discerner

(名词) 洞察者；辨别者；鉴别者；评判者

作为一位技艺高超的艺术鉴赏家，她能立即识别出真品。

(sustantivo) Quien o aquello que discierne, distingue o juzga.

Como hábil discernidora de arte, podía identificar al instante piezas auténticas.

(nom) discernateur [Personne ou chose qui discerne, distingue ou juge avec perspicacité.]

As a skilled discerner of art, she could instantly identify authentic pieces. — En tant que personne douée pour discerner l'art, elle pouvait identifier instantanément les œuvres authentiques.

(Substantiv) Kenner; Beobachter; Unterscheider [Eine Person oder Sache, die etwas erkennt, unterscheidet oder beurteilt, insbesondere mit besonderer Fähigkeit oder Feingefühl.]

Als erfahrene **discerner** von Kunst konnte sie sofort echte Stücke identifizieren.

(名詞) 識別する人や物。見分ける人、判断者。

熟練したartのdiscernerである彼女は、本物の美術品をすぐに見分けられた。

(substantivo) discernidor [Aquele, ou aquilo, que discerne, distingue ou julga.]

Como uma hábil discernidora de arte, ela conseguia identificar instantaneamente peças autênticas.