exploitive
/ɛksˈpɫɔɪtɪv/, /ɪksˈpɫɔɪtɪv/ adj**Exploitive** describes behavior or practices that take unfair advantage of others for personal gain. It often involves leveraging power, resources, or trust in a way that benefits the exploiter at the expense of the exploited. The word typically crops up when discussing relationships, business models, or policies that profit from someone’s vulnerability, such as a landlord charging sky‑high rent to low‑income tenants. It carries a clear moral sting, implying selfishness and a willingness to sacrifice others for profit. Use it as an adjective to flag actions or systems that turn another’s need into a cash‑cow.
【核心含义】指利用他人弱点或劣势,以不公平手段谋取私利的行为或做法。
常修饰"制度""关系""手段"等名词,多用于批判职场压榨、商业剥削或情感利用。注意与"exploitative"同义,但更具贬义色彩。
【Significado central】Describe acciones, prácticas o sistemas que aprovechan injustamente la vulnerabilidad, los recursos o la confianza de otros para obtener beneficio propio.
Se emplea para criticar relaciones laborales abusivas, modelos de negocio o políticas que lucran con la necesidad ajena, por ejemplo, un arrendador que cobra rentas excesivas a inquilinos de bajos ingresos. Tiene una clara carga moral negativa: implica egoísmo y disposición a sacrificar a otros en aras del lucro. Se combina con sustantivos como *prácticas*, *políticas*, *relación* o *sistema*. Es cognado directo del español "explotador" (no es un falso amigo), aunque en inglés también existe la variante ortográfica "exploitative" con el mismo significado.
adj Exploitative: taking advantage of someone
The company's exploitive labor practices drew criticism from human rights groups.
(形容词) 剥削性的;榨取性的
该公司剥削性的劳工做法引起了人权组织的批评。
(adjetivo) explotador; explotativo; aprovechado [Explotador: que se aprovecha de alguien.]
Las prácticas laborales explotadoras de la empresa atrajeron críticas de grupos de derechos humanos.
(adjectif) exploiteur; profiteur; prédateur [Qui tire un profit abusif d'autrui ; qui exploite.]
Les pratiques de travail exploitive de l'entreprise ont suscité les critiques des organisations de défense des droits humains.
(Adjektiv) ausbeuterisch; ausnutzend [ausbeuterisch; so geartet, dass jemand bewusst und unfair ausgenutzt oder benachteiligt wird]
Die **exploitive** Arbeitsbedingungen des Unternehmens wurden von Menschenrechtsorganisationen kritisiert.
(形容詞) 他人の弱みにつけ込んで不当に利益を得るさま、搾取的な。
その会社の搾取的な労働慣行は、人権団体からの批判を浴びた。
(adjetivo) exploratório; explorador [Exploratório: que se aproveita de alguém]
As práticas trabalhistas exploradoras da empresa atraíram críticas de grupos de direitos humanos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →