subaverage

(形容词) 低于平均水平的；低于平均值的；平均以下的

他在数学课上的低于平均水平的表现让父母感到担忧。

(adjetivo) Por debajo del promedio.

Su desempeño por debajo del promedio en la clase de matemáticas preocupó a sus padres.

(adjectif) inférieur à la moyenne; en dessous de la moyenne; sous-moyen; médiocre [Inférieur à la moyenne.]

Sa performance subaverage en mathématiques a inquiété ses parents.

(Adjektiv) unterdurchschnittlich; unter dem Durchschnitt [Unter dem Durchschnitt liegend; weniger als der mittlere Wert.]

Seine **subaverage** Leistungen in Mathematik bereiteten seinen Eltern Sorgen.

(形容詞) 平均以下の。

彼の数学の授業でのsubaverageな成績は両親を心配させた。

(adjetivo) abaixo da média; inferior à média; aquém da média; medíocre [Abaixo da média.]

Seu desempenho abaixo da média na aula de matemática preocupou seus pais.

(名词) 局部平均值；子平均值

区域经理要求提供东北地区的销售数据子平均值。

(sustantivo) Un promedio subordinado o local.

El gerente regional solicitó un subpromedio de las cifras de ventas para el distrito del noreste.

(nom) sous-moyenne; moyenne partielle [Moyenne calculée pour un sous-ensemble ou une zone locale.]

Le directeur régional a demandé un subaverage des chiffres de vente pour le district du nord-est.

(Substantiv) Ein untergeordneter oder regionaler Durchschnittswert, der aus Teilmengen einer größeren Datenmenge berechnet wird.

Der Regionalleiter forderte einen **Subaverage** der Verkaufszahlen für den Nordostbezirk an.

(名詞) 下位または局所的な平均値。

地域マネージャーは北東部地区の売上高のsubaverageを求めた。

(substantivo) submédia; média local; média parcial [Uma média subordinada ou local.]

O gerente regional solicitou uma submédia dos números de vendas para o distrito nordeste.

(动词) 计算局部平均值

我们需要按部门计算季度结果的子平均值以识别趋势。

(verbo) Calcular u obtener dichos promedios subordinados.

Necesitamos subpromediar los resultados trimestrales por departamento para identificar tendencias.

(verbe) Calculer de telles moyennes secondaires.

Nous devons subaverage les résultats trimestriels par département pour identifier les tendances.

(Verb) Untergeordnete Durchschnittswerte aus Teilbereichen einer größeren Datenmenge berechnen oder ermitteln.

Wir müssen die Quartalsergebnisse nach Abteilungen **subaveragen**, um Trends zu erkennen.

(動詞) そのような下位の平均値を計算または求める。

傾向を特定するために、部門ごとに四半期結果をsubaverageする必要がある。

(verbo) calcular submédias; calcular médias parciais; calcular médias locais [Calcular ou obter tais médias subordinadas.]

Precisamos calcular as médias subordinadas dos resultados trimestrais por departamento para identificar tendências.