puerility
/pjuɹˈɪlᵻɾi/ noun**Puerility** describes the state of being childishly trivial, a kind of grown‑up silliness that pretends seriousness while hugging a baby‑ish sense of wonder. It appears whenever an adult opts for jokes that belong in a playground instead of a boardroom. The word thrives on contexts where maturity is expected—political debates, academic papers, or midnight negotiations. Using puerility signals that the speaker finds the behavior shallow, lacking depth, and perhaps irritatingly frivolous. It pairs well with descriptors like sophomoric, juvenile, or infantile, and it carries a gentle rebuke rather than outright insult. Remember, a clever satire can flirt with puerility without crossing into outright foolishness.
【核心含义】指成年人表现出幼稚、琐碎且故作严肃的孩童般行为，一种不成熟的傻气。
多用于正式场合（如政治、学术），形容本应成熟却故作天真的浅薄言行，常与“幼稚”“儿戏”等词搭配，语气略带批评而非强烈指责。
【Significado central】La cualidad de pueril: comportamiento infantil, trivial o frívolo, especialmente cuando se espera madurez o seriedad.
(formal) "Puerilidad" es el sustantivo derivado de "pueril" y comparte origen latino con el inglés (del latín *puer*, "niño"). Se emplea para reprochar con tono moderado que un adulto actúe de forma inmadura o superficial en contextos donde se requiere seriedad, como debates políticos, negociaciones o textos académicos. Es más fuerte que "inmadurez" o "insulsez", pero más suave que llamar a alguien "necio" o "estúpido": una sátira ingeniosa puede coquetear con la puerilidad sin volverse ridícula. Se combina con verbos como "mostrar," "caer en" o "denunciar", y admite adjetivos como "juvenil," "infantil" o "superficial". Cuidado: no debe confundirse con la raíz "pur-" (como "pureza"), ya que aquí no hay relación con lo puro ni lo casto.
noun The state, quality, or condition of being childish or puerile. countable
The puerility of his behavior surprised everyone given his professional position.
(名词) 幼稚；孩子气
考虑到他的专业职位，他行为的幼稚让每个人都感到惊讶。
(sustantivo) puerilidad; infantilismo; niñería; infancia [El estado, calidad o condición de ser infantil o pueril.]
La puerilidad de su comportamiento sorprendió a todos dado su puesto profesional.
(nom) puérilité; infantilisme [Caractère de ce qui est puéril ou infantile.]
La puérilité de son comportement surprit tout le monde vu sa position professionnelle.
(Substantiv) Kindischheit; Unreife [Der Zustand, kindisch oder unreif zu sein; kindisches Verhalten.]
Die **puerility** seines Verhaltens überraschte alle angesichts seiner beruflichen Position.
(名詞) 幼稚さ；子供じみた性質
彼の振る舞いの幼稚さは、彼の職業上の地位を考えると皆を驚かせた。
(substantivo) puerilidade; infantilidade; imaturidade [O estado, qualidade ou condição de ser infantil ou pueril.]
A infantilidade de seu comportamento surpreendeu a todos, dada sua posição profissional.
noun That which is puerile or childish; especially, an expression which is insipid or silly. countable
His constant use of baby talk was seen as a puerility that undermined his credibility.
(名词) 幼稚言行；幼稚行为；幼稚表现；幼稚举动；幼稚言语
他不断使用婴儿语被视为一种幼稚行为，损害了他的可信度。
(sustantivo) puerilidad; niñería; insulsez; sandez [Aquello que es pueril o infantil; especialmente, una expresión que es insípida o tonta.]
Su uso constante de balbuceos fue visto como una puerilidad que socavaba su credibilidad.
(nom) puérilité; niaiserie; enfantillage; baliverne; fadaise [Caractère de ce qui est puéril et enfantin ; particulièrement, une expression insipide ou ridicule.]
Son usage constant de langage bébé était considéré comme une **puerility** qui sapait sa crédibilité.
(Substantiv) Kinderei; Albernheit; Kinderkram [Das, was kindisch oder unreif ist; insbesondere eine Äußerung, die fade oder albern wirkt.]
Sein ständiger Gebrauch von Babysprache wurde als **puerility** angesehen, die seine Glaubwürdigkeit untergrub.
(名詞) 幼稚な言動；くだらない振る舞い
彼の絶え間ない赤ちゃん言葉の使用は、彼の信頼性を損なう幼稚な振る舞いと見なされた。
(substantivo) puerilidade; bobagem; tolice; infantilidade [Aquilo que é pueril ou infantil; especialmente, uma expressão insípida ou tola.]
Seu uso constante de linguagem infantil era visto como uma puerilidade que minava sua credibilidade.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →