transceiver
/tɹænˈsiː.və/ noun**Transceiver** is a single electronic unit that both sends and receives electromagnetic signals. It merges the roles of a transmitter and a receiver, allowing two‑way communication without separate devices. In a walkie‑talkie, the transceiver lets you press a button and speak while the same hardware listens for a reply. Mobile phones, satellite dishes, and Wi‑Fi routers each house a transceiver to swap data with distant stations. Engineers choose transceivers when space, weight, or cost demand a compact solution. The term applies to any technology that flips between transmitting and receiving, from amateur radio rigs to modern Bluetooth chips.
【核心含义】收发器是一种既能发送也能接收电磁信号的单一电子设备，集发射与接收功能于一体。
常见于无线电对讲机、手机、路由器等设备，强调双向通信的集成性。注意与单纯发射器(transmitter)或接收器(receiver)区分。
【Significado central】Un transceptor es un dispositivo electrónico único que combina un transmisor y un receptor en una sola unidad, capaz de enviar y recibir señales electromagnéticas para permitir comunicación bidireccional.
Este es un término técnico (formal) muy usado en ingeniería de telecomunicaciones, electrónica y redes. Se forma por la fusión de "transmisor" y "receptor" en una sola palabra. Aparece en equipos como walkie-talkies, teléfonos celulares, antenas satelitales (parabólicas), ruteadores Wi-Fi y chips de Bluetooth. Los ingenieros lo prefieren cuando se busca ahorrar espacio, peso o costo, ya que elimina la necesidad de tener dos aparatos separados. No se usa en el lenguaje cotidiano; en contextos generales se diría simplemente "equipo de radio" o "dispositivo de comunicación". En radioafición, es común referirse a él como "transceptor" o, más informalmente, "la radio".
noun A combined radio transmitter and receiver. countable
The emergency radio includes a transceiver for both sending and receiving signals.
(名词) 收发器；无线电收发机 【无线电收发器】
应急无线电设备包含一个用于发送和接收信号的收发器。
(sustantivo) transceptor; transmisor-receptor; radiotransmisor [Un transmisor y receptor de radio combinado.]
La radio de emergencia incluye un transceptor para enviar y recibir señales.
(nom) émetteur-récepteur; transceiver [Appareil combinant un émetteur et un récepteur radio en un seul dispositif.]
La radio d'urgence comprend un transceiver pour envoyer et recevoir des signaux.
(Substantiv) Funkgerät; Sendeempfänger [ein Gerät, das sowohl als Funksender als auch als Funkempfänger dient und Signale senden und empfangen kann.]
Das Notfallfunkgerät enthält einen **transceiver**, um Nachrichten zu senden und zu empfangen.
(名詞) ラジオの送信機と受信機を兼ね備えた装置。
非常用無線機には、信号の送受信を行うトランシーバーが内蔵されている。
(substantivo) transceptor; transmissor-receptor [Um aparelho combinado de transmissor e receptor de rádio.]
O rádio de emergência inclui um transceptor para enviar e receber sinais.
noun A device that performs transmitting and receiving functions, especially if using common components. countable
Modern smartphones contain a transceiver that handles cellular communications.
(名词) 收发器；收发一体机 【收发一体设备】
现代智能手机包含一个处理蜂窝通信的收发器。
(sustantivo) transceptor; transmisor-receptor [Un dispositivo que realiza funciones de transmisión y recepción, especialmente si utiliza componentes comunes.]
Los teléfonos inteligentes modernos contienen un transceptor que maneja las comunicaciones celulares.
(nom) émetteur-récepteur; transcepteur; transceiver [Dispositif assurant simultanément des fonctions d'émission et de réception, notamment en utilisant des composants communs.]
Les smartphones modernes contiennent un transceiver qui gère les communications cellulaires.
(Substantiv) Transceiver; Sendeempfänger [ein Gerät, das sowohl Sende- als auch Empfangsfunktionen in einem einzigen Bauteil vereint, insbesondere in der Kommunikationstechnik.]
Moderne Smartphones enthalten einen **transceiver**, der die Mobilfunkkommunikation steuert.
(名詞) 送信と受信の機能を行う装置、特に共通の部品を使用するもの。
現代のスマートフォンには、携帯回線通信を処理する送受信機が内蔵されている。
(substantivo) transceptor; transmissor-receptor [Um dispositivo que desempenha funções de transmissão e recepção, especialmente se utiliza componentes comuns.]
Os smartphones modernos contêm um transceptor que gerencia as comunicações celulares.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →