predigest
/pɹidaɪdʒˈɛst/ verb**Predigest** means to begin the process of digestion before a food actually reaches the stomach, usually by chewing thoroughly or using saliva's enzymes. It also describes any preparatory breakdown of material so it can be processed later. When you predigest a steak by chewing it into bite‑size pieces, your stomach thanks you with smoother work and fewer indigestion complaints. The verb also appears in scientific contexts, where enzymes break down complex substances into simpler forms before the main experiment begins. In everyday speech, people sometimes speak of predigesting information, meaning they skim or outline the essentials before diving deeper.
【核心含义】指在食物进入胃之前预先开始消化过程，通常通过充分咀嚼或利用唾液酶分解；也泛指对材料进行预先处理以便后续加工。
常与"食物""信息""材料"等宾语搭配；注意与"pre-digest"（预先消化）的拼写区别，避免误用作"预先摘要"时过度引申。
【Significado central】Iniciar el proceso de digestión de un alimento antes de que llegue al estómago, generalmente masticándolo bien o mediante la acción de las enzimas de la saliva; por extensión, simplificar o procesar un material de antemano para facilitar su manejo posterior.
El uso más concreto se refiere a la acción mecánica y química de la boca: masticar a fondo permite que la amilasa salival descomponga parcialmente los almidones, aliviando el trabajo del estómago (uso formal o técnico, frecuente en textos de biología y nutrición). En el lenguaje científico, *predigerir* describe el tratamiento previo de muestras con enzimas para descomponer sustancias complejas antes de un experimento (p. ej., "predigerir proteínas con tripsina"). En un sentido figurado e informal, se aplica a la información: *predigerir un texto* significa leerlo de manera superficial o extraer las ideas principales antes de profundizar en él. Es un verbo poco común en el habla cotidiana; en contextos médicos o de divulgación es más probable encontrar *predigestión* como sustantivo derivado.
verb To digest food in advance of eating it
Some birds predigest food for their young by regurgitating it.
(动词) 预先消化；反刍喂养
有些鸟类会通过反刍为幼鸟预先消化食物。
(verbo) Digerir la comida antes de ingerirla.
Algunas aves predigieren la comida para sus crías regurgitándola.
(verbe) prédigérer [Digérer un aliment avant qu'il ne soit consommé.]
Certains oiseaux prédigèrent la nourriture de leurs petits en la régurgitant.
(Verb) vorverdauen [Nahrung vor dem Verzehr durch Verdauungsprozesse aufschließen, um sie leichter verdaulich zu machen]
Einige Vögel **predigest** Nahrung für ihre Jungen, indem sie sie wieder hochwürgen.
(動詞) 食べる前に食物を消化すること。あらかじめ消化しておくこと。
鳥の中には、雛のために食べ物を吐き戻して消化を助けるものがいる。
(verbo) predigerir [Digerir alimentos antes de comê-los.]
Algumas aves pré-digerem alimentos para seus filhotes, regurgitando-os.
verb To preprocess in order to deliver the most important parts in a simplified form.
The assistant predigested the lengthy report into a one-page summary for the busy executive.
(动词) 简化处理；摘要；概括；提炼
助理将冗长的报告预先处理成一页摘要，供忙碌的高管阅读。
(verbo) Preprocesar para ofrecer las partes más importantes de forma simplificada.
El asistente predigirió el extenso informe reduciéndolo a un resumen de una página para el ocupado ejecutivo.
(verbe) prédigérer [Préparer et simplifier à l'avance un contenu complexe pour en faciliter la compréhension rapide.]
L'assistant a prédigéré le long rapport en un résumé d'une page pour le cadre débordé.
(Verb) aufbereiten; vorverdauen (übertragen) [Informationen oder Inhalte so aufbereiten, dass nur die wichtigsten Teile in vereinfachter Form vermittelt werden]
Die Assistentin **predigested** den langen Bericht zu einer einseitigen Zusammenfassung für die beschäftigte Führungskraft.
(動詞) 前もって処理しておき、最も重要な部分を簡素化された形で提供すること。
秘書は、多忙な役員のために長い報告書を1ページの要約に分かりやすくまとめた。
(verbo) predigerir; resumir previamente [Pré-processar a fim de apresentar as partes mais importantes de forma simplificada.]
O assistente pré-digeriu o relatório extenso em um resumo de uma página para o executivo ocupado.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →