unerring
/ʌnˈɛɹɪŋ/ adj B2**Unerring** means flawless, never missing the target. It applies to actions, judgments, or aim that are consistently correct. When you call a hunter’s aim unerring, you praise his perfect shot; when you describe a scientist’s method as unerring, you highlight its reliable precision. The word carries a subtle hint of inevitability, suggesting that the accuracy comes from skill, design, or innate sense rather than sheer chance. It works equally well with abstract notions like unerring logic or an unerring sense of timing, making it a handy adjective for anything that reliably hits the bullseye.
【核心含义】指绝对准确无误，从不偏离目标或犯错。
常用于形容判断、方法或直觉等抽象事物，如“unerring logic”（精准的逻辑）；中文学习者需注意与“unerring”搭配的抽象名词，避免误用于具体物体描述。
【Significado central】Que nunca falla ni se equivoca; que acierta de manera consistente y precisa.
Se aplica a acciones, juicios o puntería que son siempre correctos. Sus equivalentes más cercanos son **"infalible"** y **"certero"**: el primero enfatiza que algo nunca falla por naturaleza o diseño, mientras que "certero" destaca la idea de dar justo en el blanco, lo que lo hace ideal para contextos de puntería o instinto. El adjetivo tiene un registro formal y sugiere que la precisión nace de habilidad, método o instinto, no del azar. Funciona tanto en lo concreto (un tiro certero, una puntería infalible) como en lo abstracto (lógica infalible, instinto certero del momento justo). Evita confundirlo con "inerrante" (término técnico poco usado en el habla cotidiana).
adj always accurate B2
With unerring aim, the archer hit the bullseye every time.
(形容词) 准确无误的；百发百中的；万无一失的
射手以精准的瞄准每次都射中靶心。
(adjetivo) infalible; certero; preciso [siempre preciso]
Con una puntería infalible, el arquero daba en el blanco cada vez.
(adjectif) infaillible; sûr; précis; juste [Qui ne se trompe jamais, d'une précision parfaite.]
Avec une visée **unerring**, l'archer touchait le centre de la cible à chaque fois.
(Adjektiv) unfehlbar; treffsicher [ohne Fehler oder Abweichungen; stets präzise und zuverlässig]
Mit **unerring** Zielsicherheit traf der Bogenschütze jedes Mal ins Schwarze.
(形容詞) 決して誤らない。的を外さず常に正確であること。
射撃手は決して外さない正確な狙いで、毎回的に命中させた。
(adjetivo) infalível; certeiro; preciso [infalível; sempre preciso]
Com mira infalível, o arqueiro acertava o alvo toda vez.
adj consistently accurate; not missing a target.
The sniper's unerring aim ensured every shot hit its intended target.
(形容词) 准确无误；百发百中；万无一失；毫厘不差
狙击手百发百中的瞄准确保每一枪都命中预定目标。
(adjetivo) infalible; certero; preciso; acertado; de puntería infalible [consistentemente preciso; que no falla el objetivo.]
La puntería infalible del francotirador aseguró que cada disparo diera en el objetivo previsto.
(adjectif) infaillible; immanquable; sûr; juste [D'une précision constante et infaillible ; qui ne manque jamais sa cible.]
Le tir **unerring** du tireur d'élite garantissait que chaque balle atteignait sa cible.
(Adjektiv) unfehlbar; treffsicher; zielsicher [Stets treffsicher; kein Ziel verfehlend.]
Der Scharfschütze hatte ein **unerring** Zielvermögen, sodass jeder Schuss traf.
(形容詞) 常に正確で、的を外さないこと。
狙撃手の正確な照準により、弾丸はすべて標的を正確に射抜いた。
(adjetivo) certeiro; infalível; preciso [consistentemente preciso; que não erra o alvo.]
A mira infalível do franco-atirador garantiu que cada tiro atingisse seu alvo pretendido.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →