refinery
/ɹɪˈfaɪnɝi/ noun B1, B2**Refinery** is a place where raw oil or other substances are cleaned and split into useful parts. The plant runs a series of distillation towers, catalytic converters, and separators, each doing a specific job. In everyday speech, saying something is a refinery of ideas means it has been polished and clarified.
【核心含义】炼油厂，指将原油等原料提纯、分解为有用成分的工厂。
常与“石油”(oil/petroleum)搭配；比喻用法时指“提炼思想/知识的地方”，注意与“工厂”(factory)的区别。
【Significado central】Una refinería es una planta industrial donde se procesan y purifican materias primas como petróleo, azúcar o metales para obtener productos útiles.
En el uso técnico, el término casi siempre alude a una "refinería de petróleo" (oil refinery), que emplea torres de destilación, catalizadores y separadores para transformar el crudo en combustibles y derivados. Con menor frecuencia se usa en sentido figurado, como "refinería de ideas", para describir un proceso que pule o clarifica conceptos (registro informal). En contextos formales, se prefiere hablar de "refinamiento" para esta acepción metafórica.
noun a factory where raw materials are purified B1
The refinery turns crude oil into gasoline.
(名词) 提炼厂；精炼厂
炼油厂将原油转化为汽油。
(sustantivo) refinería [una fábrica donde se purifican las materias primas]
La **refinería** convierte el petróleo crudo en gasolina.
(nom) raffinerie [Usine où des matières brutes sont purifiées ou transformées en produits utilisables.]
La **raffinerie** transforme le pétrole brut en essence.
(Substantiv) Raffinerie [eine industrielle Anlage, in der Rohstoffe gereinigt, verarbeitet oder in nutzbare Produkte umgewandelt werden]
Die **refinery** verarbeitet Rohöl zu Benzin.
(名詞) 原材料を精製する工場。
製油所は原油をガソリンに精製する。
(substantivo) refinaria [uma fábrica onde matérias-primas são purificadas]
A refinaria transforma petróleo bruto em gasolina.
noun A building, or a mass of machinery, used to produce refined products such as sugar, oil, or metals. B2 ✓ countable
The massive oil refinery processed thousands of barrels of crude oil daily.
(名词) 精炼厂；炼油厂；提炼厂
这座大型炼油厂每天处理数千桶原油。
(sustantivo) refinería [Un edificio o un conjunto de maquinaria utilizados para producir productos refinados como azúcar, aceite o metales.]
La enorme refinería de petróleo procesaba miles de barriles de crudo al día.
(nom) raffinerie; sucrerie; huilerie; fonderie; usine de raffinage [Usine ou installation industrielle où l'on transforme et purifie des matières premières comme le pétrole, le sucre ou les métaux.]
L'immense oil refinery traitait chaque jour des milliers de barils de pétrole brut.
(Substantiv) Raffinerie [Eine Anlage oder ein Gebäude, in dem Rohstoffe wie Zucker, Erdöl oder Metalle gereinigt und veredelt werden.]
Die riesige Öl**refinery** verarbeitete täglich Tausende Barrel Rohöl.
(名詞) 砂糖、石油、金属などの精製製品を生産するための建物または機械設備。
巨大な石油精製所では、毎日何千樽もの原油が精製されている。
(substantivo) refinaria [Um edifício, ou um conjunto de máquinas, usado para produzir produtos refinados como açúcar, óleo ou metais.]
A enorme refinaria de petróleo processava milhares de barris de petróleo bruto diariamente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →