pacifism
/ˈpæsɪˌfɪzəm/ noun**Pacifism** is the conviction that war and violence are morally wrong and should be shunned. It urges societies to settle conflicts through dialogue, negotiation, and other peaceful means. Those who embrace it often champion diplomacy over artillery. Historically, pacifism has found fertile ground in religious traditions such as Quakerism and Mahayana Buddhism, and it fuels modern movements like civil‑rights nonviolent protest. Not all pacifists reject every use of force; some draw a line between offensive war and defensive self‑protection, while absolute pacifists refuse even the latter. The term can describe both a personal philosophy and an organized political stance.
【核心含义】和平主义指坚信战争与暴力在道德上是错误的,应予以摒弃的理念。
常与"倡导/奉行/反对"等动词搭配,注意区别于单纯"反战"(anti-war),后者未必排斥一切暴力。描述个人信念时多用"信奉和平主义"。
【Significado central】El pacifismo es la convicción de que la guerra y la violencia son moralmente inaceptables y de que los conflictos deben resolverse por medios pacíficos como el diálogo y la negociación.
Este término (formal) describe tanto una filosofía personal como una postura política organizada. Tiene raíces profundas en tradiciones religiosas como el cuaquerismo y el budismo mahayana, e impulsa movimientos contemporáneos de protesta no violenta, como los de derechos civiles. Conviene distinguir entre los pacifistas que rechazan todo uso de la fuerza —incluida la legítima defensa— y quienes solo se oponen a la guerra ofensiva pero aceptan la autodefensa. Combinaciones frecuentes: "pacifismo activo", "pacifismo militante", "pacifismo religioso" o "pacifismo nuclear". No debe confundirse con "pacificación" (acción de restaurar la paz en una zona en conflicto) ni con "apatía" o "pasividad" (falta de interés o de acción).
noun The support of peace, specifically: countable
Her pacifism led her to participate in anti-war demonstrations throughout the 1960s.
(名词) 和平主义
她的和平主义促使她在整个1960年代参加反战示威活动。
(sustantivo) pacifismo [El apoyo a la paz, específicamente:]
Su pacifismo la llevó a participar en manifestaciones contra la guerra durante la década de 1960.
(nom) pacifisme [Pacifisme ; doctrine ou attitude de ceux qui rejettent la guerre et prônent la résolution pacifique des conflits.]
Son pacifisme l'a amenée à participer à des manifestations contre la guerre tout au long des années 1960.
(Substantiv) Pazifismus [die Haltung oder Überzeugung, dass Konflikte nicht mit Gewalt, sondern durch friedliche Mittel gelöst werden sollen; Ablehnung von Krieg und Gewalt als Mittel der Politik.]
Ihr **Pacifism** veranlasste sie, in den 1960er-Jahren an Anti-Kriegs-Demonstrationen teilzunehmen.
(名詞) 平和主義。戦争や暴力を否定し、平和を支持する思想や立場。
彼女の平和主義への信念から、1960年代を通じて反戦デモに参加し続けた。
(substantivo) pacifismo [O apoio à paz, especificamente:]
Seu pacifismo a levou a participar de manifestações contra a guerra durante a década de 1960.
noun The additional challenge of winning a game without harming any enemy characters. countable
Completing the game with pacifism requires exceptional stealth and puzzle-solving skills.
(名词) 无伤通关
以和平主义方式完成游戏需要卓越的潜行和解谜技巧。
(sustantivo) pacifismo [El desafío adicional de ganar un juego sin dañar a ningún personaje enemigo.]
Completar el juego con pacifismo requiere habilidades excepcionales de sigilo y resolución de acertijos.
(nom) pacifisme; run pacifiste [Défi supplémentaire consistant à terminer un jeu vidéo sans porter atteinte à aucun personnage ennemi.]
Réussir le jeu en pacifisme exige des talents exceptionnels de furtivité et de résolution d'énigmes.
(Substantiv) **Pacifism** bezeichnet im Kontext von Computerspielen die besondere Herausforderung, ein Spiel zu absolvieren, ohne gegnerische Figuren zu verletzen oder zu töten.
Um das Spiel mit **Pacifism** zu schaffen, braucht man hervorragende Fähigkeiten in Tarnung und Rätsellösen.
(名詞) ゲームにおいて、敵キャラクターを一切傷つけずにクリアするという追加の挑戦(ノーキル)。
このゲームをノーキルでクリアするには、優れたステルス能力とパズル解決スキルが必要だ。
(substantivo) pacifismo [O desafio adicional de vencer um jogo sem prejudicar nenhum personagem inimigo.]
Completar o jogo com pacifismo exige habilidades excepcionais de furtividade e resolução de quebra-cabeças.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →