compactness

(名词) 紧凑性；紧密性；小巧

这款新智能手机的紧凑设计使其可以轻松放入任何口袋。

(sustantivo) compacidad; solidez; lo compacto [El estado de ser compacto.]

La **compacidad** de este nuevo smartphone hace que sea fácil de llevar en cualquier bolsillo.

(nom) la compacité; le caractère compact [Le caractère compact ; le fait d'être dense, serré et de petit volume.]

La compacité de ce nouveau smartphone le rend facile à transporter dans n'importe quelle poche.

(Substantiv) Kompaktheit; Gedrungenheit [Der Zustand, klein und platzsparend gebaut oder angeordnet zu sein, sodass wenig Raum eingenommen wird.]

Die **compactness** dieses neuen Smartphones ermöglicht es, es in jeder Tasche zu tragen.

(名詞) 小さくまとまっていて、場所を取らない状態。密度が高く、効率的に収まっている様子。

この新しいスマートフォンのコンパクトさのおかげで、どんなポケットにも楽に入れられる。

(substantivo) compacidade; adensamento [O estado de ser compacto.]

A compacidade deste novo smartphone facilita carregá-lo em qualquer bolso.