bobby
/ˈbɑbi/ noun B2a British policeman
noun a British policeman B2
The bobby helped the lost tourist find his way to the hotel.
(名词) 英国警察
那位英国警察帮助迷路的游客找到了去酒店的路。
(sustantivo) policía; agente de policía; guardia [un policía británico]
El policía británico ayudó al turista perdido a encontrar el camino al hotel.
(nom) policier; agent de police [Policier britannique.]
Le bobby a aidé le touriste perdu à retrouver son chemin vers l'hôtel.
(Substantiv) Polizist; Bulle (umgangssprachlich, oft abwertend) [umgangssprachliche Bezeichnung für einen Polizisten in Großbritannien.]
Der **bobby** regelte den Verkehr an der stark befahrenen Kreuzung.
(名詞) イギリスの警察官（俗称）
お巡りさんが道に迷った観光客をホテルまで案内してくれた。
(substantivo) bobby; policial britânico [um policial britânico]
O policial britânico ajudou o turista perdido a encontrar o caminho para o hotel.
noun A police officer. countable
The bobby politely directed tourists to the nearest underground station.
(名词) 警察；条子；公安
警察礼貌地为游客指路到最近的地铁站。
(sustantivo) policía; poli; agente; guardia [Un oficial de policía.]
El bobby indicó cortésmente a los turistas la estación de metro más cercana.
(nom) policier; agent de police; flic; keuf; poulet [Agent de police (terme familier britannique, à l'origine surnom donné en référence à Sir Robert Peel).]
Le **bobby** a poliment indiqué aux touristes la station de métro la plus proche.
(Substantiv) Bulle (ugs.); Polizist (umgangssprachlich) [Ein **Bobby** ist umgangssprachlich ein Polizist, insbesondere in Großbritannien.]
Der **Bobby** wies die Touristen höflich zum nächsten U-Bahn-Eingang.
(名詞) 警察官。特にイギリスを連想させる表現。（⚠️注意：英国英語の俗称であり、米国では一般的でない）
その警官は丁寧に観光客を最寄りの地下鉄の駅へ案内した。
(substantivo) policial; agente [Um policial.]
O policial educadamente direcionou os turistas para a estação de metrô mais próxima.
name A diminutive of the male given name Robert.
Bobby is my cousin's nickname.
(专有名词) 鲍比 【罗伯特（男性名）的昵称】
博比是我表弟的昵称。
(nombre propio) Beto; Robertito [Un diminutivo del nombre masculino Robert.]
Bobby es el apodo de mi primo.
(nom propre) Robby; Robinet [Diminutif du prénom masculin Robert.]
Bobby est le surnom de mon cousin.
(Eigenname) Bobby; Robbi [eine informelle, verkürzte Form des männlichen Vornamens Robert, die oft als Kose- oder Spitzname verwendet wird.]
**Bobby** ist der Spitzname meines Cousins.
(固有名詞) 男性の名前 Robert の愛称。
**Bobby** は私のいとこのあだ名である。
(nome próprio) Robertinho; Betinho; Robinho [Um diminutivo do nome próprio masculino Robert.]
Bobby é o apelido do meu primo.
name A diminutive of the female given name Roberta.
Little Bobby is actually short for Roberta.
(专有名词) 鲍比 【罗伯塔（女性名）的昵称】
小博比实际上是罗伯塔的简称。
(nombre propio) Robertita; Berta [Un diminutivo del nombre femenino Roberta.]
La pequeña Bobby en realidad es diminutivo de Roberta.
(nom propre) Diminutif du prénom féminin Roberta.
La petite Bobby est en fait l'abréviation de Roberta.
(Eigenname) Bobby; Robbi [eine informelle, verkürzte Form des weiblichen Vornamens Roberta, die oft als Kose- oder Spitzname verwendet wird.]
Die kleine **Bobby** ist eigentlich die Kurzform von Roberta.
(固有名詞) 女性の名前 Roberta の愛称。
小さな **Bobby** は実は Roberta の短縮形である。
(nome próprio) Robertinha; Betinha [Um diminutivo do nome próprio feminino Roberta.]
A pequena Bobby na verdade é abreviação de Roberta.
noun A railway signaller. countable
The experienced bobby efficiently managed the train signals during peak hours.
(名词) 铁路信号员；信号员
经验丰富的铁路信号员在高峰时段高效管理列车信号。
(sustantivo) señalizador ferroviario; operador de señales; guardagujas [Un señalizador de ferrocarril.]
El bobby experimentado gestionó eficientemente las señales del tren durante las horas pico.
(nom) aiguilleur; signaleur; aiguilleur ferroviaire [Aiguilleur ; agent chargé de la signalisation sur un réseau ferroviaire.]
Le **bobby** chevronné a géré efficacement les signaux des trains aux heures de pointe.
(Substantiv) Fahrdienstleiter (veraltet, brit.) [Ein **Bobby** ist ein Eisenbahnsignalgeber, der für die Steuerung der Zugsignale zuständig ist.]
Der erfahrene **Bobby** koordinierte die Zugsignale während der Stoßzeit reibungslos.
(名詞) 鉄道の信号係。列車の運行に関する信号を操作する係員。
経験豊富な鉄道信号係は、ラッシュアワー時に効率的に列車の信号を管理した。
(substantivo) sinaleiro; sinalizador ferroviário; controlador de tráfego [Um sinalizador ferroviário.]
O sinalizador experiente gerenciou eficientemente os sinais de trem durante o horário de pico.
noun A calf that is slaughtered in its first month, usually because it has no mother or because it is undersized or otherwise defective. countable
The farmer had to sell the bobby as it was too weak to survive without its mother.
(名词) 月内犊牛 【月内宰杀犊牛（多因无母或缺陷）】
农民不得不卖掉这头小牛犊，因为它太虚弱，没有母亲无法生存。
(sustantivo) ternero de descarte [Una ternera que se sacrifica en su primer mes, generalmente porque no tiene madre o porque es demasiado pequeña o está defectuosa.]
El granjero tuvo que vender la bobby ya que era demasiado débil para sobrevivir sin su madre.
(nom) Veau abattu au cours de son premier mois, généralement parce qu'il a perdu sa mère ou qu'il est trop chétif pour survivre.
L'éleveur a dû vendre le **bobby** car il était trop faible pour survivre sans sa mère.
(Substantiv) Schlachtkalb (im ersten Monat) [Ein **Bobby** ist ein Kalb, das im ersten Lebensmonat geschlachtet wird, meist weil es keine Mutter hat oder zu schwach oder fehlgebildet ist.]
Der Landwirt musste den **Bobby** verkaufen, da er ohne seine Mutter nicht überleben konnte.
(名詞) 生後1か月以内に屠（ほふ）られる子牛。通常、母がいないか、小さすぎたり他の欠陥がある場合。
農家は、母牛なしで生き延びるには弱すぎたため、その子牛を売却しなければならなかった。
(substantivo) Um bezerro que é abatido em seu primeiro mês, geralmente porque não tem mãe ou porque é subdimensionado ou de outra forma defeituoso.
O fazendeiro teve que vender o bezerro, pois estava fraco demais para sobreviver sem a mãe.
noun A banana that is extra small in size. countable
These bobby bananas are perfect for children's lunchboxes due to their small size.
(名词) 小香蕉 【特小香蕉】
这些超小香蕉因其尺寸小巧，非常适合放入儿童的午餐盒。
(sustantivo) plátano pequeño; mini plátano; plátano baby; plátano de dedo [Un plátano de tamaño extra pequeño.]
Estos plátanos bobby son perfectos para las loncheras de los niños debido a su pequeño tamaño.
(nom) Banane de très petite taille, généralement commercialisée comme collation.
Ces bananes **bobby** sont parfaites pour les boîtes à lunch des enfants grâce à leur petite taille.
(Substantiv) Mini-Banane [Eine **Bobby** ist eine besonders kleine Banane.]
Diese **Bobby**-Bananen eignen sich aufgrund ihrer Größe perfekt für Kinderlunchboxen.
(名詞) 通常より特に小さいサイズのバナナ。
これらの小さなバナナは、サイズが小さいことから子供の lunchbox にぴったりだ。
(substantivo) bananinha; banana-anã [Uma banana que é extra pequena em tamanho.]
Essas bananas pequenas são perfeitas para lancheiras de crianças devido ao seu tamanho reduzido.
noun A penis. countable
The medical textbook included anatomical diagrams of the male bobby.
(名词) 阴茎；鸡巴；老二 【阴茎（俚语）】
医学教科书包含了男性阴茎的解剖图。
(sustantivo) pene; polla; verga; picha; miembro [Un pene.]
El libro de texto médico incluía diagramas anatómicos del bobby masculino.
(nom) pénis; queue; verge; bite; zizi [(Argot) Pénis.]
Le manuel médical présentait des schémas anatomiques du **bobby** masculin.
(Substantiv) Schwanz (vulg.); Pimmel (vulg.) [**Bobby** ist eine vulgäre Bezeichnung für den Penis.]
Das medizinische Lehrbuch enthielt anatomische Zeichnungen des männlichen **Bobbys**.
(名詞) ペニス（男性器）を指す俗語。
医学の教科書には、男性の生殖器の解剖図が含まれていた。
(substantivo) pênis; piroca; pau [Um pênis.]
O livro de medicina incluiu diagramas anatômicos do pênis masculino.
noun Cocaine. countable
The detective found a small bag of bobby during the drug bust.
(名词) 可卡因；古柯碱 【可卡因（俚语）】
侦探在缉毒行动中发现了一小袋可卡因。
(sustantivo) cocaína; coca; perico; farlopa; nieve [Cocaína.]
El detective encontró una pequeña bolsa de bobby durante la redada antidroga.
(nom) cocaïne; coke; neige; blanche; poudre [(Argot) Cocaïne.]
Le détective a trouvé un petit sachet de **bobby** lors de l'opération antidrogue.
(Substantiv) Koks (ugs.) [**Bobby** ist umgangssprachlich eine Bezeichnung für Kokain.]
Der Ermittler fand bei der Razzia eine kleine Tüte **Bobby**.
(名詞) コカインを指す俗語。
刑事は麻薬捜査中に、小さな袋に入ったコカインを発見した。
(substantivo) cocaína; coca; pó; neve [Cocaína.]
O detetive encontrou um pequeno saco de cocaína durante a apreensão de drogas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →