bliss
/ˈbɫɪs/ noun B2, C1**Bliss** is the sort of happiness that feels like floating on a cloud made of marshmallows. It is a state of complete contentment that makes ordinary worries seem absurd. The term works for both brief flashes of delight, such as a first bite of chocolate, and for longer periods of serene satisfaction, like a tranquil sunrise over a quiet sea. Writers often pair it with spiritual or poetic images, and everyday speech may use it to describe any experience that feels perfectly pleasant. Because the feeling is intense yet simple, a single **bliss** can carry the weight of a whole day’s worth of joy.
【核心含义】极致的幸福与满足,一种无忧无虑的完美愉悦状态。
常与"pure/complete"搭配(纯粹/完全的幸福),区别于普通快乐(happiness),多用于描述精神或诗意体验。注意不可数,不说"a bliss"。
【Significado central】Una felicidad tan profunda e intensa que se siente como flotar en una nube: un estado de contento absoluto que vuelve absurdas las preocupaciones ordinarias.
Se aplica tanto a destellos breves de placer (el primer bocado de un chocolate) como a periodos prolongados de satisfacción serena (un amanecer tranquilo sobre el mar). En la literatura suele asociarse con imágenes espirituales o poéticas, pero en el habla cotidiana puede describir cualquier experiencia especialmente placentera. Se distingue de "felicidad" (*happiness*) por su intensidad y pureza mayores, casi como una ausencia total de inquietud. En español se traduce con frecuencia como "dicha", "felicidad perfecta" o "éxtasis"; mientras que en inglés es típicamente incontable, en español admite con naturalidad tanto "la dicha" como "una dicha inmensa". *(Registro: neutro, a veces con tono elevado o poético.)*
noun extreme happiness B2
Winning the championship brought her pure bliss.
(名词) 极乐;至福;狂喜;幸福至极 【极度的幸福】
赢得冠军给她带来了纯粹的幸福。
(sustantivo) dicha; éxtasis; gozo; bienaventuranza; felicidad plena [felicidad extrema; dicha]
Ganar el campeonato le trajo pura dicha.
(nom) félicité; béatitude; extase; bonheur absolu; paradis [bonheur extrême, état de félicité parfaite.]
Gagner le championnat lui a procuré un pur bliss.
(Substantiv) ein Zustand höchster Glückseligkeit oder Freude
Der Gewinn der Meisterschaft brachte ihr reines **bliss**.
(名詞) この上ない幸福感、至福。
選手権に優勝したことで、彼女は純粋な至福を感じた。
(substantivo) êxtase; bem-aventurança; deleite; paraíso; felicidade extrema [felicidade extrema; êxtase]
Ganhar o campeonato lhe trouxe pura felicidade.
noun Perfect happiness. C1 ✓ countable
The couple found perfect bliss during their honeymoon in the Maldives.
(名词) 极乐;至福
这对夫妇在马尔代夫度蜜月时找到了完美的幸福。
(sustantivo) dicha; felicidad; éxtasis; gozo; bienaventuranza [Felicidad perfecta.]
La pareja encontró la felicidad perfecta durante su luna de miel en las Maldivas.
(nom) félicité; béatitude; bonheur parfait; extase [Bonheur parfait ; félicité absolue.]
Le couple a trouvé un bliss parfait durant sa lune de miel aux Maldives.
(Substantiv) Glückseligkeit; Seligkeit; Wonne [Vollkommenes Glück; ein Zustand höchster Freude und Zufriedenheit.]
Das Paar fand während ihrer Flitterwochen auf den Malediven vollkommenes **bliss**.
(名詞) この上ない幸福、完璧な喜び。
そのカップルはモルジブでの新婚旅行で完璧な至福を見つけた。
(substantivo) felicidade perfeita; êxtase; paraíso; bem-aventurança; delícia [Felicidade perfeita.]
O casal encontrou felicidade perfeita durante a lua de mel nas Maldivas.
name An English surname transferred from the nickname originating as a nickname. C1 ✓
The Bliss family has lived in this town for generations.
(专有名词) 布利斯 【布利斯(源自昵称的英语姓氏)】
布利斯家族在这个小镇已经生活了好几代。
(nombre propio) Un apellido inglés transferido a partir de un apodo.
La familia Bliss ha vivido en este pueblo por generaciones.
(nom propre) nom de famille [Nom de famille anglais issu à l'origine d'un surnom.]
La famille Bliss habite dans cette ville depuis des générations.
(Eigenname) Ein englischer Familienname, der von einem Spitznamen abgeleitet ist.
Die Familie **Bliss** lebt seit Generationen in dieser Stadt.
(固有名詞) ニックネームに由来する英語の姓。
ブリス家は何世代にもわたってこの町に住んでいます。
(nome próprio) Um sobrenome inglês derivado de apelido.
A família **Bliss** mora nesta cidade há gerações.
name A unisex given name from English. C1 ✓
Bliss is a beautiful name for a child.
(专有名词) 布利斯 【布利斯(英语中性名字)】
布利斯是个很适合孩子的美丽名字。
(nombre propio) Un nombre unisex del inglés.
Bliss es un nombre hermoso para un niño.
(nom propre) prénom unisexe [Prénom mixte d'origine anglaise.]
Bliss est un joli prénom pour un enfant.
(Eigenname) Ein geschlechtsneutraler Vorname englischer Herkunft.
**Bliss** ist ein wunderschöner Name für ein Kind.
(固有名詞) 英語に由来する unisex の名前。
**Bliss** は子供にとって美しい名前である。
(nome próprio) Um nome unissex de origem inglesa.
**Bliss** é um nome bonito para uma criança.
name a programming language used for systems programming primarily on computers produced by Digital Equipment Corporation. Bliss is a parallel language to C, both being derived from B and BCPL C1 ✓
The engineer wrote the system kernel in Bliss for optimal performance.
(专有名词) Bliss语言 【Bliss语言(DEC系统编程语言)】
工程师用Bliss语言编写了系统内核以获得最佳性能。
(nombre propio) Un lenguaje de programación usado para programación de sistemas principalmente en computadoras producidas por Digital Equipment Corporation. Bliss es un lenguaje paralelo a C, ambos derivados de B y BCPL.
El ingeniero escribió el núcleo del sistema en Bliss para un rendimiento óptimo.
(nom propre) Bliss [Langage de programmation utilisé pour la programmation système, principalement sur les ordinateurs produits par Digital Equipment Corporation ; Bliss est un langage parallèle au C, tous deux dérivés du B et du BCPL.]
L'ingénieur a écrit le noyau du système en Bliss pour obtenir des performances optimales.
(Eigenname) Eine Programmiersprache, die hauptsächlich für Systemprogrammierung auf Computern der Digital Equipment Corporation verwendet wird. **Bliss** ist eine Parallelsprache zu C, beide stammen von B und BCPL ab.
Der Ingenieur schrieb den Systemkern in **Bliss**, um eine optimale Leistung zu erzielen.
(固有名詞) Digital Equipment Corporation が製造したコンピュータでシステムプログラミングに主に使用されたプログラミング言語。**Bliss** は C と parallel な言語であり、どちらも B と BCPL から派生している。
そのエンジニアは最適な performance のために system kernel を **Bliss** で記述した。
(nome próprio) uma linguagem de programação usada para programação de sistemas principalmente em computadores produzidos pela Digital Equipment Corporation. Bliss é uma linguagem paralela a C, ambas derivadas de B e BCPL.
O engenheiro escreveu o kernel do sistema em **Bliss** para obter desempenho ideal.
name A place in the United States: C1 ✓
We drove through Bliss, Idaho on our road trip.
(专有名词) 布利斯 【布利斯(美国地名)】
我们在公路旅行中开车经过了爱达荷州的布利斯。
(nombre propio) Un lugar en los Estados Unidos:
Pasamos por Bliss, Idaho en nuestro viaje por carretera.
(nom propre) Bliss [Localité des États-Unis.]
Nous sommes passés par Bliss, dans l'Idaho, lors de notre road trip.
(Eigenname) Ein Ort in den Vereinigten Staaten.
Auf unserer Reise sind wir durch **Bliss**, Idaho, gefahren.
(固有名詞) アメリカ合衆国にある地名。
私たちはロードトリップ中にアイダホ州の **Bliss** を通り過ぎた。
(nome próprio) Um lugar nos Estados Unidos:
Passamos por **Bliss**, Idaho, durante nossa viagem de carro.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →