pillowcase
/ˈpɪləʊˌkeɪs/ noun A1, B2**Pillowcase** is the tidy cloth jacket that slips over a pillow, ready for a wash whenever the night’s dreams get messy. Its smooth fabric keeps dust at bay and makes swapping pillows as easy as changing socks. Think of it as a pillow’s favorite outfit, removable, washable, and always ready for a fresh look.
【核心含义】枕头套，即套在枕芯外的可拆洗布罩。
常与“换洗”“棉质”“拉链”等词搭配；注意与“枕巾”（较小，仅覆盖部分）区分。
【Significado central】Es la funda de tela removible y lavable que se coloca sobre la almohada para protegerla del polvo, la suciedad y el uso diario.
En Latinoamérica se conoce generalmente como "funda de almohada". Se cambia con regularidad —idealmente una vez por semana— junto con las sábanas, para mantener la higiene del descanso. Piénsala como la "ropa" de la almohada: se pone y se quita fácilmente, y permite renovar la decoración de la cama sin tener que comprar una almohada nueva. Existen en materiales muy variados (algodón, satén, lino, microfibra) y pueden ser lisas o estampadas. Si buscas la palabra en el diccionario, recuerda que "funda" en español también sirve para otros objetos, como la "funda del celular" o la "funda de la guitarra".
noun a cover for a pillow A1
The pillowcase is white and clean.
(名词) 枕套
枕套是白色干净的。
(sustantivo) funda de almohada; funda [funda para una almohada]
La funda de la almohada está blanca y limpia.
(nom) taie d'oreiller [Pièce de tissu qui sert à recouvrir et protéger un oreiller.]
La taie d'oreiller est blanche et propre.
(Substantiv) Kissenbezug; Kissenhülle [ein abnehmbarer Bezug, der über ein Kopfkissen gezogen wird, um es sauber zu halten]
Der **pillowcase** ist weiß und frisch gewaschen.
(名詞) 枕にかぶせるカバー
その枕カバーは白くて清潔だ。
(substantivo) fronha; capa de travesseiro [uma capa para travesseiro]
A fronha é branca e limpa.
noun A washable, easily removable cloth cover for pillows. B2 ✓ countable
She changed the pillowcase every week to keep her bed fresh.
(名词) 枕套
她每周更换枕套以保持床铺清新。
(sustantivo) funda de almohada [Una funda lavable y fácilmente removible para almohadas.]
Ella cambiaba la funda de la almohada cada semana para mantener su cama fresca.
(nom) taie d'oreiller; housse d'oreiller [Housse de coussin lavable et amovible.]
Elle changeait la taie d'oreiller chaque semaine pour garder son lit frais.
(Substantiv) Kissenbezug; Kissenhülle [Ein waschbarer, leicht abnehmbarer Stoffbezug für Kopfkissen.]
Sie wechselte den **pillowcase** jede Woche, um ihr Bett frisch zu halten.
(名詞) 洗えて簡単に取り外せる、枕用の布製のカバー。
彼女はベッドを清潔に保つため、毎週枕カバーを取り替えた。
(substantivo) fronha [Uma capa de tecido lavável e facilmente removível para travesseiros.]
Ela trocava a fronha toda semana para manter sua cama fresca.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →