admonishment

(名词) 告诫；劝诫；训诫

老师的告诫让学生们重新考虑他们的行为。

(sustantivo) amonestación; reprensión; reprimenda [El acto de amonestar.]

La amonestación del profesor hizo que los estudiantes reconsideraran su comportamiento.

(nom) réprimande; admonestation; remontrance; semonce; blâme [Action de réprimander ou d'avertir quelqu'un ; remontrance ferme.]

La réprimande du professeur a fait réfléchir les élèves sur leur comportement.

(Substantiv) Ermahnung; Verwarnung; Zurechtweisung [Der Vorgang, jemanden ernsthaft zu ermahnen oder zu tadeln, meist um ein Fehlverhalten zu korrigieren.]

Der **admonishment** der Lehrerin veranlasste die Schüler, ihr Verhalten zu überdenken.

(名詞) 人を戒めたり、忠告を与えたりする行為。

先生の戒めによって、生徒たちは自らの振る舞いを見つめ直すようになった。

(substantivo) admoestação; repreensão; advertência; censura; bronca [O ato de admoestar; repreensão.]

A admoestação do professor fez os alunos reconsiderarem seu comportamento.