multidimensionality
/mˌʌltɪdᵻmˌɛnʃənˈælᵻɾi/ noun**Multidimensionality** is the quality of possessing many dimensions, whether literal spatial directions or figurative layers of meaning. It marks anything—objects, ideas, personalities—that refuses to be summed up in a single line. Apply it to data sets with several variables, characters whose motives intersect, or theoretical universes that add extra axes beyond length, width, and height. Scientists use it when pondering hidden spatial dimensions; artists invoke it when a work carries emotional, cultural, and historical depth simultaneously. The word reminds us that most things are richer than a flat line.
【核心含义】多维性，指事物拥有多个维度或层面的特质，既可以是实际的空间方向，也可以是抽象的复杂层次。
常用于描述数据集变量、人物动机交织或理论模型中的额外维度。注意与“复杂性”区别：多维性强调可衡量的多个方面，而非单纯的错综复杂。
【Significado central】La cualidad de poseer muchas dimensiones, ya sea en el sentido literal de direcciones espaciales o en el figurado de capas de significado.
Se usa tanto en contextos científicos (conjuntos de datos con varias variables, teorías con ejes adicionales más allá de largo, ancho y alto) como en contextos artísticos o humanísticos (personajes con motivaciones que se cruzan, obras con profundidad emocional, cultural e histórica). Es un término más formal y técnico que "complejidad"; multidimensionalidad que algo puede analizarse desde múltiples perspectivas medibles, mientras que "complejidad" solo señala que algo es intrincado. Por ejemplo, la multidimensionalidad de un problema implica que tiene varias aristas que conviene abordar por separado.
noun The property or state of being multidimensional. countable
The multidimensionality of the problem requires a comprehensive approach.
(名词) 多维性
这个问题的多维性需要一个全面的解决方法。
(sustantivo) multidimensionalidad [La propiedad o estado de ser multidimensional.]
La **multidimensionalidad** del problema requiere un enfoque integral.
(nom) Caractère de ce qui est multidimensionnel ; fait de comporter plusieurs dimensions ou aspects.
La multidimensionalité du problème exige une approche globale.
(Substantiv) Mehrdimensionalität [Die Eigenschaft oder der Zustand, mehrere Dimensionen oder Aspekte zu besitzen; das Vorhandensein verschiedener, miteinander verknüpfter Ebenen.]
Die **Multidimensionality** des Klimawandels erfordert Lösungen, die ökologische, wirtschaftliche und soziale Faktoren berücksichtigen.
(名詞) 多次元である性質や状態。
その問題の多面性には、包括的なアプローチが求められる。
(substantivo) multidimensionalidade [A propriedade ou estado de ser multidimensional.]
A multidimensionalidade do problema requer uma abordagem abrangente.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →