act out

(动词) 表演；扮演；演出

学生们将表演莎士比亚戏剧中的一幕。

(verbo) representar; interpretar; dramatizar [Representar algo específico.]

Los estudiantes **representarán** una escena de la obra de Shakespeare.

(verbe) jouer; interpréter; mettre en scène; jouer une scène [Jouer ou interpréter physiquement une scène, un dialogue ou une situation.]

Les élèves vont jouer une scène tirée d'une pièce de Shakespeare.

(Verb) aufführen; vorspielen; darstellen [Etwas Bestimmtes darstellen oder aufführen, insbesondere in einem szenischen Kontext.]

Die Schüler werden eine Szene aus Shakespeares Stück **act out**.

(動詞) 特定のものを実演する。役を演じて表現する。

生徒たちはシェイクスピア劇の一場面を実演する。

(verbo) representar; encenar; interpretar [Representar algo específico.]

Os alunos vão representar uma cena de uma peça de Shakespeare.

(动词) 宣泄；发泄；表达 【情感宣泄】

通过艺术治疗，患者可以表达他们内心深处的情感。

(verbo) externalizar; exteriorizar; sacar afuera; canalizar; manifestar [Expresar sentimientos o pensamientos internos.]

A través de la arteterapia, los pacientes pueden **expresar** sus emociones más profundas.

(verbe) extérioriser; exprimer; passer par [Extérioriser ses émotions ou pensées refoulées par le comportement ou l'expression artistique.]

Grâce à l'art-thérapie, les patients peuvent extérioriser leurs émotions les plus profondes.

(Verb) ausleben; ausdrücken [Innere Gefühle oder Gedanken durch Handlungen, Worte oder kreative Mittel ausdrücken.]

In der Kunsttherapie können Patienten ihre tiefsten Emotionen **act out**.

(動詞) 内に秘めた感情や考えを、行動や表現によって外に出す。

アート therapy を通して、患者は最も深い感情を外に表現できる。

(verbo) externalizar; dar vazão a sentimentos; expressar sentimentos internos [Expressar sentimentos ou pensamentos internos.]

Por meio da arteterapia, os pacientes podem expressar suas emoções mais profundas.