superannuated
/ˌsupɚˈænjuˌeɪtɪd/ adj B2old-fashioned or no longer useful
adj old-fashioned or no longer useful B2
After 40 years of work, he became superannuated and now receives a pension every month.
(形容词) 过时的；陈旧的；老掉牙的
我祖父那台过时的电脑无法运行现代软件。
(adjetivo) anticuado; obsoleto; pasado de moda; desfasado; caduco [anticuado o que ya no es útil]
Después de 40 años de trabajo, se jubiló y ahora recibe una pensión cada mes.
(adjectif) obsolète; désuet; démodé; suranné [Démodé, devenu obsolète ou inutilisable.]
Après quarante ans de travail, il est devenu superannuated et touche désormais une pension chaque mois.
(Adjektiv) veraltet; überholt [veraltet und nicht mehr gebräuchlich; überholt]
Nach 40 Jahren im Beruf war er **superannuated** und erhielt nun monatlich seine Rente.
(形容詞) 時代遅れで、もう使い物にならないさま
40年間の勤務の後、彼は退職し、現在毎月年金を受け取っている。
(adjetivo) ultrapassado; obsoleto; antiquado; superado [ultrapassado ou que não é mais útil]
Depois de 40 anos de trabalho, ele se aposentou e agora recebe uma pensão todo mês.
adj retired and receiving a pension B2
After forty years of teaching, Mr. Jones was superannuated and now receives his pension monthly.
(形容词) 退休的；领养老金的 【退休并领取养老金的】
在任教四十年后，琼斯先生退休并每月领取养老金。
(adjetivo) jubilado; pensionado; retirado; pensionista [jubilado y que recibe una pensión]
Después de cuarenta años de enseñanza, el Sr. Jones se jubiló y ahora recibe su pensión mensualmente.
(adjectif) retraité; pensionné [À la retraite et percevant une pension.]
Après quarante ans d'enseignement, M. Jones a été superannuated et reçoit maintenant sa pension chaque mois.
(Adjektiv) pensioniert; im Ruhestand [in den Ruhestand versetzt und eine Pension beziehend]
Nach vierzig Jahren als Lehrer war Herr Jones **superannuated** und erhielt nun monatlich seine Pension.
(形容詞) 退職して年金を受けている状態のこと
40年間教えた後、ジョーンズ氏は退職し、現在毎月年金を受け取っている。
(adjetivo) aposentado; reformado [aposentado e recebendo uma pensão]
Depois de quarenta anos de ensino, o Sr. Jones se aposentou e agora recebe sua pensão mensalmente.
adj Retired or discarded due to age.
The superannuated professor was honored at his retirement ceremony after forty years of service.
(形容词) 退休的；退职的；离休的
这位退休的教授在服务四十年后的退休典礼上受到了表彰。
(adjetivo) jubilado; retirado [Retirado o descartado debido a la edad.]
El profesor jubilado fue honrado en su ceremonia de retiro después de cuarenta años de servicio.
(adjectif) retraité; mis à la retraite; réformé [Retraité ou mis au rebut en raison de son âge.]
Le professeur **superannuated** a été honoré lors de sa cérémonie de départ à la retraite après quarante ans de service.
(Adjektiv) pensioniert; ausgemustert; ausgedient [**superannuated** beschreibt Personen oder Dinge, die aufgrund ihres Alters in den Ruhestand versetzt oder ausgemustert wurden.]
Der **superannuated** Professor wurde bei seiner Verabschiedungsfeier nach vierzig Dienstjahren geehrt.
(形容詞) 年齢のために退職した、老朽化して使われなくなった。
40年にわたる勤務の後、定年退職した教授は、退職記念の式典で顕彰された。
(adjetivo) aposentado; reformado; jubilado [Aposentado ou descartado devido à idade.]
O professor aposentado foi homenageado em sua cerimônia de aposentadoria após quarenta anos de serviço.
adj Obsolete, antiquated.
His superannuated views on technology made him resistant to digital transformation.
(形容词) 过时的；陈旧的；老式的；落伍的；不合时宜的
他对技术的陈旧观念使他抗拒数字化转型。
(adjetivo) obsoleto; anticuado; anacrónico; arcaico; desfasado [Obsoleto, anticuado.]
Sus opiniones anticuadas sobre la tecnología lo hacían resistente a la transformación digital.
(adjectif) obsolète; désuet; démodé; suranné; dépassé [Qui est devenu obsolète ou dépassé en raison de son ancienneté.]
Ses vues **superannuated** sur la technologie l'ont rendu résistant à la transformation numérique.
(Adjektiv) veraltet; überholt; antiquiert [**superannuated** bezeichnet etwas, das veraltet, überholt oder nicht mehr zeitgemäß ist, insbesondere im Hinblick auf Ideen, Methoden oder Technologien.]
Seine **superannuated** Ansichten über Technologie machten ihn resistent gegen die digitale Transformation.
(形容詞) 時代遅れの、旧式の、もはや使われていない。
彼の時代遅れの技術に対する見解は、デジタル変革への抵抗を生み出した。
(adjetivo) obsoleto; antiquado; arcaico; ultrapassado; fora de moda [Obsoleto, antiquado.]
Suas opiniões obsoletas sobre tecnologia o tornaram resistente à transformação digital.
verb simple past and past participle of superannuate
The company superannuated several older employees as part of their restructuring plan.
(动词) 使超龄退休的
公司作为重组计划的一部分，让几名年长员工退休了。
(verbo) jubiló; retiró; pensionó [pretérito simple y participio pasado de superannuate (jubilar, retirar)]
La empresa jubiló a varios empleados mayores como parte de su plan de reestructuración.
(verbe) mis à la retraite; rendu obsolète; réformé; déclassé [Prétérit simple et participe passé du verbe « superannuate » (mettre à la retraite, rendre obsolète).]
L'entreprise a **superannuated** plusieurs employés plus âgés dans le cadre de son plan de restructuration.
(Verb) pensioniert; in den Ruhestand versetzt [**superannuated** ist die einfache Vergangenheit und das Partizip Perfekt des Verbs *superannuate* und bedeutet, jemanden aufgrund von Alter in den Ruhestand zu versetzen oder etwas als veraltet auszusondern.]
Das Unternehmen **superannuated** mehrere ältere Mitarbeiter im Rahmen seines Umstrukturierungsplans.
(動詞) 「時代遅れにする（または老朽化させる）の単純過去形および過去分詞」
会社は組織再編計画の一環として、複数の高齢従業員を定年退職させた。
(verbo) aposentou; aposentado [passado simples e particípio passado de superannuate (aposentar por idade)]
A empresa aposentou vários funcionários mais velhos como parte de seu plano de reestruturação.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →