evildoer
/ˈivəɫˌduɝ/ noun B1**Evildoer** is a person who deliberately does bad things, a villain in the moral sense. It usually refers to someone who breaks the law or causes harm. The word works well in stories about heroes facing a nefarious opponent, but it also slides into everyday speech to label a petty scoundrel who steals a parking spot. It carries a slightly theatrical flavor, suggesting a purposeful, almost hobbyist approach to mischief rather than a one‑off mistake. Use it when you want to emphasize the moral weight of someone's actions with a wink of drama.
【核心含义】指蓄意作恶之人,通常指违法或造成伤害的道德败坏者。
多用于英雄故事中的反派,也可调侃日常小事(如抢车位者)。略带戏剧色彩,强调其作恶的刻意性而非偶然过失,使用时需注意语境以免过于夸张。
【Significado central】Una persona que actúa mal a propósito; un villano en sentido moral, generalmente alguien que infringe la ley o causa daño.
Se usa mucho en relatos de héroes que se enfrentan a un oponente malvado, pero también aparece en el habla cotidiana para señalar a un bribón menor, como el que se apodera de tu lugar de estacionamiento. Tiene un matiz ligeramente teatral: sugiere que alguien hace el mal con intención deliberada, casi como si fuera un pasatiempo, y no por un descuido pasajero. Recurre a esta palabra cuando quieras resaltar el peso moral de las acciones de alguien con un toque dramático, aunque conviene cuidar el contexto para no sonar exagerado.
noun a person who does evil or wrong B1
The police arrested the evildoer who stole from the old lady.
(名词) 作恶者;坏人;恶人;歹徒;罪犯 【作恶的人;坏人】
警察逮捕了那个偷老妇人东西的坏人。
(sustantivo) malhechor; malvado; villano; malandrín; facineroso [una persona que hace el mal; malhechor]
La policía arrestó al malhechor que le robó a la anciana.
(nom) malfaiteur; méchant; criminel; scélérat [Personne qui commet des actes mauvais ou criminels.]
The police arrested the evildoer who stole from the old lady. — La police a arrêté le malfaiteur qui avait volé la vieille dame.
(Substantiv) Übeltäter; Missetäter; Schurke [eine Person, die Böses tut oder moralisch falsche Handlungen begeht]
Die Polizei verhaftete den **evildoer**, der die alte Dame bestohlen hatte.
(名詞) 悪事や間違ったことを行う人
警察は老婦人から盗んだ悪人を逮捕した。
(substantivo) malfeitor; facínora; maldoso; transgressor [uma pessoa que faz o mal; malfeitor]
A polícia prendeu o malfeitor que roubou a idosa.
noun A person who performs evil acts. countable
The evildoer showed no remorse for his terrible crimes against the villagers.
(名词) 作恶者;恶人;歹徒
这个恶棍对自己对村民犯下的可怕罪行毫无悔意。
(sustantivo) malhechor; malvado; villano; criminal; perverso [Una persona que realiza actos malvados.]
El malhechor no mostró remordimiento por sus terribles crímenes contra los aldeanos.
(nom) malfaiteur; méchant; scélérat; criminel [Personne qui commet des actes malfaisants ou criminels.]
Le malfaiteur n'a montré aucun remords pour ses crimes odieux contre les villageois.
(Substantiv) Übeltäter; Schurke; Missetäter [eine Person, die böse Taten begeht oder moralisch verwerflich handelt.]
Der **Evildoer** zeigte keine Reue für seine schrecklichen Verbrechen an den Dorfbewohnern.
(名詞) 悪事を行う人。悪人。
その悪人は、村人たちに対して行った恐ろしい犯罪に一切の後悔を見せなかった。
(substantivo) malfeitor; facínora; vilão; criminoso [Uma pessoa que pratica atos malignos.]
O malfeitor não mostrou remorso por seus crimes terríveis contra os aldeões.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →