prolific
/pɹoʊˈɫɪfɪk/ adj B2, C1**Prolific** describes someone or something that generates a large quantity of something, whether it's books, babies, or bananas, with seemingly endless enthusiasm. The word celebrates volume over scarcity, painting a picture of abundant creation. A prolific writer might churn out novels year after year, while a prolific plant could sprout fruit in every season. The term applies equally to artists, inventors, and even factories that keep the output line humming. It focuses on the rate of production rather than the polish of each piece, so a prolific poet may be praised for sheer output even if critics debate the merit. Use it whenever you want to highlight impressive quantity in any domain.
【核心含义】形容人或事物产出数量巨大、源源不断，常用于创作、生产或繁殖领域。
多搭配作家、艺术家、发明家等创造性职业（如“高产的作家”），强调数量而非质量。注意与“多产”近义，但更侧重持续输出的能力。
【Significado central】Describe a alguien o algo que produce una gran cantidad de cosas de manera constante y aparentemente inagotable, ya sean obras, frutos, crías o productos.
El adjetivo es un cognado perfecto en español: **prolífico** (o **prolífica** en femenino), así que no hay riesgo de falso cognado. Se enfoca en el volumen de producción, no en la calidad de cada pieza, por lo que un escritor prolífico puede ser admirado por su constancia aunque no todos sus libros sean obras maestras. Es común en combinaciones como *escritor prolífico*, *artista prolífica*, *planta prolífica* o *época prolífica en descubrimientos*. Tiene una connotación positiva o neutral; para usos despectivos sobre producción excesiva o de baja calidad, puede reemplazarse por *fecundo* (más formal) o *imparable*. No confundir con *prolífico* en su sentido más literal de fertilidad biológica, que es el uso original y sigue vigente, especialmente en botánica y zootecnia.
adj producing a lot B2
She is a prolific writer, having published over twenty novels.
(形容词) 多产的；高产的；丰产的
她是一位多产的作家，已经出版了二十多部小说。
(adjetivo) prolífico; fecundo; fértil [muy productivo]
Es una escritora prolífica, habiendo publicado más de veinte novelas.
(adjectif) prolifique; fécond; productif [Très productif, qui produit ou crée en grande abondance.]
C'est une écrivaine prolifique, ayant publié plus de vingt romans.
(Adjektiv) produktiv; fruchtbar; ertragreich [in großer Menge oder Häufigkeit etwas hervorbringend; sehr produktiv]
Sie ist eine **prolific**e Schriftstellerin und hat über zwanzig Romane veröffentlicht.
(形容詞) 多くのものを生み出す性質を持つ、多作の
彼女は20冊以上の小説を出版している多作の作家だ。
(adjetivo) prolífico; produtivo; fecundo [produtivo; prolífico]
Ela é uma escritora prolífica, tendo publicado mais de vinte romances.
adj Fertile; producing offspring or fruit in abundance, applied to plants producing fruit, animals producing young, etc. C1 ✓
The prolific apple tree in our garden yields hundreds of fruits each season.
(形容词) 多产的；繁殖力强的；丰产的 【多产的（指动植物繁殖力旺盛）】
我们花园里那棵多产的苹果树每个季节都能结出数百个果实。
(adjetivo) fecundo; fértil; prolífico [Fértil; que produce descendencia o fruto en abundancia, aplicado a plantas que dan fruto, animales que crían, etc.]
El fértil manzano de nuestro jardín produce cientos de frutos cada temporada.
(adjectif) fécond; prolifique; fertile; productif [Fécond ; qui produit des fruits, des rejetons ou des descendants en abondance.]
Le pommier fécond de notre jardin donne des centaines de fruits chaque saison.
(Adjektiv) fruchtbar; ertragreich [Fruchtbar; in der Lage, reichlich Nachkommen oder Früchte hervorzubringen, insbesondere bei Pflanzen oder Tieren.]
Der **prolific** Apfelbaum in unserem Garten trägt jedes Jahr Hunderte von Früchten.
(形容詞) 多産の、繁殖力の盛んな（植物が果実を、動物が子を、それぞれ豊富に産み出すさま）
私たちの庭にあるよく実るリンゴの木は、毎シーズン何百もの果実をつける。
(adjetivo) fértil; prolífico; fecundo; produtivo [Fértil; que produz descendência ou frutos em abundância, aplicado a plantas que produzem frutos, animais que geram filhotes, etc.]
A macieira fértil em nosso jardim produz centenas de frutos a cada estação.
adj Similarly producing results or performing deeds in abundance. C1 ✓
She is a prolific writer, having published over twenty novels in the past decade.
(形容词) 高产的；多产的；丰硕的 【高产的（指成果或业绩丰硕）】
她是一位多产的作家，在过去十年中出版了二十多部小说。
(adjetivo) prolífico; fecundo [Que de manera similar produce resultados o realiza hechos en abundancia.]
Es una escritora prolífica, ha publicado más de veinte novelas en la última década.
(adjectif) prolifique; fécond; productif [Prolifique ; qui produit des résultats ou accomplit des œuvres en grande quantité.]
C'est une écrivaine prolifique, ayant publié plus de vingt romans au cours de la dernière décennie.
(Adjektiv) produktiv; fruchtbar; schöpferisch [In übertragener Bedeutung: sehr produktiv oder ergiebig, insbesondere in Bezug auf kreative oder geistige Leistungen.]
Sie ist eine **prolific** Autorin und hat in den letzten zehn Jahren über zwanzig Romane veröffentlicht.
(形容詞) 多作な、精力的に成果を出し続ける（結果や業績を盛んに生み出すさま）
彼女は多作な作家で、過去10年間で20冊以上の小説を出版している。
(adjetivo) prolífico; produtivo; fecundo [Que produz resultados ou realiza feitos em abundância de forma semelhante.]
Ela é uma escritora prolífica, tendo publicado mais de vinte romances na última década.
adj Of a flower: from which another flower is produced. C1 ✓
This prolific rose produces new blooms from its existing flowers.
(形容词) 续花性的 【续花性的（指能再次开花的花朵）】
这种多产的玫瑰能从现有的花朵中开出新的花。
(adjetivo) prolífero; prolífico [De una flor: de la cual se produce otra flor.]
Esta rosa prolífica produce nuevos capullos a partir de sus flores existentes.
(adjectif) prolifère [Se dit d'une fleur à partir de laquelle une autre fleur est produite ; qui engendre de nouvelles fleurs.]
Cette rose prolifère produit de nouvelles fleurs à partir de ses fleurs existantes.
(Adjektiv) Bei Blumen: eine Blüte, aus der sich eine weitere Blüte entwickelt.
Diese **prolific** Rose bringt aus ihren bestehenden Blüten neue Knospen hervor.
(形容詞) 増殖性の（ある花から別の花が生じる性質について）
この増殖性のバラは、既存の花から新しい花を咲かせる。
(adjetivo) prolífero [De uma flor: da qual outra flor é produzida.]
Esta rosa prolífica produz novas flores a partir de suas flores existentes.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →