attainability
/ætˌeɪnəbˈɪlᵻɾi/ noun**Attainability** refers to the state of being capable of being achieved or reached, a sort of optimism measured against reality. When something scores high on attainability, you can expect it to be within arm's length rather than light‑years away. Writers and planners toss the term around when they gauge whether a target, a test, or a promise sits on the side of the possible. High attainability suggests modest effort will reap the desired result; low attainability warns that the goal may need reshaping or a stronger engine. Use it when you want to comment on practicality rather than desirability, and you’ll sound both precise and politely realistic.
【核心含义】指某事物可被达成或实现的程度，强调目标在现实条件下的可行性。
常与"目标""标准"搭配，区别于"desirability"（合意性），用于客观评估实现难度而非主观意愿。避免与"可能性"混用——后者更侧重概率而非实际可达成的特质。
【Significado central】Se refiere al grado en que algo puede lograrse o alcanzarse; mide qué tan realista es una meta dadas las condiciones existentes.
Se usa con frecuencia con sustantivos como "meta", "objetivo" o "estándar" para evaluar de forma objetiva si algo es factible. Se distingue de "deseabilidad" (qué tan conveniente o atractivo resulta algo) y no debe confundirse con "posibilidad", que enfatiza la probabilidad general, mientras que "attainability" se centra en si el objetivo es alcanzable con un esfuerzo razonable. Es un término propio de contextos formales como la planificación estratégica, la evaluación de proyectos o el diseño de políticas públicas. Resulta útil cuando se quiere comentar sobre la viabilidad práctica de algo más que sobre su valor o atractivo intrínseco.
noun The state of being attainable. countable
The attainability of their goals motivated the team to work harder.
(名词) 可达性；可实现性
目标的可实现性激励团队更加努力地工作。
(sustantivo) alcanzabilidad; accesibilidad [El estado de ser alcanzable.]
La alcanzabilidad de sus metas motivó al equipo a trabajar más duro.
(nom) accessibilité; faisabilité; réalisabilité; caractère atteignable [Caractère de ce qui peut être atteint, obtenu ou réalisé.]
L'**attainability** de leurs objectifs a motivé l'équipe à travailler plus dur.
(Substantiv) Erreichbarkeit [die Eigenschaft, erreichbar oder realisierbar zu sein.]
Die **attainability** ihrer Ziele motivierte das Team, härter zu arbeiten.
(名詞) 達成可能な状態、到達可能な状態
目標の達成可能性は、チームがより懸命に働く動機となった。
(substantivo) alcançabilidade; exequibilidade; acessibilidade [O estado de ser alcançável.]
A alcançabilidade de seus objetivos motivou a equipe a trabalhar mais.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →