combustible
/kəmˈbʌstɪbəl/ adj B1**Combustible** describes anything that can catch fire and burn when exposed to heat or a spark. It applies to substances that readily turn into flames. Dry wood, gasoline, paper and similar dry matter are classic examples, while metals such as magnesium ignite only under intense heat. Safety regulations separate combustible items from flammable ones, the latter implying an even lower ignition threshold. The term also migrates into figurative speech, labeling arguments or tempers that can ignite quickly. A combustible object may burn steadily without exploding on its own.
【核心含义】指物质能够被点燃并持续燃烧的特性。
常与具体物质搭配（如汽油、木材），注意与“flammable”（更易点燃）区分；也可比喻情绪、争论“一触即发”。
【Significado central】Se refiere a cualquier material o sustancia que puede encenderse y arder al entrar en contacto con calor o una chispa.
Se emplea con frecuencia para describir sustancias secas como madera, papel o gasolina. En contextos técnicos y de seguridad, se distingue de "inflamable": ambos términos indican que algo puede quemarse, pero "inflamable" señala un umbral de ignición más bajo (es decir, se enciende con mayor facilidad). Ciertos materiales, como el magnesio, solo arden bajo temperaturas muy elevadas. En sentido figurado, califica discusiones, argumentos o temperamentos que se encienden rápidamente. Un material combustible arde de manera sostenida, sin estallar ni explotar por sí solo. Registro: formal o técnico. Es un cognado idéntico al inglés, lo que facilita su reconocimiento.
adj able to catch fire and burn easily B1
Paper is combustible, so keep it away from fire.
(形容词) 易燃的；可燃的
纸是可燃的，所以要远离火源。
(adjetivo) combustible; inflamable [que puede incendiarse y arder fácilmente]
El papel es combustible, así que mantenlo lejos del fuego.
(adjectif) combustible; inflammable [qui peut s'enflammer et brûler facilement.]
Le papier est **combustible**, donc il faut le tenir éloigné du feu.
(Adjektiv) brennbar; entzündlich; feuergefährlich [leicht entzündbar und in der Lage, schnell zu verbrennen.]
Papier ist **combustible** und sollte daher von Feuer ferngehalten werden.
(形容詞) 容易に火がついて燃える性質がある。
紙は燃えやすいので、火から遠ざけておいてください。
(adjetivo) combustível; inflamável [capaz de pegar fogo e queimar facilmente]
Papel é combustível, então mantenha-o longe do fogo.
adj Capable of burning.
The warehouse was filled with combustible materials like paper and wood.
(形容词) 可燃的；易燃的
仓库里堆满了纸张和木材等可燃材料。
(adjetivo) combustible; inflamable [Capaz de arder.]
El almacén estaba lleno de materiales combustibles como papel y madera.
(adjectif) combustible; inflammable [Qui peut brûler ; capable de combustion.]
L'entrepôt était rempli de matériaux combustibles comme du papier et du bois.
(Adjektiv) brennbar; entzündbar; feuergefährlich [Fähig zu brennen; entzündlich.]
Das Lagerhaus war mit **combustible** Materialien wie Papier und Holz gefüllt.
(形容詞) 燃えることができる、可燃性の
倉庫は紙や木材などの可燃性物質で満たされていた。
(adjetivo) inflamável; combustível [Capaz de queimar.]
O armazém estava cheio de materiais combustíveis, como papel e madeira.
noun A material that is capable of burning. countable
Gasoline is a highly dangerous combustible that requires careful handling.
(名词) 可燃物；易燃物
汽油是高度危险的可燃物，需要小心处理。
(sustantivo) combustible [Un material que es capaz de arder.]
La gasolina es un combustible altamente peligroso que requiere un manejo cuidadoso.
(nom) combustible; matière combustible; matière inflammable [Matière capable de brûler.]
L'essence est un combustible hautement dangereux qui nécessite une manipulation prudente.
(Substantiv) Brennstoff; Brennmaterial; entzündbares Material [Ein Material, das brennen kann; Brennstoff.]
Benzin ist ein hochgefährlicher **combustible**, der sorgfältig gehandhabt werden muss.
(名詞) 燃焼することができる物質。燃えやすい材料。
ガソリンは取り扱いに細心の注意が必要な、極めて危険な可燃物である。
(substantivo) combustível [Um material capaz de queimar.]
A gasolina é um combustível altamente perigoso que requer manuseio cuidadoso.
adj Easily kindled or excited; quick; fiery; irascible.
His combustible temper often led to heated arguments with colleagues.
(形容词) 易怒的；暴躁的；火暴的
他易怒的脾气常常导致与同事发生激烈争吵。
(adjetivo) iracundo; fogoso; colérico; ardoroso; exaltado [Fácilmente encendido o excitado; rápido; fogoso; irascible.]
Su temperamento inflamable a menudo provocaba acaloradas discusiones con sus colegas.
(adjectif) irascible; colérique; bouillant; impétueux; soupe au lait [Facilement excitable ou irritable ; vif, fougueux, irascible.]
Son tempérament combustible menait souvent à des disputes animées avec ses collègues.
(Adjektiv) hitzköpfig; jähzornig; reizbar [Leicht erregbar oder aufbrausend; hitzig, jähzornig.]
Sein **combustible** Temperament führte oft zu hitzigen Auseinandersetzungen mit Kollegen.
(形容詞) すぐに興奮する、短気で激しい、怒りっぽい
彼の激しい気性はしばしば同僚との heated な言い争いを引き起こした。
(adjetivo) inflamável; irascível; colérico; exaltado [Facilmente inflamado ou exaltado; rápido; ardente; irascível.]
Seu temperamento explosivo frequentemente resultava em discussões acaloradas com colegas.
noun A cigarette or a similar product intended for smoking, as opposed to an electronic cigarette. countable
He switched from traditional combustibles to vaping for health reasons.
(名词) 香烟；烟草制品；卷烟
出于健康原因，他从传统香烟转向了电子烟。
(sustantivo) cigarrillo tradicional; cigarrillo convencional; cigarrillo de combustión [Un cigarrillo o un producto similar destinado a fumar, a diferencia de un cigarrillo electrónico.]
Cambió de los cigarrillos tradicionales al vapeo por razones de salud.
(nom) cigarette classique; cigarette traditionnelle [Cigarette ou produit similaire destiné à être fumé, par opposition à une cigarette électronique.]
Il est passé des combustibles traditionnels au vapotage pour des raisons de santé.
(Substantiv) Ein herkömmliches Tabakprodukt zum Rauchen, im Gegensatz zu elektronischen Zigaretten.
Er wechselte aus gesundheitlichen Gründen von **combustibles** zum Dampfen.
(名詞) 電子たばことは区別される、紙巻きたばこなど喫煙することを目的とした製品。
健康上の理由から、彼は従来の紙巻きたばこから vaping へ切り替えた。
(substantivo) cigarro convencional; cigarro tradicional; cigarro de combustão [Um cigarro ou produto semelhante destinado a fumar, em oposição a um cigarro eletrônico.]
Ele trocou os cigarros tradicionais pelo cigarro eletrônico por razões de saúde.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →