で、葉に暗褐色の病斑が現れる特徴がある。
庭師は水仙の葉に現れた暗褐色の斑点からsmoulderだと診断した。
(substantivo) Uma doença do narciso e de flores aparentadas, causada pelo fungo Botrytis narcissicola, caracterizada por lesões marrom-escuras nas folhas.
O jardineiro identificou smoulder nos narcisos pelas manchas marrom-escuras em suas folhas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →