penetrable

(形容词) 可进入的；可穿透的；可渗透的

古老的城堡墙非常薄弱，入侵者很容易就能进入。

(adjetivo) penetrable; traspasable [que se puede penetrar]

La muralla del antiguo castillo era tan débil que los invasores podían penetrarla fácilmente.

(adjectif) pénétrable; perméable [Que l'on peut traverser, franchir ou atteindre de l'intérieur.]

Le vieux mur du château était si fragile qu'il était facilement penetrable par les envahisseurs.

(Adjektiv) durchdringbar; durchlässig [so beschaffen, dass es durchdrungen, betreten oder überwunden werden kann.]

Die alte Burgmauer war an einigen Stellen **penetrable** und bot keinen ausreichenden Schutz mehr.

(形容詞) 入り込むことができる、貫通させることができる

古い城壁はとてももろく、侵入者によって簡単に突破された。

(adjetivo) penetrável [que pode ser penetrado; que permite entrada]

A parede do castelo antigo era tão fraca que era facilmente **penetrável** pelos invasores.

(形容词) 可穿透的；可渗透的

松软的土壤很容易被园艺工具穿透。

(adjetivo) penetrable; traspasable; perforable [Que puede ser penetrado, entrado o perforado.]

El suelo blando era fácilmente penetrable por las herramientas de jardinería.

(adjectif) pénétrable; perméable; franchissable [Que l'on peut traverser, percer ou franchir.]

Le sol meuble était facilement pénétrable par les outils de jardinage.

(Adjektiv) durchdringbar; durchlässig [so beschaffen, dass es durchdrungen, betreten oder durchstoßen werden kann.]

Der weiche Boden war leicht mit den Gartengeräten **penetrable**.

(形容詞) 貫通したり、入ったり、突き刺したりすることができる。

柔らかい土は、園芸道具で簡単に貫くことができた。

(adjetivo) penetrável; perfurável [Capaz de ser penetrado, entrado ou perfurado.]

O solo macio era facilmente penetrável pelas ferramentas de jardinagem.

(形容词) 可理解的；易懂的

教授的解释让所有学生都能理解这个复杂的理论。

(adjetivo) comprensible; inteligible; accesible; asimilable [Que puede ser comprendido por completo.]

La explicación del profesor hizo que la teoría compleja fuera comprensible para todos los estudiantes.

(adjectif) intelligible; compréhensible; accessible; pénétrable [Que l'on peut comprendre ou saisir intellectuellement.]

L'explication du professeur a rendu la théorie complexe pénétrable pour tous les étudiants.

(Adjektiv) verständlich; nachvollziehbar [so beschaffen, dass es vollständig verstanden oder nachvollzogen werden kann.]

Die Erklärung des Professors machte die komplexe Theorie für alle Studierenden **penetrable**.

(形容詞) 完全に理解することができる。

教授の説明のおかげで、複雑な理論はすべての学生にとって理解しやすいものになった。

(adjetivo) compreensível; acessível; entendível [Capaz de ser totalmente compreendido.]

A explicação do professor tornou a teoria complexa compreensível para todos os alunos.