medicate

/ˈmɛdɪˌkeɪt/ verb

**Medicate** means to treat a person or animal with medicine, typically to relieve symptoms or cure an illness. Doctors, nurses, or pet owners often medicate when a health problem demands it. The verb can describe the act of prescribing, dispensing, or actually giving a drug, and it usually takes a direct object: you medicate a patient, a child, a dog. In everyday speech it stays firmly in the medical realm, though a sarcastic speaker might say they “medicated the chaos” to mean they calmed a situation. The past form is medicated, and the noun is medication.

【核心含义】指用药物治疗人或动物,通常为缓解症状或治愈疾病。

需接直接宾语(如病人、宠物);常见于医疗语境,非正式场合偶有夸张用法(如“用药平息混乱”)。过去式和名词形式分别为 medicated 和 medication。

【Significado central】Administrar medicamentos a una persona o animal, generalmente para aliviar síntomas o curar una enfermedad.

Requiere un complemento directo (medicar a un paciente, a un niño, a un perro) y se emplea sobre todo en contextos médicos o veterinarios. En el habla coloquial puede usarse en sentido figurado o irónico, como en "medicar el caos" para indicar que se calmó una situación. El participio pasado es "medicado" y el sustantivo derivado es "medicamento" o "medicación". Ojo: no debe confundirse con "meditar" (to meditate).

Word Origin Medicate comes from Latin 'mederi' 'to heal' — the same root that gives us medicine, medical, and remedy. The breakdown medic+ate shows the root and verb suffix. The PIE root *med- also connects to 'moderate' and 'measure', suggesting healing as a kind of measured care. So to medicate is to apply healing. Related words include medication, self-medicate, and premedicate.

verb To prescribe or administer medication to.

The doctor will medicate the patient with antibiotics for the infection.

(动词) 用药治疗;给药;开药

医生会给病人使用抗生素治疗感染。

(verbo) medicar; recetar; administrar medicamentos; tratar con medicamentos [Recetar o administrar medicamentos a.]

El médico medicará al paciente con antibióticos para la infección.

(verbe) médicamenter; administrer des médicaments; traiter; soigner [Prescrire ou administrer un médicament à quelqu'un.]

Le médecin va medicate le patient avec des antibiotiques pour traiter l'infection.

(Verb) medikamentös behandeln; ein Medikament verabreichen; Arznei verschreiben [Einem Patienten Medikamente verschreiben oder verabreichen.]

Der Arzt wird den Patienten mit **medicate**, um die Infektion mit Antibiotika zu behandeln.

(動詞) 薬を処方する、投与する。

医師は感染症の患者に抗生物質を処方する。

(verbo) medicar; administrar medicamento a; prescrever medicamento a [Prescrever ou administrar medicamentos a.]

O médico medicará o paciente com antibióticos para a infecção.

verb To have a medicinal or healing effect on a person, body part, or ailment; to act on.

This herbal tea can medicate sore throats effectively.

(动词) 起疗效作用;治疗;医治

这种草药茶能有效治疗喉咙痛。

(verbo) curar; sanar; remediar; aliviar [Tener un efecto medicinal o curativo en una persona, parte del cuerpo o dolencia; actuar sobre.]

Este té de hierbas puede medicar los dolores de garganta de manera efectiva.

(verbe) guérir; soigner; remédier [Avoir un effet médicinal ou curatif sur une personne, une partie du corps ou un mal.]

Cette tisane peut medicate les maux de gorge efficacement.

(Verb) heilen; lindern [Eine heilende oder lindernde Wirkung auf eine Person, einen Körperteil oder ein Leiden ausüben; medizinisch wirken.]

Dieser Kräutertee kann Halsschmerzen effektiv **medicate**.

(動詞) 薬のようなまたは治癒の効果を持つ、(症状などに)作用する。

このハーブティーはのどの痛みを効果的に和らげる。

(verbo) medicar; tratar; curar; remediar [Ter efeito medicinal ou curativo sobre uma pessoa, parte do corpo ou doença; atuar sobre.]

Este chá de ervas pode medicar dores de garganta de forma eficaz.

Word parts: medic + ate

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges