granger
/ˈɡɹeɪndʒɝ/ noun C1an official of a farmers' organization
noun an official of a farmers' organization C1
The granger helped organize the local farmers' meeting.
(名词) 农民组织官员 【农民组织的官员】
这位农民组织官员帮助组织了当地农民会议。
(sustantivo) representante agrícola; síndico agrario; sindicalista agrícola [un funcionario de una organización de agricultores]
El funcionario ayudó a organizar la reunión local de agricultores.
(nom) responsable agricole; délégué syndical agricole [un responsable ou membre actif d'une association agricole]
Le granger a aidé à organiser la réunion des fermiers locaux.
(Substantiv) Verbandsfunktionär (im Bauernverband) [ein Funktionär oder Verantwortlicher in einer landwirtschaftlichen Organisation]
Der **Granger** organisierte das Treffen der örtlichen Landwirte.
(名詞) 農民組織の役人、農業団体の職員
その農民組合の役員は地元の農家の集まりを整理するのを助けた。
(substantivo) dirigente rural; líder agrícola [um funcionário de uma organização de agricultores]
O funcionário agrícola ajudou a organizar a reunião dos agricultores locais.
noun A farm steward. countable
The estate's granger efficiently managed the daily operations of the farm.
(名词) 农场管家；农场管理员
庄园的农场管家高效地管理着农场的日常运作。
(sustantivo) Mayordomo de una granja.
El mayordomo de la finca gestionaba eficientemente las operaciones diarias de la granja.
(nom) régisseur; intendant agricole; maître d'exploitation; gérant de ferme [Intendant ou régisseur chargé de l'administration d'une exploitation agricole.]
Le granger du domaine gérait efficacement les opérations quotidiennes de la ferme.
(Substantiv) **Granger** *Substantiv, veraltet*: Ein Verwalter oder Aufseher auf einem Bauernhof, der für die täglichen Abläufe und die Bewirtschaftung zuständig ist.
Der **granger** des Gutshofs organisierte die täglichen Arbeiten auf dem Hof mit großer Effizienz.
(名詞) 農場の管理人。農園の監督者。
その荘園の農場管理人は、農場の日常業務を効率的に取り仕切っていた。
(substantivo) feitor; capataz; administrador de fazenda; caseiro [Um administrador de fazenda.]
O administrador da propriedade rural gerenciava com eficiência as operações diárias da fazenda.
noun farmer countable
The local granger woke at dawn to tend to his crops and livestock.
(名词) 农民；农夫；农场主
那位本地农民黎明即起，照料他的庄稼和牲畜。
(sustantivo) Granjero; agricultor.
El granjero local se levantaba al amanecer para atender sus cultivos y ganado.
(nom) fermier; agriculteur; cultivateur; paysan; exploitant agricole [Agriculteur ; fermier, notamment celui qui cultive sa propre terre.]
Le granger local se réveillait à l'aube pour s'occuper de ses cultures et de son bétail.
(Substantiv) Landwirt; Bauer [Eine Person, die Landwirtschaft betreibt, insbesondere als Besitzer oder Pächter eines Bauernhofs.]
Der lokale **granger** stand bei Tagesanbruch auf, um sich um seine Felder und das Vieh zu kümmern.
(名詞) 農民。農業従事者。
地元の農夫は、作物の手入れと家畜の世話をするために夜明けに目を覚ました。
(substantivo) fazendeiro; agricultor; lavrador; granjeiro [fazendeiro; agricultor]
O fazendeiro local acordava ao amanhecer para cuidar de suas plantações e rebanho.
noun A member of the Grange, National Grange of the Patrons of Husbandry, an association representing farmers. countable
As a dedicated granger, she attended monthly meetings to advocate for agricultural policies.
(名词) 农业保护协会会员
作为一名忠诚的农业保护协会成员，她每月参加会议，倡导农业政策。
(sustantivo) Miembro del Grange, la National Grange of the Patrons of Husbandry, una asociación que representa a los agricultores.
Como granjera dedicada, asistía a reuniones mensuales para defender las políticas agrícolas.
(nom) Membre du Grange, association américaine représentant les intérêts des agriculteurs.
En tant que granger dévouée, elle assistait aux réunions mensuelles pour défendre les politiques agricoles.
(Substantiv) **Granger** *Substantiv*: Ein Mitglied der „Grange“ (National Grange of the Patrons of Husbandry), einer US-amerikanischen Organisation, die die Interessen von Landwirten vertritt.
Als engagierter **granger** nahm sie regelmäßig an Versammlungen teil, um sich für landwirtschaftliche Belange einzusetzen.
(名詞) 米国 Grange（Patrons of Husbandry＝農民擁護全国組織）の会員。
農業団体の熱心な一員として、彼女は農業政策を訴えるため毎月の会合に出席した。
(substantivo) Um membro da Grange, a National Grange of the Patrons of Husbandry, uma associação que representa os agricultores.
Como uma granger dedicada, ela participava de reuniões mensais para defender políticas agrícolas.
name An English surname originating as an occupation for a granger (farm bailiff).
Mr. Granger traced his family lineage back to medieval England.
(专有名词) 源自职业的英语姓氏（农场管家）
格兰杰先生将他的家族血统追溯至中世纪的英格兰。
(nombre propio) Apellido inglés que se originó como ocupación para un granjero (administrador de finca).
El Sr. Granger remontó su linaje familiar hasta la Inglaterra medieval.
(nom propre) Nom de famille anglais désignant à l'origine un intendant agricole (granger).
M. Granger a retracé sa lignée familiale jusqu'à l'Angleterre médiévale.
(Eigenname) Granger (Nachname) [Ein englischer Familienname, der ursprünglich die Berufsbezeichnung für einen Gutsverwalter oder landwirtschaftlichen Aufseher trug.]
Herr **Granger** führte seine Familiengeschichte bis ins mittelalterliche England zurück.
(固有名詞) 中世英語の職業名 granger（農場の管理人・農民）に由来する英語の姓。
グレンジャー氏は自身の家系を中世のイングランドまで遡った。
(nome próprio) Um sobrenome inglês originado como uma ocupação para um granger (administrador de fazenda).
O Sr. Granger traçou sua linhagem familiar até a Inglaterra medieval.
noun A member of the National Grange of the Order of Patrons of Husbandry. countable
He became a granger to connect with other farmers and share best practices.
(名词) 美国农业保护协会会员
他成为农业保护协会的一员，以与其他农民联系并分享最佳实践。
(sustantivo) Miembro de la National Grange of the Order of Patrons of Husbandry.
Se convirtió en miembro del Grange para conectar con otros agricultores y compartir buenas prácticas.
(nom) Membre de la National Grange of the Order of Patrons of Husbandry, une association américaine d'agriculteurs.
Il est devenu un granger pour entrer en contact avec d'autres agriculteurs et partager les bonnes pratiques.
(Substantiv) Ein Mitglied der *National Grange of the Order of Patrons of Husbandry*, einer US-amerikanischen Organisation für Landwirte.
Er wurde **granger**, um sich mit anderen Bauern auszutauschen und bewährte Methoden zu teilen.
(名詞) 米国 National Grange of the Order of Patrons of Husbandry（農民擁護全国組織）の会員。
彼は他の農業者と交流し、優れた実践方法を共有するため、農業者団体の会員になった。
(substantivo) Um membro da National Grange of the Order of Patrons of Husbandry.
Ele se tornou um granger para se conectar com outros agricultores e compartilhar boas práticas.
name A locale in the United States; named for the organization.
Granger, named after the farmers' association, has a strong agricultural community.
(专有名词) 美国地名（以组织命名）
以农民协会命名的格兰杰拥有一个强大的农业社区。
(nombre propio) Localidad en los Estados Unidos; nombrada en honor a la organización.
Granger, nombrada en honor a la asociación de agricultores, tiene una sólida comunidad agrícola.
(nom propre) Localité aux États-Unis, nommée d'après l'organisation agricole.
Granger, nommée en l'honneur de l'association d'agriculteurs, possède une communauté agricole très active.
(Eigenname) Ein Ort in den Vereinigten Staaten, der nach der *National Grange*-Organisation benannt ist.
**Granger**, benannt nach dem Bauernverband, hat eine starke landwirtschaftliche Gemeinschaft.
(固有名詞) アメリカ合衆国にある地名。農民組織 Grange にちなんで名付けられた。
グレンジャー（農業者協会にちなんで名付けられた）は、農業が盛んな地域社会を持つ。
(nome próprio) Uma localidade nos Estados Unidos; nomeada em homenagem à organização.
Granger, nomeada em homenagem à associação de agricultores, tem uma forte comunidade agrícola.
name A settlement in Grand'Anse department, Haiti.
The village of Granger in Haiti's Grand'Anse department is known for its beautiful coastline.
(专有名词) 海地大湾省定居点
海地大湾省的格兰杰村庄以其美丽的海岸线而闻名。
(nombre propio) Asentamiento en el departamento de Grand'Anse, Haití.
La aldea de Granger, en el departamento de Grand'Anse de Haití, es conocida por su hermosa costa.
(nom propre) Localité située dans le département de la Grand'Anse, en Haïti.
Le village de Granger, dans le département haïtien de la Grand'Anse, est connu pour son magnifique littoral.
(Eigenname) Eine Siedlung im Département Grand’Anse, Haiti.
Das Dorf **Granger** im haitianischen Département Grand’Anse ist für seine wunderschöne Küste bekannt.
(固有名詞) ハイチ Grand'Anse 県にある集落。
ハイチのグランダンス県にあるグレンジャー村は、美しい海岸線で知られている。
(nome próprio) Um assentamento no departamento de Grand'Anse, Haiti.
A vila de Granger, no departamento de Grand'Anse do Haiti, é conhecida por sua bela costa.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →