tented

(形容词) 帐篷覆盖的；搭满帐篷的

整个场地都搭满了帐篷，用于户外婚礼仪式。

(adjetivo) lleno de tiendas de campaña; cubierto de tiendas; lleno de carpas [Cubierto de tiendas de campaña.]

Todo el campo estaba cubierto de tiendas para la ceremonia de boda al aire libre.

(adjectif) couvert de tentes; garni de tentes; tapissé de tentes [Couvert de tentes.]

Tout le champ était couvert de tentes pour la cérémonie de mariage en plein air.

(Adjektiv) mit Zelten bedeckt; bezeltert [Mit Zelten bedeckt oder ausgestattet, sodass ein zeltartiger Aufbau entsteht.]

Das gesamte Feld war für die Hochzeitsfeier im Freien **tented**.

(形容詞) テントで覆われている。

野外の結婚式のため、畑一面にテントが張られた。

(adjetivo) coberto de tendas [Coberto com tendas.]

O campo inteiro estava coberto de tendas para a cerimônia de casamento ao ar livre.

(形容词) 帐篷状的；帐篷式的

她的连衣裙有着帐篷式的轮廓，从肩部优雅地垂下。

(adjetivo) acampanado [Que se asemeja a una tienda de campaña o tiene su estilo.]

Su vestido tenía una silueta en forma de tienda que fluía con elegancia desde los hombros.

(adjectif) en forme de tente; à silhouette de tente; conique; évasé [Qui a la forme ou le style d'une tente.]

Sa robe avait une silhouette en forme de tente qui tombait élégamment des épaules.

(Adjektiv) zeltförmig [In der Form oder im Stil eines Zeltes gestaltet; weit und locker fallend, oft von den Schultern ausgehend.]

Ihr Kleid hatte eine **tented** Silhouette, die elegant von den Schultern floss.

(形容詞) テントに似た形やスタイルの。

彼女のドレスはテントのようなシルエットで、肩から優雅に広がっていた。

(adjetivo) em forma de tenda [Que se assemelha ou tem o estilo de uma tenda.]

Seu vestido tinha uma silhueta em forma de tenda que fluía elegantemente dos ombros.

(动词) 搭帐篷；扎营

我们在徒步旅行期间在国家公园里搭帐篷住了三晚。

(verbo) pretérito simple y participio pasado de tent (acampar; acampar en tienda).

Acampamos en el parque nacional durante tres noches en nuestra excursión.

(verbe) a planté la tente; a monté la tente; a dressé la tente; a campé sous la tente [A campé sous une tente.]

Nous avons campé dans le parc national pendant trois nuits lors de notre randonnée.

(Verb) zeltete [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt des Verbs *tent*: in einem Zelt übernachten oder campen.]

Wir **tented** drei Nächte im Nationalpark während unserer Wanderung.

(動詞) テントを張って野営した。

ハイキング旅行中、私たちは国立公園で三晩テント泊した。

(verbo) passado simples e particípio passado de tent (acampar)

Acampamos no parque nacional por três noites durante nossa trilha.