granary
/ˈɡɹeɪnəɹi/ noun B1**Granary** is a building or room designed specifically for storing harvested grain. It keeps wheat, barley, rice, or other cereals safe from moisture and pests. Farmers rely on it to preserve their yield until sale or milling. A granary may be a modest barn on a family farm or a massive stone structure in an ancient city, each reflecting local climate, technology, and trade needs. Traditional granaries often feature raised floors, slatted walls, and ventilated roofs to promote airflow. Modern versions can include pest‑proof silos and temperature controls. Writers sometimes use “granary” metaphorically to evoke abundance or the careful hoarding of resources.
【核心含义】指专门用于储存收获谷物的建筑或房间,主要功能是防潮防虫,保存小麦、大麦等粮食。
常与"粮仓"互换使用,但更强调传统存储结构(如通风设计);现代语境也可指大型筒仓。注意与"barn"(农仓,用途更广)区分。
【Significado central】Edificio o habitación diseñado específicamente para almacenar granos cosechados, protegiéndolos de la humedad y las plagas.
Puede ir desde un granero modesto en una granja familiar hasta una imponente estructura de piedra en una ciudad antigua; los tradicionales suelen tener pisos elevados, paredes con rendijas y techos ventilados para favorecer la circulación del aire, mientras que los modernos pueden incluir silos herméticos contra plagas y sistemas de control de temperatura. En uso literario o metafórico, la palabra evoca abundancia o la acumulación cuidadosa de recursos, como en la expresión "granero del mundo" para referirse a una región muy productiva. En español se traduce como "granero"; no debe confundirse con "barn" (granero o establo, en inglés), que es un término más amplio para cualquier construcción rural de almacenamiento o resguardo de animales, mientras que "granary" se refiere exclusivamente al depósito de cereales.
noun a building for storing grain B1
The farmers stored all the wheat in the granary.
(名词) 粮仓;谷仓
农民们把所有的麦子都储存在谷仓里。
(sustantivo) granero; silo; troj; troje; alfolí [un edificio para almacenar granos]
Los agricultores almacenaron todo el trigo en el granero.
(nom) grenier; silo à grains; grange [Bâtiment destiné au stockage des céréales après la récolte.]
Les agriculteurs ont entreposé tout le blé dans le grenier.
(Substantiv) Getreidespeicher; Kornspeicher [ein Gebäude, in dem Getreide gelagert wird]
Die Bauern brachten das geerntete Weizen in den **granary**.
(名詞) 穀物を保管・貯蔵するための建物。
農夫たちは収穫したすべての小麦を穀物倉庫に保管した。
(substantivo) celeiro; graneleiro; silo [um edifício para armazenar grãos]
Os fazendeiros guardaram todo o trigo no celeiro.
noun A storage facility for grain or sometimes animal feed. countable
The farmers stored their wheat harvest in the village granary.
(名词) 粮仓;谷仓
农民们将小麦收成储存在村里的粮仓中。
(sustantivo) granero [Una instalación de almacenamiento para grano o, a veces, alimento para animales.]
Los agricultores almacenaron su cosecha de trigo en el granero del pueblo.
(nom) grenier; grange; silo [Bâtiment ou installation servant à stocker les céréales, parfois aussi les aliments pour animaux.]
Les agriculteurs ont entreposé leur récolte de blé dans le grenier du village.
(Substantiv) Getreidespeicher; Kornspeicher; Kornkammer [**Getreidespeicher** ist ein Lagergebäude, in dem Getreide oder manchmal auch Tierfutter aufbewahrt wird.]
Die Bauern lagerten ihre Weizenernte im **granary** des Dorfes.
(名詞) 穀物倉庫。穀物(または時には飼料)を貯蔵する施設。
農民たちは、収穫した小麦を村の穀物倉庫に保管した。
(substantivo) celeiro; silo; graneleiro [Uma instalação de armazenamento para grãos ou, às vezes, ração animal.]
Os agricultores armazenaram sua colheita de trigo no celeiro da aldeia.
noun A fertile, grain-growing region. countable
The Midwest is known as America's granary due to its abundant corn production.
(名词) 产粮区;粮仓
中西部地区因其丰富的玉米产量而被称为美国的粮仓。
(sustantivo) granero [Una región fértil productora de grano.]
El Medio Oeste es conocido como el granero de Estados Unidos debido a su abundante producción de maíz.
(nom) grenier; région céréalière [Région fertile propice à la culture des céréales, surnommée « le grenier » d'un pays ou d'une zone.]
Le Midwest est surnommé le « grenier de l'Amérique » en raison de son abondante production de maïs.
(Substantiv) Kornkammer; Getreidekammer [**Kornkammer** bezeichnet eine fruchtbare Region, in der besonders viel Getreide angebaut wird.]
Der Mittlere Westen gilt als **granary** der USA wegen seines reichhaltigen Maisanbaus.
(名詞) 穀倉地帯。穀物が盛んに生産される肥沃な地域。
中西部は、豊富なトウモロコシ生産によりアメリカの穀倉地帯として知られている。
(substantivo) celeiro; cinturão agrícola; cinturão de grãos [Uma região fértil produtora de grãos.]
O Meio-Oeste é conhecido como o celeiro da América devido à sua abundante produção de milho.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →