modulator
/ˈmɑdʒəˌɫeɪtɝ/ noun**Modulator** is a device or agent that varies a signal or process in order to carry information or alter its character. In electronics it changes amplitude, frequency or phase of a carrier wave, turning a plain tone into a broadcast. In biology a modulator tweaks the activity of cells or enzymes without being the primary actor. Beyond the basics, a modulator can be a component in a radio that imposes a song onto a carrier frequency, a chemical that fine‑tunes hormone responses, or even a speaker who adjusts the tone of a conversation. The key idea is intentional adjustment: the modulator imposes a controlled change, shaping the output while leaving the underlying system recognizable. Its purpose is precision, not replacement, making it the subtle puppeteer of many systems.
【核心含义】调节器：一种通过调整信号或过程来传输信息或改变其特性的装置或介质。
常与“信号”、“频率”、“生物活性”等词搭配；注意与“控制器”（controller）区分，调节器强调精细微调而非完全改变系统本身。
【Significado central】Dispositivo o agente que modifica una señal o proceso para transmitir información o alterar sus características.
Se usa principalmente en contextos técnicos: en electrónica, modula la amplitud, frecuencia o fase de una onda portadora para que una señal pueda transmitirse; en biología, es una sustancia que ajusta la actividad de células o enzimas de manera sutil. A diferencia de un *controlador* (controller), el modulador realiza ajustes finos y controlados sin reemplazar el sistema subyacente; es un afinador preciso, no quien toma el control total. En música, también designa un diagrama de notación tónica-sol-fa que muestra los cambios de tonalidad en una composición. Registro predominantemente técnico y científico.
noun A device or thing that modulates. countable
The technician installed a new frequency modulator to improve the signal quality.
(名词) 调制器
技术人员安装了一个新的频率调制器来提高信号质量。
(sustantivo) modulador [Un dispositivo o cosa que modula.]
El técnico instaló un nuevo modulador de frecuencia para mejorar la calidad de la señal.
(nom) modulateur [Appareil ou dispositif qui module un signal, une fréquence ou une onde.]
Le technicien a installé un nouveau modulateur de fréquence pour améliorer la qualité du signal.
(Substantiv) **Modulator** ist ein Gerät oder Gegenstand, das bzw. der etwas moduliert, also anpasst oder verändert, insbesondere Signale oder Frequenzen.
Der Techniker installierte einen neuen Frequenz-**modulator**, um die Signalqualität zu verbessern.
(名詞) 信号や音などを変調・調整する装置や器具。
技術者は信号の品質を改善するために、新しい周波数変調器を設置した。
(substantivo) modulador; dispositivo modulador [Um dispositivo ou coisa que modula.]
O técnico instalou um novo modulador de frequência para melhorar a qualidade do sinal.
noun A person who modulates. countable
As an experienced radio modulator, she expertly adjusted the frequency signals.
(名词) 调音者
作为一名经验丰富的无线电调制员，她熟练地调整频率信号。
(sustantivo) modulador; regulador [Una persona que modula.]
Como experimentada moduladora de radio, ajustaba con destreza las señales de frecuencia.
(nom) modulateur; modulatrice [Personne qui module ou ajuste un signal, une fréquence ou une voix.]
En tant que modulatrice radio expérimentée, elle ajustait avec expertise les signaux de fréquence.
(Substantiv) **Modulator** ist eine Person, die etwas moduliert, also anpasst oder verändert, insbesondere in Bezug auf Ton, Signal oder Frequenz.
Als erfahrene Radio-**modulator** stellte sie die Frequenzsignale fachkundig ein.
(名詞) 何かを調整・変調する人。
経験豊富な無線変調器の専門家として、彼女は周波数信号を巧みに調整した。
(substantivo) modulador; pessoa que modula [Uma pessoa que modula.]
Como uma moduladora de rádio experiente, ela ajustou com habilidade os sinais de frequência.
noun A chart in the tonic sol-fa notation on which the modulations or changes from one scale to another are shown by the relative position of the notes. countable
The music teacher used a modulator chart to demonstrate the key changes in the composition.
(名词) 调式转换图
音乐老师使用调性变化图表来演示作品中的调性转换。
(sustantivo) Un cuadro en la notación tónica-sol-fa en el que las modulaciones o cambios de una escala a otra se muestran por la posición relativa de las notas.
El profesor de música usó un cuadro modulador para demostrar los cambios de tonalidad en la composición.
(nom) modulateur [Tableau de notation tonique (solfège) sur lequel les modulations ou changements de tonalité sont indiqués par la position relative des notes.]
Le professeur de musique a utilisé un modulateur pour démontrer les changements de tonalité dans la composition.
(Substantiv) **Modulator** ist eine Tabelle in der Tonika-Solfa-Notation, die Modulationen oder Tonartwechsel durch die relative Position der Noten anzeigt.
Die Musiklehrerin nutzte eine **modulator**-Tabelle, um die Tonartwechsel in der Komposition zu erklären.
(名詞) トニック・ソルファ記譜法において、音の相対位置によってあるスケールから別のスケールへの転調を示す図表。
音楽教師は、作曲における調の変更を示すために移調図表を使用した。
(substantivo) diagrama de modulação; quadro de modulação [Um diagrama na notação de solfa tônica no qual as modulações ou mudanças de uma escala para outra são mostradas pela posição relativa das notas.]
O professor de música usou um diagrama modulador para demonstrar as mudanças de tom na composição.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →