oxygen
/ˈɑksədʒən/, /ˈɑksɪdʒən/ noun B1**Oxygen** is the element that makes up about 21% of Earth’s atmosphere and fuels the fire in our lungs. It is a colorless, odorless gas that supports combustion and respiration. Its chemical symbol is O and its atomic number is 8. In nature it usually exists as a diatomic molecule, O₂, which humans and animals inhale to extract energy from food. Plants, using photosynthesis, turn carbon dioxide into O₂, replenishing the supply. Outside the atmosphere, oxygen can appear in liquid form at extremely low temperatures and as part of compounds like water (H₂O) and carbon dioxide (CO₂). The element’s high electronegativity makes it a strong oxidizer, eager to pair up with other atoms in chemical reactions.
【核心含义】氧气是维持呼吸与燃烧的无色无味气体，占空气约21%，化学符号为O。
常与"吸入/输送氧气""氧气瓶/面罩"搭配；注意与"氢"（hydrogen）区分，勿混淆化学符号O与数字0。
【Significado central】El oxígeno es un elemento químico en forma de gas incoloro e inodoro que constituye alrededor del 21% de la atmósfera terrestre, indispensable para la respiración de los seres vivos y para la combustión; en sentido figurado, se refiere a aquello que permite que algo crezca o prospere.
En el ámbito científico (registro formal/técnico) su símbolo es O y su número atómico es 8; suele encontrarse como molécula diatómica (O₂) y forma parte de compuestos esenciales como el agua (H₂O) y el dióxido de carbono (CO₂), además de ser producido por las plantas mediante la fotosíntesis. En su uso metafórico, con tono más bien literario, llamar "oxígeno" a algo o a alguien equivale a considerarlo vital o revitalizante para una idea, un proyecto o una persona: "El debate intelectual fue oxígeno para su creatividad". Atención: no debe confundirse con "oxidación" (el proceso por el cual el oxígeno reacciona con otras sustancias) ni con el falso cognado "oxígeno" en otros idiomas romances, aunque en español la forma es la misma.
noun a colorless gas B1
Humans need oxygen to breathe.
(名词) 氧气 【一种无色气体】
人类需要氧气来呼吸。
(sustantivo) oxígeno [un gas incoloro]
Los humanos necesitan oxígeno para respirar.
(nom) oxygène; O₂; dioxygène [gaz incolore, inodore et sans saveur, indispensable à la respiration.]
Les humains ont besoin d'**oxygen** pour vivre.
(Substantiv) Sauerstoff [ein farbloses Gas, das für die Atmung notwendig ist]
Menschen brauchen **Oxygen**, um zu atmen.
(名詞) 無色無臭の気体で、生物の呼吸に不可欠な元素
人間は呼吸するために酸素が必要である。
(substantivo) oxigênio; oxigénio [um gás incolor]
Os seres humanos precisam de oxigênio para respirar.
noun Molecular oxygen (O₂), a colorless, odorless gas at room temperature. B1 ✓ countable
Molecular oxygen is essential for aerobic respiration in most living organisms.
(名词) 氧气 【氧气（O₂），室温下为无色无味气体。】
分子氧是大多数生物有氧呼吸所必需的。
(sustantivo) oxígeno molecular; oxígeno [Oxígeno molecular (O₂), un gas incoloro e inodoro a temperatura ambiente.]
El oxígeno molecular es esencial para la respiración aeróbica en la mayoría de los organismos vivos.
(nom) dioxygène; oxygène [Dioxygène (O₂), un gaz incolore et inodore à température ambiante.]
Le dioxygène est essentiel à la respiration aérobie chez la plupart des êtres vivants.
(Substantiv) **Oxygen** (Subst.): Molekularer Sauerstoff (O₂), ein farb- und geruchloses Gas bei Raumtemperatur.
Molekulares **Oxygen** ist für die aerobe Atmung der meisten Lebewesen unerlässlich.
(名詞) 分子状酸素（O₂）。化学式O₂で表される酸素の分子形態。室温では無色無臭の気体。
分子状酸素は、ほとんどの生物の有酸素呼吸に不可欠である。
(substantivo) oxigênio molecular; oxigênio [Oxigênio molecular (O₂), um gás incolor e inodoro em temperatura ambiente.]
O oxigênio molecular é essencial para a respiração aeróbica na maioria dos organismos vivos.
noun The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental oxygen to distinguish it from molecular oxygen. B1 ✓ countable
Elemental oxygen constitutes about 21% of the Earth's atmosphere.
(名词) 氧元素 【氧元素（符号O，原子序数8，相对原子质量15.9994），无色无味气体。有时称元素氧以区别于分子氧。】
元素氧约占地球大气的21%。
(sustantivo) oxígeno; oxígeno elemental [El elemento químico (símbolo O) con número atómico 8 y masa atómica relativa de 15.9994. Es un gas incoloro e inodoro. A veces llamado oxígeno elemental para distinguirlo del oxígeno molecular.]
El oxígeno elemental constituye aproximadamente el 21% de la atmósfera terrestre.
(nom) Élément chimique (symbole O) de numéro atomique 8 et de masse atomique relative 15,9994. C'est un gaz incolore et inodore. Parfois appelé oxygène élémentaire pour le distinguer du dioxygène.
L'**oxygen** élémentaire constitue environ 21 % de l'atmosphère terrestre.
(Substantiv) **Oxygen** (Subst.): Das chemische Element (Symbol O) mit der Ordnungszahl 8 und der relativen Atommasse 15,9994; ein farb- und geruchloses Gas. Wird manchmal als *elementarer Sauerstoff* bezeichnet, um es von molekularem Sauerstoff zu unterscheiden.
Elementares **Oxygen** macht etwa 21 % der Erdatmosphäre aus.
(名詞) 酸素。原子番号8、相対原子質量15.9994の化学元素。無色無臭の気体。分子状酸素と区別するために元素状酸素とも呼ばれる。
元素状酸素は地球大気の約21%を占める。
(substantivo) oxigênio; oxigénio [O elemento químico (símbolo O) com número atômico 8 e massa atômica relativa de 15,9994. É um gás incolor e inodoro. Às vezes chamado de oxigênio elementar para distingui-lo do oxigênio molecular.]
O oxigênio elementar constitui cerca de 21% da atmosfera da Terra.
noun A mixture of oxygen and other gases, administered to a patient to help them breathe. B1 ✓ countable
The patient was given supplemental oxygen through a nasal cannula.
(名词) 医用氧气 【医用氧气（氧与其他气体的混合物，辅助患者呼吸）。】
通过鼻导管给病人提供了辅助供氧。
(sustantivo) oxígeno; oxígeno suplementario [Una mezcla de oxígeno y otros gases, administrada a un paciente para ayudarlo a respirar.]
Se le administró oxígeno suplementario al paciente a través de una cánula nasal.
(nom) oxygène [Mélange d'oxygène et d'autres gaz, administré à un patient pour l'aider à respirer.]
On a administré de l'**oxygen** supplémentaire au patient par une canule nasale.
(Substantiv) **Oxygen** (Subst.): Ein Gemisch aus Sauerstoff und anderen Gasen, das einem Patienten zur Unterstützung der Atmung verabreicht wird.
Der Patient erhielt zusätzliches **Oxygen** über eine Nasensonde.
(名詞) 医療用酸素。呼吸補助の目的で患者に投与される、酸素と他のガスの混合気。
患者は鼻カニューレを通じて補助酸素を投与された。
(substantivo) oxigênio [Uma mistura de oxigênio e outros gases, administrada a um paciente para ajudá-lo a respirar.]
O paciente recebeu oxigênio suplementar por meio de uma cânula nasal.
noun An atom of this element. B1 ✓ countable
A single oxygen atom can bond with two hydrogen atoms to form a water molecule.
(名词) 氧原子
一个氧原子可以与两个氢原子结合形成水分子。
(sustantivo) átomo de oxígeno [Un átomo de este elemento.]
Un solo átomo de oxígeno puede unirse a dos átomos de hidrógeno para formar una molécula de agua.
(nom) atome d'oxygène [Atome d'oxygène.]
Un atome d'**oxygen** peut se lier à deux atomes d'hydrogène pour former une molécule d'eau.
(Substantiv) **Oxygen** (Subst.): Ein Atom dieses Elements.
Ein einzelnes **Oxygen**-Atom kann sich mit zwei Wasserstoffatomen zu einem Wassermolekül verbinden.
(名詞) 酸素原子。酸素元素の単一の原子。
一つの酸素原子は、二つの水素原子と結合して水分子を形成する。
(substantivo) átomo de oxigênio [Um átomo deste elemento.]
Um único átomo de oxigênio pode se ligar a dois átomos de hidrogênio para formar uma molécula de água.
noun A condition or environment in which something can thrive. B1 ✓ countable
The open-minded academic environment was pure oxygen for her creative ideas to flourish.
(名词) 滋养环境；沃土；温床 【滋养环境（事物蓬勃发展的条件或环境）。】
开放包容的学术环境是滋养她创意蓬勃发展的沃土。
(sustantivo) Una condición o ambiente en el que algo puede prosperar.
El entorno académico de mente abierta fue oxígeno puro para que sus ideas creativas florecieran.
(nom) oxygène; bouffée d'oxygène; souffle [Condition ou environnement dans lequel quelque chose peut s'épanouir.]
L'environnement universitaire ouvert d'esprit était un véritable **oxygen** pour l'épanouissement de ses idées créatives.
(Substantiv) **Oxygen** (Subst., übertr.): Ein Zustand oder Umfeld, in dem sich etwas optimal entwickeln kann.
Das offene akademische Umfeld war reines **Oxygen** für ihre kreativen Ideen.
(名詞) 比喩的に、何かが成長・繁栄できる条件や環境、刺激。
寛容で開かれた学術環境は、彼女の創造的な発想が花開くための、純粋な酸素のようなものだった。
(substantivo) oxigênio; alento; fôlego [Uma condição ou ambiente em que algo pode prosperar.]
O ambiente acadêmico aberto era oxigênio puro para suas ideias criativas florescerem.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →