westerly
/ˈwɛstɝɫi/ adj A2, B2**Westerly** describes something that comes from, moves toward, or lies in the direction of the west. In weather reports a **westerly** wind blows from the west toward the east. Meteorologists often qualify westerlies with strength: a gentle **westerly** may be a light breeze, while a strong **westerly** can herald a storm front. Navigators use **westerly** bearings to plot courses across seas and deserts, and cartographers label western‑facing slopes as **westerly** slopes. The word also appears as a noun, as in “a westerly arrived just after sunset,” referring to the wind itself.
【核心含义】指来自西方、朝向西方或位于西方的。
常与“风”搭配（如：西风），可描述风力强度（如：轻微/强劲的西风）；航海和测绘中也用于方位描述。注意与名词用法区分（指西风本身）。
【Significado central】Se refiere a algo que proviene del oeste, se dirige hacia el oeste o se encuentra en esa dirección.
En los informes meteorológicos, un "viento del oeste" (westerly wind) sopla desde el oeste hacia el este. Los meteorólogos suelen calificar su intensidad: una brisa suave del oeste puede ser apenas perceptible, mientras que un viento fuerte del oeste puede anunciar la llegada de un frente tormentoso. En navegación, se emplea para indicar rumbos ("bearing westerly", rumbo al oeste), y en cartografía, para describir pendientes orientadas al oeste ("westerly slope", ladera occidental). También funciona como sustantivo para designar el viento mismo, como en "sopló un westerly al atardecer". Como sustantivo propio, se usa para nombrar una localidad turística de Rhode Island, Estados Unidos, famosa por sus playas atlánticas.
adj coming from the west A2
A westerly wind blew the leaves across the yard.
(形容词) 西来的 【来自西方的】
一阵西风吹得树叶飘过院子。
(adjetivo) del oeste; poniente [que viene del oeste]
Un viento del oeste sopló las hojas por el jardín.
(adjectif) d'ouest; de l'ouest [Se dit d'un vent ou d'un courant qui vient de l'ouest, qui souffle depuis l'ouest.]
Un vent **westerly** a emporté les feuilles à travers la cour.
(Adjektiv) westlich; aus Westen [aus westlicher Richtung kommend (bei Wind, Strömung oder anderen Naturphänomenen).]
Ein **westerly** Wind trieb die Blätter über den Hof.
(形容詞) 西から吹いてくる、西からの
西風が葉を庭の向こう側へ吹き飛ばした。
(adjetivo) ocidental; do oeste [que vem do oeste]
Um vento de oeste soprou as folhas pelo quintal.
adv from the west A2
The wind came westerly, from the west side of the mountain.
(副词) 从西方
风从西边吹来，来自山的西侧。
(adverbio) desde el oeste; del oeste
El viento venía del oeste, del lado occidental de la montaña.
(adverbe) d'ouest; de l'ouest [En provenance de l'ouest, depuis l'ouest.]
Le vent venait **westerly**, du côté ouest de la montagne.
(Adverb) aus Westen; von Westen [aus westlicher Richtung (bei Wind, Bewegung oder Herkunft).]
Der Wind kam **westerly**, von der Westseite des Berges.
(副詞) 西から
風は山の西側から西から吹いてきた。
(advérbio) do oeste; de oeste
O vento veio do oeste, do lado oeste da montanha.
adj moving toward the west B2
The plane took a westerly route, heading directly toward the setting sun.
(形容词) 向西的
飞机采取了向西的航线，直接朝着落日飞去。
(adjetivo) hacia el oeste; con dirección oeste [que se mueve hacia el oeste]
El avión tomó una ruta hacia el oeste, dirigiéndose directamente hacia el sol poniente.
(adjectif) vers l'ouest; occidental [Qui se dirige ou est orienté vers l'ouest.]
L'avion a pris une route **westerly**, en direction du soleil couchant.
(Adjektiv) westwärts; nach Westen [sich in Richtung Westen bewegend oder ausgerichtet.]
Das Flugzeug nahm eine **westerly** Route und flog direkt auf die untergehende Sonne zu.
(形容詞) 西へ向かう、西寄りの
飛行機は西寄りの航路を取り、沈む太陽の方向へ進んだ。
(adjetivo) para o oeste; em direção ao oeste; ocidental [que se move em direção ao oeste]
O avião seguiu uma rota para o oeste, indo diretamente em direção ao sol poente.
adv toward the west B2
The explorers traveled westerly across the plains for many days.
(副词) 向西
探险者们向西穿越平原，行进了许多天。
(adverbio) hacia el oeste; al oeste; en dirección oeste
Los exploradores viajaron hacia el oeste a través de las llanuras durante muchos días.
(adverbe) vers l'ouest; en direction de l'ouest; à l'ouest [Vers l'ouest, en direction de l'ouest.]
Les explorateurs ont voyagé **westerly** à travers les plaines pendant plusieurs jours.
(Adverb) westwärts; nach Westen [in Richtung Westen, nach Westen hin.]
Die Forscher reisten **westerly** tagelang über die Ebenen.
(副詞) 西の方へ
探検家たちは何日間も平原を西へ進んでいった。
(advérbio) para o oeste; em direção ao oeste; para oeste
Os exploradores viajaram para o oeste pelas planícies por muitos dias.
adj Facing the west; directed towards the west.
The house has a westerly orientation, offering beautiful sunset views.
(形容词) 面西；朝西
这栋房子朝西，可以欣赏到美丽的日落景色。
(adjetivo) orientado al oeste; que da al oeste; con orientación oeste; al poniente [Que da al oeste; dirigido hacia el oeste.]
La casa tiene una orientación al oeste, ofreciendo hermosas vistas del atardecer.
(adjectif) orienté vers l'ouest; exposé à l'ouest; tourné vers l'ouest; face à l'ouest [Orienté ou faisant face à l'ouest.]
La maison a une orientation westerly, offrant de magnifiques vues sur le coucher du soleil.
(Adjektiv) westlich; nach Westen gerichtet [Nach Westen gerichtet oder in Richtung Westen weisend.]
Das Haus hat eine **westerly** Ausrichtung und bietet einen schönen Blick auf den Sonnenuntergang.
(形容詞) 西を向いている；西に向かっている。
その家は西向きで、美しい夕日の景色を眺めることができる。
(adjetivo) voltado para o oeste; virado para o oeste; orientado para o oeste; para o oeste; ocidental [Voltado para o oeste; direcionado para o oeste.]
A casa tem orientação para o oeste, oferecendo belas vistas do pôr do sol.
adj Located towards or in the west.
The westerly provinces of the country experience drier climates.
(形容词) 偏西；在西边
该国西部的省份气候较为干燥。
(adjetivo) occidental; del oeste; situado al oeste [Ubicado hacia o en el oeste.]
Las provincias occidentales del país experimentan climas más secos.
(adjectif) occidental; de l'ouest; situé à l'ouest; à l'ouest [Situé vers l'ouest ou dans la partie ouest.]
Les provinces westerly du pays connaissent des climats plus secs.
(Adjektiv) westlich gelegen; im Westen [Im Westen gelegen oder zum Westen hin befindlich.]
Die **westerly** Provinzen des Landes haben ein trockeneres Klima.
(形容詞) 西部にある、または西部に位置する。
その国の西部の州はより乾燥した気候を経験する。
(adjetivo) ocidental; situado a oeste; localizado a oeste; a oeste [Localizado em direção a ou no oeste.]
As províncias ocidentais do país apresentam climas mais secos.
adj Coming from the west.
A strong westerly breeze cooled the summer afternoon.
(形容词) 西来；从西边来
一股强劲的西风给夏日的午后带来了凉爽。
(adjetivo) del oeste; poniente [Que viene del oeste.]
Una fuerte brisa del oeste refrescó la tarde de verano.
(adjectif) d'ouest; venant de l'ouest [Qui vient de l'ouest, en parlant du vent.]
Une forte brise westerly a rafraîchi l'après-midi d'été.
(Adjektiv) westlich; aus westlicher Richtung [Aus westlicher Richtung kommend.]
Ein kräftiger **westerly** Wind kühlte den Sommernachmittag ab.
(形容詞) 西から吹いてくる。
強い西風が夏の午後に涼しさをもたらした。
(adjetivo) de oeste; que vem do oeste; ocidental [Vindo do oeste.]
Uma brisa forte do oeste refrescou a tarde de verão.
noun A westerly wind or storm, one blowing or coming from the west. countable
The forecast predicts a strong westerly bringing rain tomorrow.
(名词) 西风
天气预报预测明天将有一股强劲的西风带来降雨。
(sustantivo) viento del oeste; ponente; viento poniente; viento de poniente [Un viento o tormenta del oeste, uno que sopla o viene del oeste.]
El pronóstico predice un fuerte viento del oeste que traerá lluvia mañana.
(nom) vent d'ouest; courant d'ouest; tempête d'ouest [Vent d'ouest ; vent qui souffle ou provient de l'ouest.]
Les prévisions annoncent un fort westerly demain, qui apportera de la pluie.
(Substantiv) Westwind; Weststurm [Ein Wind oder Sturm, der aus westlicher Richtung weht oder kommt.]
Der Wetterbericht sagt einen starken **westerly** voraus, der morgen Regen bringen wird.
(名詞) 西風、西から吹く風または嵐。
天気予報では明日、西から強い風が吹くと予測している。
(substantivo) vento oeste; vento de oeste; vento ocidental [Um vento ou tempestade do oeste, que sopra ou vem do oeste.]
A previsão indica um forte vento do oeste trazendo chuva amanhã.
adv Towards the west.
The storm moved westerly across the plains.
(副词) 向西；往西
风暴向西移动，穿过了平原。
(adverbio) hacia el oeste; al oeste; en dirección oeste; al poniente [Hacia el oeste.]
La tormenta se movió hacia el oeste a través de las llanuras.
(adverbe) vers l'ouest; à l'ouest; en direction de l'ouest [En direction de l'ouest.]
La tempête s'est déplacée westerly à travers les plaines.
(Adverb) westwärts; nach Westen [In Richtung Westen.]
Der Sturm zog **westerly** über die Ebenen.
(副詞) 西の方へ。
嵐は平原を西へ移動した。
(advérbio) para o oeste; a oeste; em direção ao oeste; para oeste [Para o oeste.]
A tempestade moveu-se para oeste através das planícies.
name A town in Washington County, Rhode Island, United States.
Westerly, Rhode Island is famous for its beautiful beaches along the Atlantic coast.
(专有名词) 美国罗得岛州华盛顿县小镇
罗德岛州的韦斯特利以其沿大西洋海岸的美丽海滩而闻名。
(nombre propio) Una ciudad en el condado de Washington, Rhode Island, Estados Unidos.
Westerly, Rhode Island, es famosa por sus hermosas playas a lo largo de la costa atlántica.
(nom propre) Ville située dans le comté de Washington, dans l'État de Rhode Island, aux États-Unis.
Westerly, à Rhode Island, est célèbre pour ses magnifiques plages le long de la côte atlantique.
(Eigenname) Eine Stadt im Washington County, Rhode Island, Vereinigte Staaten.
**Westerly**, Rhode Island, ist bekannt für seine wunderschönen Strände an der Atlantikküste.
(固有名詞) 米国ロードアイランド州ワシントン郡にある町。
ロードアイランド州のウェスタリーは、大西洋沿いの美しいビーチで有名である。
(nome próprio) Uma cidade no condado de Washington, Rhode Island, Estados Unidos.
Westerly, Rhode Island é famosa por suas belas praias ao longo da costa atlântica.
name An unincorporated community in Fayette County, West Virginia, United States.
The small community of Westerly, West Virginia is nestled in the Appalachian Mountains.
(专有名词) 美国西弗吉尼亚州非建制社区
西弗吉尼亚州韦斯特利的小社区坐落在阿巴拉契亚山脉中。
(nombre propio) Una comunidad no incorporada en el condado de Fayette, Virginia Occidental, Estados Unidos.
La pequeña comunidad de Westerly, Virginia Occidental, está enclavada en las montañas Apalaches.
(nom propre) Communauté non constituée en municipalité située dans le comté de Fayette, en Virginie-Occidentale, aux États-Unis.
La petite communauté de Westerly, en Virginie-Occidentale, est nichée dans les montagnes des Appalaches.
(Eigenname) Eine nicht rechtsfähige Gemeinde im Fayette County, West Virginia, Vereinigte Staaten.
Die kleine Gemeinde **Westerly** in West Virginia liegt eingebettet in den Appalachen.
(固有名詞) 米国ウェストバージニア州ファイエット郡にある未編入のコミュニティ。
ウェストバージニア州のウェスタリーという小さなコミュニティはアパラチア山脈の中にひっそりと位置している。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada no condado de Fayette, Virgínia Ocidental, Estados Unidos.
A pequena comunidade de Westerly, na Virgínia Ocidental, está localizada nas montanhas Appalaches.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →