eyeblink

(名词) 眨眼；眨眼睛 【眨眼动作】

一次眨眼可以保护眼睛免受灰尘颗粒的侵害。

(sustantivo) parpadeo; un parpadeo [Un acto de parpadear los párpados una vez.]

Un solo parpadeo puede proteger el ojo de partículas de polvo.

(nom) clignement des paupières; battement de paupières; clin d'œil [Action de cligner des paupières une seule fois.]

Un simple eyeblink peut protéger l'œil des particules de poussière.

(Substantiv) Augenzwinkern; Blinzeln [Das einmalige Schließen und Öffnen der Augenlider.]

Ein einziger **eyeblink** kann das Auge vor Staubpartikeln schützen.

(名詞) まぶたを一回閉じること。一度のまばたき。

一度のまばたきで目をほこりから守ることができる。

(substantivo) piscada; pestanejo [Um ato de piscar as pálpebras uma vez.]

Uma única piscada pode proteger o olho de partículas de poeira.

(名词) 瞬间；一刹那；眨眼之间；转瞬之间

整个事件发生在一眨眼之间。

(sustantivo) un abrir y cerrar de ojos; un instante; un parpadeo; un santiamén; un suspiro [Un instante (un período de tiempo muy corto).]

Todo el incidente sucedió en un abrir y cerrar de ojos.

(nom) un clin d'œil; un instant; un battement de paupières; en un éclair; une seconde [Durée extrêmement brève ; un instant.]

L'incident s'est produit en un eyeblink.

(Substantiv) Augenblick; Moment [Ein sehr kurzer Augenblick; ein Moment, der kaum wahrnehmbar ist.]

Der gesamte Vorfall ereignete sich in einem **eyeblink**.

(名詞) ほんの短い時間。一瞬。

事件全体が一瞬のうちに起こった。

(substantivo) num piscar de olhos; num abrir e fechar de olhos; instante; momento [Um instante (um período muito curto de tempo).]

O incidente inteiro aconteceu em um piscar de olhos.