unhappiness
/ənˈhæpinɪs/ noun A1, B2**Unhappiness** is the state of feeling the opposite of joy, a cloud that refuses to part even when the sun is shining. It can linger like a rainy Tuesday, reminding you that not every moment is a party, and that emotions have a full spectrum, not just bright colors.
【核心含义】指不快乐、不开心的情绪状态。
常与“感到”“带来”“导致”等动词搭配；注意与“sadness”（悲伤）程度不同，unhappiness 更泛指日常的不愉快情绪。
【Significado central】Es el estado de no sentirse feliz, una sensación de malestar o tristeza que se instala como una nube gris que no termina de disiparse.
Es un término más formal y abarcador que "tristeza" (que puede ser momentánea); sugiere un malestar emocional más profundo y prolongado. No debe confundirse con "depresión" (que es un término clínico ni con "descontento" (que implica insatisfacción más superficial, no ausencia de alegría). A diferencia de "desgracia", que enfatiza la mala suerte o un evento adverso, "infelicidad" se centra en el sentimiento interior. Colocaciones comunes: "profunda infelicidad", "su infelicidad era evidente", "causar infelicidad", "vivir en la infelicidad". Imagínalo como un día nublado emocional: aunque afuera brille el sol, por dentro el cielo permanece encapotado.
noun sadness A1
His unhappiness was clear when he started to cry.
(名词) 悲伤；难过；忧愁 【悲伤；难过】
他开始哭的时候，他的不开心很明显。
(sustantivo) tristeza; infelicidad; pesadumbre
Su tristeza era evidente cuando empezó a llorar.
(nom) tristesse; malheur; peine; mélancolie [état de tristesse ou de malheur.]
Son unhappiness était évident lorsqu'il s'est mis à pleurer.
(Substantiv) Traurigkeit; Kummer [der Zustand, traurig oder unglücklich zu sein]
Seine **unhappiness** war offensichtlich, als er zu weinen begann.
(名詞) 悲しみ、不幸、憂うつ
彼が泣き始めたので、その悲しみは明らかだった。
(substantivo) tristeza; infelicidade; desdita; amargura [tristeza; infelicidade]
A tristeza dele ficou evidente quando ele começou a chorar.
noun The feeling of not being happy. B2 ✓ countable
Her unhappiness was evident from the constant frown on her face.
(名词) 不幸福；不快；悲伤 【不幸福感】
从她持续皱眉的表情可以看出她的不快乐。
(sustantivo) infelicidad; descontento; desdicha [La sensación de no ser feliz.]
Su infelicidad era evidente por el ceño fruncido constante en su rostro.
(nom) tristesse; malheur; mélancolie; morosité [État d'une personne qui n'est pas heureuse; tristesse, mélancolie.]
Son malheur se lisait sur son visage qui ne cessait de froncer les sourcils.
(Substantiv) Unglück; Traurigkeit; Kummer [Der Zustand, in dem man sich nicht glücklich oder zufrieden fühlt.]
Ihre **unhappiness** war an ihrem ständigen Stirnrunzeln deutlich zu erkennen.
(名詞) 幸福ではないという感情、悲しみ
彼女の不幸は、顔をしかめ続けていることから明らかだった。
(substantivo) infelicidade; descontentamento; desdita; infortúnio [O sentimento de não estar feliz.]
Sua infelicidade era evidente pela constante expressão carrancuda em seu rosto.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →