neighborly

/ˈneɪbɝɫi/ adj A1

friendly

Word Origin Neighborly comes from 'neighbor', which is literally 'near dweller' — from Old English 'neah' (near) and 'gebur' (dweller). The -ly makes it an adverb meaning 'in a friendly, helpful way like a good neighbor'. Related words: neighborhood, neighboring, nearly. The idea is that a neighbor is someone who lives nearby, and neighborly behavior is what you'd expect from such a person.

adj friendly A1

It was neighborly of Tom to help me carry my groceries.

(形容词) 友好的;和睦的;友善的;亲切的;热心的

汤姆帮我提杂货,真是友善。

(adjetivo) amable; cordial [amigable]

Fue muy amable de parte de Tom ayudarme a cargar las compras.

(adjectif) amical; sociable; de bon voisinage; convivial [Qui fait preuve d'amabilité et de bienveillance envers ses voisins.]

C'est un geste de bon voisinage de la part de Tom de m'avoir aidé à porter mes courses.

(Adjektiv) nachbarschaftlich; freundlich; hilfsbereit [durch Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft gegenüber Nachbarn oder Mitmenschen gekennzeichnet.]

Es war sehr **neighborly** von Tom, mir beim Tragen meiner Einkäufe zu helfen.

(形容詞) 隣人らしい、友好的で親切な

買い物袋を運ぶのを手伝ってくれたトムは、隣人らしい親切な人だった。

(adjetivo) amigável; prestativo; cordial [amigável; prestativo]

Foi muito gentil da parte do Tom me ajudar a carregar as compras.

adj US standard spelling of neighbourly.

Their neighborly gesture of bringing soup when I was sick was much appreciated.

(形容词) 友善的;和睦的;友好的;邻里和睦的 【友善的(美式拼写)】

我生病时他们送来汤的友好举动让我非常感激。

(adjetivo) de buen vecino; hospitalario; servicial; cordial; amable [Ortografía estándar estadounidense de *neighbourly* (de buen vecino).]

Su **amable** gesto de buen vecino al traer sopa cuando estaba enfermo fue muy apreciado.

(adjectif) amical; de bon voisinage; sociable; serviable [Orthographe américaine standard de neighbourly : qui se comporte comme un bon voisin, aimable et serviable.]

Leur geste de bon voisinage, m'apporter de la soupe quand j'étais malade, a été très apprécié.

(Adjektiv) nachbarschaftlich; freundlich (im Sinne von Nachbarschaft) [Freundlich, hilfsbereit und gutnachbarlich im Umgang mit anderen; nachbarschaftlich.]

Ihre **neighborly** Geste, mir Suppe zu bringen, als ich krank war, wurde sehr geschätzt.

(形容詞) 隣人らしい、親切で思いやりのある。

私が風邪を引いたときにスープを持ってきてくれた隣人らしい心遣いに、とても感謝した。

(adjetivo) amistoso; prestativo; solidário [Ortografia padrão americana de neighbourly.]

O gesto de vizinhança deles ao trazer sopa quando eu estava doente foi muito apreciado.

Word parts: neighbor + ly

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges