enlightening
/ˌɛnˈɫaɪtənɪŋ/, /ɛnˈɫaɪtnɪŋ/ adjWhen something is **enlightening**, it beams fresh understanding into a previously shadowy corner of your mind. It takes a hazy notion and snaps it into crisp, unmistakable clarity. Use the term for books, talks, trips, or even a single sip of tea that reshapes your perspective, because enlightenment comes in many sizes. An enlightening experience adds a useful nugget of knowledge, leaves you better equipped to navigate a topic, and often carries a pleasant surprise, as if the universe decided to hand you a glowing post-it note.
【核心含义】指某事能带来新的理解，让人豁然开朗，将模糊的概念变得清晰明确。
常用于形容书籍、谈话、旅行等带来启发的经历，强调获得有用新知后的通透感。注意区别于单纯“有趣”或“有教育意义”，更侧重认知上的突破感。
【Significado central】Algo que aporta una comprensión nueva y nítida a una idea antes confusa, generando un momento de claridad mental o revelación.
Se aplica a libros, charlas, experiencias o viajes que cambian tu perspectiva de forma reveladora. Es importante distinguirlo de "educativo": "enlightening" no se enfoca en la transmisión de conocimientos, sino en ese instante de "¡ah, ahora entiendo!" en que algo encaja de pronto y ves el tema con otros ojos. Tiene un tono positivo y suele implicar una sorpresa agradable. No debe confundirse con "iluminado" en sentido religioso o místico, aunque comparten la misma raíz etimológica relacionada con la luz.
adj Serving to enlighten.
The documentary provided an enlightening perspective on ancient civilizations.
(形容词) 有启发性的；启迪性的
这部纪录片提供了关于古代文明的启发性视角。
(adjetivo) esclarecedor; iluminador; instructivo; revelador [Que sirve para esclarecer o iluminar.]
El documental ofreció una perspectiva esclarecedora sobre las civilizaciones antiguas.
(adjectif) éclairant; instructif; édifiant; révélateur [Qui sert à éclairer ou à instruire.]
Le documentaire a offert une perspective éclairante sur les civilisations anciennes.
(Adjektiv) dazu dienend, Wissen oder Verständnis zu vermitteln; aufklärend oder erhellend.
Der Dokumentarfilm bot eine **enlightening** Perspektive auf antike Zivilisationen.
(形容詞) 啓発や理解を促す。物事を明らかにする。
そのドキュメンタリーは、古代文明について啓発的な視点を提供した。
(adjetivo) esclarecedor; elucidativo; iluminador; instrutivo [Que serve para esclarecer ou iluminar.]
O documentário proporcionou uma perspectiva esclarecedora sobre civilizações antigas.
verb present participle and gerund of enlighten
By enlightening others about environmental issues, we can create positive change.
(动词) 启迪；启发
通过启迪他人认识环境问题，我们可以创造积极的改变。
(verbo) iluminando; esclareciendo; instruyendo; alentando [participio presente y gerundio de enlighten]
Al informar a otros sobre los problemas ambientales, podemos generar un cambio positivo.
(verbe) éclairant; édifiant; instructif [Participe présent et gérondif de « enlighten » (éclairer, informer).]
En informant les autres sur les enjeux environnementaux, nous pouvons créer un changement positif.
(Verb) Partizip Präsens und Gerundium des Verbs *enlighten* (aufklären, erleuchten).
Indem wir andere über Umweltfragen **enlightening** informieren, können wir positive Veränderungen bewirken.
(動詞) 「啓発する」の現在分詞および動名詞
環境問題について人々を啓発することで、ポジティブな変化を生むことができる。
(verbo) iluminando; esclarecendo; instruindo [particípio presente e gerúndio de enlighten]
Ao esclarecer os outros sobre questões ambientais, podemos criar mudanças positivas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →