multicultural
/ˌməɫtiˈkəɫtʃɝəɫ/ adj**Multicultural** describes something—be it a city, a school, or a menu—that draws openly from several distinct cultural traditions at once. It celebrates a tapestry of languages, foods, customs, and viewpoints woven together in everyday life. When you call a program multicultural you signal that its design purposefully includes participants from varied ethnic backgrounds, that its content respects different rites and celebrations, and that its atmosphere encourages cross‑cultural exchange. The term often appears in discussions of policy, education, and the arts, where creators aim to reflect the diversity of the community they serve. In such settings, “multicultural” functions as a badge of inclusive ambition rather than a simple description of demographic fact.
【核心含义】形容融合多种文化传统的，强调对不同文化元素的开放吸纳与平等尊重。
常与“社会”“教育”“活动”等词搭配；注意区别于“多元文化”（多作名词性使用），强调主动包容而非被动存在。
【Significado central】Describe aquello que integra y celebra de manera activa varias tradiciones culturales distintas a la vez, como lenguas, costumbres, gastronomías y formas de pensar.
Se usa principalmente en contextos formales de política, educación y artes. A diferencia de "diverso" (que solo describe la variedad), "multicultural" implica una intención deliberada de inclusión y respeto activo por las diferencias. Combinaciones comunes: sociedad multicultural, educación multicultural, familia multicultural, programa multicultural. Es un adjetivo que funciona como sello de ambición inclusiva, no como simple dato demográfico. En México se prefiere "multicultural" sobre "pluricultural" en la mayoría de los registros.
adj Relating or pertaining to several different cultures.
The festival celebrates our multicultural society with food and music from around the globe.
(形容词) 多元文化的
这个节日通过来自世界各地的美食和音乐来庆祝我们的多元文化社会。
(adjetivo) multicultural; pluricultural [Relativo o perteneciente a varias culturas diferentes.]
El festival celebra nuestra sociedad multicultural con comida y música de todo el mundo.
(adjectif) multiculturel; pluriculturel; interculturel [Qui se rapporte à plusieurs cultures différentes ; qui en relève.]
Le festival célèbre notre société multicultural (multiculturelle) avec de la nourriture et de la musique du monde entier.
(Adjektiv) multikulturell; kulturell vielfältig [Mehrere verschiedene Kulturen betreffend oder umfassend.]
Das Festival feiert unsere **multicultural** Gesellschaft mit Speisen und Musik aus aller Welt.
(形容詞) 複数の異なる文化に関係するさま。
その祭りは、世界各地の料理や音楽で私たちの**多文化**社会を祝う。
(adjetivo) multicultural; pluricultural [Relativo ou pertencente a várias culturas diferentes.]
O festival celebra nossa sociedade multicultural com comida e música de todo o mundo.
adj Relating or pertaining to groups, households or families involving persons with different or mixed ethnicities or races.
Their multicultural family gathers traditions from both Eastern and Western heritage.
(形容词) 跨种族的；多种族的
他们的多元文化家庭融合了东西方传统的习俗。
(adjetivo) multicultural; multirracial; intercultural; pluricultural [Relativo o perteneciente a grupos, hogares o familias que involucran personas con diferentes o mezcladas etnias o razas.]
Su familia multicultural reúne tradiciones tanto de la herencia oriental como occidental.
(adjectif) multiculturel; pluriculturel; métissé; mixte [Qui concerne des groupes, des ménages ou des familles composés de personnes d'origines ethniques ou raciales différentes ou mixtes.]
Leur famille multicultural (multiculturelle) rassemble des traditions de l'Est et de l'Ouest.
(Adjektiv) multikulturell; gemischtkulturell [Gruppen, Haushalte oder Familien betreffend, die Personen unterschiedlicher ethnischer oder kultureller Herkunft umfassen.]
Ihre **multicultural** Familie vereint Traditionen aus östlichem und westlichem Erbe.
(形容詞) 異なる民族や人種が混在する集団・家庭・家族に関係するさま。
彼らの**多文化**の家族は、東洋と西洋の両方の伝統を集めている。
(adjetivo) multicultural; plurirracial; miscigenado [Relativo ou pertencente a grupos, lares ou famílias envolvendo pessoas com diferentes ou misturadas etnias ou raças.]
Sua família multicultural reúne tradições de heranças tanto orientais quanto ocidentais.
adj multicultural (encompassing several cultures)
The museum's exhibit showcases multicultural artifacts from various ancient civilizations.
(形容词) 多元文化的 【多元文化（涵盖多种文化）】
博物馆的展览展示了来自不同古代文明的多元文化文物。
(adjetivo) multicultural; pluricultural [multicultural (que abarca varias culturas)]
La exhibición del museo presenta artefactos multiculturales de varias civilizaciones antiguas.
(adjectif) multiculturel; pluriculturel; interculturel [Multiculturel : qui englobe plusieurs cultures.]
L'exposition du musée présente des artefacts multicultural (multiculturels) provenant de diverses civilisations anciennes.
(Adjektiv) multikulturell; vielkulturell [Mehrere Kulturen umfassend oder einschließend.]
Die Ausstellung des Museums präsentiert **multicultural** Artefakte aus verschiedenen antiken Zivilisationen.
(形容詞) 複数の文化を包含するさま。
博物館の展示は、様々な古代文明からの**多文化**的な遺物を紹介している。
(adjetivo) multicultural; pluricultural; diverso [multicultural (que abrange várias culturas)]
A exposição do museu apresenta artefatos multiculturais de várias civilizações antigas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →