morally
/ˈmɔɹəɫi/ adv B1, B2in a decent way
adv in a decent way B1
She always tries to act morally, even when no one is watching.
(副词) 道德地；合乎道德地；正派地 【以正派的方式】
她总是努力以道德的方式行事，即使没人在看。
(adverbio) moralmente; éticamente; decentemente [de manera decente]
Ella siempre intenta actuar moralmente, incluso cuando nadie la está observando.
(adverbe) moralement; honnêtement [De manière honnête et conforme aux principes de la morale.]
Elle essaie toujours d'agir moralement, même quand personne ne regarde.
(Adverb) moralisch; sittlich [auf eine Weise, die moralischen Grundsätzen entspricht; anständig und ehrenhaft.]
Sie versucht immer, **morally** zu handeln, selbst wenn niemand zusieht.
(副詞) 道徳的に、品行方正に
彼女は誰も見ていない時でも、道徳的に正しく振る舞おうとする。
(advérbio) moralmente; decentemente; eticamente [de modo decente]
Ela sempre tenta agir de forma moral, mesmo quando ninguém está observando.
adv In terms of morals or ethics. B2 ✓
The company's decision to dump waste into the river was morally indefensible.
(副词) 道德上；伦理上 【道德层面】
该公司将废物倒入河中的决定在道德上是站不住脚的。
(adverbio) moralmente; éticamente [En términos de moral o ética.]
La decisión de la empresa de verter desechos al río fue moralmente indefendible.
(adverbe) moralement; sur le plan moral; d'un point de vue moral; éthiquement [Sur le plan de la morale ou de l'éthique.]
La décision de l'entreprise de déverser ses déchets dans la rivière était moralement indéfendable.
(Adverb) moralisch; ethisch [In Bezug auf Moral oder Ethik; unter moralischen Gesichtspunkten.]
Die Entscheidung des Unternehmens, Abfall in den Fluss zu leiten, war **morally** nicht zu rechtfertigen.
(副詞) 道徳や倫理の観点から。
川への廃棄物投棄という会社の決定は、道徳的に見て弁明の余地がないものだった。
(advérbio) moralmente; eticamente [Em termos de moral ou ética.]
A decisão da empresa de despejar resíduos no rio era moralmente indefensável.
adv In keeping of requirements of morality. B2 ✓
She always acted morally, even when no one was watching.
(副词) 合乎道德地；有道德地
她总是道德行事，即使没人在看的时候也是如此。
(adverbio) moralmente; éticamente [De acuerdo con los requerimientos de la moral.]
Ella siempre actuaba moralmente, incluso cuando nadie la observaba.
(adverbe) moralement; vertueusement; de manière vertueuse; honnêtement [Conformément aux exigences de la moralité.]
Elle agissait toujours moralement, même quand personne ne regardait.
(Adverb) moralisch; sittlich [In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Moral; moralisch einwandfrei.]
Sie handelte stets **morally**, selbst wenn niemand hinsah.
(副詞) 道徳的規範に従って。
彼女は誰も見ていないときでも、常に道徳的に正しい行動を取った。
(advérbio) moralmente; eticamente [De acordo com os requisitos da moralidade.]
Ela sempre agiu moralmente, mesmo quando ninguém estava olhando.
adv To all intents and purposes; practically. B2 ✓
After the scandal, his political career was morally finished.
(副词) 实质上；实际上；事实上
丑闻之后，他的政治生涯实际上已经结束了。
(adverbio) prácticamente; a todos los efectos; en la práctica [A todos los efectos prácticos; prácticamente.]
Tras el escándalo, su carrera política estaba prácticamente acabada.
(adverbe) pratiquement; quasiment; pour ainsi dire; en pratique; virtuellement [À toutes fins utiles ; en pratique, pratiquement parlant.]
Après le scandale, sa carrière politique était moralement terminée.
(Adverb) praktisch; so gut wie [Praktisch gesehen; im Grunde genommen; so gut wie.]
Nach dem Skandal war seine politische Karriere **morally** am Ende.
(副詞) 事実上。実質的に。
スキャンダルを受けて、彼の政治家としてのキャリアは事実上終わりを告げた。
(advérbio) praticamente; para todos os efeitos; efetivamente [Para todos os efeitos; praticamente.]
Após o escândalo, sua carreira política estava praticamente acabada.
adv Used to clarify that a statement is made in analogy, and every detail may not be strictly true. B2 ✓
Morally speaking, this situation is like trying to fit a square peg in a round hole.
(副词) 比喻意义上；象征性地
打个比方说，这种情况就像试图把方钉钉进圆孔里。
(adverbio) Se usa para aclarar que una afirmación se hace por analogía, y puede que no todos los detalles sean estrictamente ciertos.
Moralmente hablando, esta situación es como intentar encajar una clavija cuadrada en un agujero redondo.
(adverbe) pour ainsi dire; en quelque sorte; si l'on peut dire; d'une certaine manière [Sert à préciser qu'un énoncé est formulé par analogie, et que tous les détails ne sont pas nécessairement strictement exacts.]
Morally speaking, cette situation revient à essayer de faire entrer une cheville carrée dans un trou rond.
(Adverb) bildlich gesprochen; im übertragenen Sinne [Dient zur Klarstellung, dass eine Aussage als Analogie gemeint ist und nicht wörtlich zu verstehen ist.]
**Morally** betrachtet, ist diese Situation wie der Versuch, einen quadratischen Pflock in ein rundes Loch zu stecken.
(副詞) たとえ話をしていると明確にするために使われる表現。
たとえで言えば、この状況は四角いペグを丸い穴に押し込もうとするようなものだ。
(advérbio) por assim dizer; metaforicamente; em analogia [Usado para esclarecer que uma afirmação é feita por analogia, e cada detalhe pode não ser estritamente verdadeiro.]
Por assim dizer, esta situação é como tentar encaixar um prego quadrado em um buraco redondo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →