monoxide
/məˈnɑksaɪd/ noun C1**Monoxide** is a chemical compound composed of one oxygen atom bonded to another element, most famously carbon to form carbon monoxide. It denotes a simple binary oxide where the oxygen count is one. Many monoxides are gases; carbon monoxide is poisonous because it latches onto hemoglobin faster than oxygen, stealing the blood’s ability to carry life‑gas. Nitrogen monoxide, a signaling molecule in biology, demonstrates that not all monoxides are deadly. Use the term when you need to stress the single‑oxygen nature of an oxide, especially in scientific or medical contexts.
【核心含义】一氧化物，指由单个氧原子与另一元素结合而成的化合物。
特指化学与医学语境中仅含一个氧原子的氧化物，如剧毒的一氧化碳（CO）；但并非所有一氧化合物都有害（如一氧化氮）。注意与"dioxide"（二氧化物）区分。
【Significado central】Es un compuesto químico formado por un solo átomo de oxígeno enlazado a otro elemento, como en el caso del monóxido de carbono (CO).
Se usa principalmente en contextos científicos y médicos para referirse a óxidos binarios que contienen únicamente un átomo de oxígeno. Muchos monóxidos son gases; el monóxido de carbono es altamente tóxico porque se une a la hemoglobina con mayor afinidad que el oxígeno, impidiendo el transporte de este en la sangre. En cambio, el monóxido de nitrógeno (NO) es una molécula señalizadora esencial en el cuerpo y no es letal en pequeñas cantidades. Es importante distinguirlo de "dióxido" (con dos átomos de oxígeno, como el CO₂). Evítese el término calco "monóxido de carbón", que es un error frecuente; la forma correcta es *monóxido de carbono*.
noun a chemical compound containing one oxygen atom C1
Carbon monoxide is a poisonous gas that contains one oxygen atom.
(名词) 一氧化物
一氧化碳是一种含有一个氧原子的有毒气体。
(sustantivo) monóxido [un compuesto químico que contiene un átomo de oxígeno]
El monóxido de carbono es un gas venenoso que contiene un átomo de oxígeno.
(nom) monoxyde [Un composé chimique contenant un seul atome d'oxygène.]
Le **monoxyde** de carbone est un gaz toxique qui contient un atome d'oxygène.
(Substantiv) Monoxid [eine chemische Verbindung, die genau ein Sauerstoffatom enthält]
**Monoxide** wie Kohlenmonoxid sind oft giftig und geruchlos.
(名詞) 酸素原子を一つだけ含む化合物
一酸化炭素は一つの酸素原子を含む有毒なガスである。
(substantivo) monóxido [um composto químico que contém um átomo de oxigênio]
O monóxido de carbono é um gás venenoso que contém um átomo de oxigênio.
noun Any oxide containing a single oxygen atom in each molecule or formula unit. countable
Carbon monoxide is a dangerous gas that can be fatal if inhaled.
(名词) 一氧化物
一氧化碳是一种危险气体，吸入可能致命。
(sustantivo) monóxido [Cualquier óxido que contiene un solo átomo de oxígeno en cada molécula o unidad de fórmula.]
El monóxido de carbono es un gas peligroso que puede ser mortal si se inhala.
(nom) monoxyde; protoxyde [Tout oxyde ne contenant qu'un seul atome d'oxygène par molécule ou par unité formulaire.]
Le **monoxide** de carbone est un gaz dangereux qui peut être mortel s'il est inhalé.
(Substantiv) Monoxid [Ein Oxid, das ein einzelnes Sauerstoffatom pro Molekül oder Formeleinheit enthält.]
Kohlen**monoxide** ist ein gefährliches Gas, das bei Einatmen tödlich sein kann.
(名詞) 各分子または式単位中に酸素原子を一つだけ含む酸化物。
一酸化炭素は吸入すると致命的になり得る危険なガスである。
(substantivo) monóxido [Qualquer óxido que contém um único átomo de oxigênio em cada molécula ou unidade de fórmula.]
O monóxido de carbono é um gás perigoso que pode ser fatal se inalado.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →