marketable
/ˈmɑɹkətəbəɫ/ adj B2**Marketable** describes something that can be sold or finds buyers easily. It implies that the item, skill, or idea has qualities that appeal to a market. People use it to flag goods or talents that promise profit. The word works for tangible products like a sleek smartphone and for intangible assets such as a marketable skill on a résumé. It often suggests that the thing meets demand, fits trends, or can be packaged attractively. A marketable candidate, for instance, boasts experience that employers actively seek.
【核心含义】指商品、技能或想法等具备销售潜力或易于找到买家的特性。
常用于描述职业技能(如"市场所需的技能")、产品特性或个人资质。注意与"畅销"区别——后者强调实际销售结果,而本词更侧重本身具备的市场吸引力和变现潜力。
【Significado central】Se refiere a algo que se puede vender con facilidad o que posee cualidades atractivas para un mercado.
Se aplica tanto a productos tangibles (como un dispositivo tecnológico) como a habilidades o atributos personales en un currículum. Generalmente implica que algo responde a la demanda, se ajusta a las tendencias del mercado o se puede presentar de forma atractiva. Por ejemplo, un candidato comercializable cuenta con experiencia que los empleadores buscan activamente. No debe confundirse con "popular" o "de venta exitosa": este término se centra en el potencial de venta y el atractivo comercial, no en los resultados concretos de venta. Se usacommonly en contextos laborales, publicitarios y de negocios.
adj easy to sell B2
This new smartphone is very marketable because of its low price.
(形容词) 畅销的;适销的;有销路的 【容易销售的】
这款新智能手机因为价格低而非常好卖。
(adjetivo) vendible; comercializable [fácil de vender; comercializable]
Este nuevo teléfono inteligente es muy comercializable debido a su bajo precio.
(adjectif) vendable; commercialisable [qui se vend facilement, qui trouve preneur grâce à ses caractéristiques ou à sa demande.]
Ce nouveau smartphone est très **commercialisable** grâce à son prix bas.
(Adjektiv) vermarktbar; absatzfähig; verkäuflich [Leicht verkäuflich; so beschaffen, dass es sich gut verkaufen lässt.]
Dieses neue Smartphone ist wegen seines niedrigen Preises sehr **marketable**.
(形容詞) 容易に売ることができる、売れ行きが良さそうな。
この新しいスマートフォンは価格が安いため、とても売りやすい。
(adjetivo) comercializável; vendável [fácil de vender]
Este novo smartphone é muito fácil de vender por causa do seu preço baixo.
adj Saleable (of goods) or employable (of people).
His diverse skills make him highly marketable in the job market.
(形容词) 有销路的;有市场的;有竞争力的;吃香的 【有销路的(商品);有就业竞争力的(人)】
他多样化的技能使他在就业市场上非常抢手。
(adjetivo) vendible; comercial; demandado; solicitado [Vendible (de productos) o empleable (de personas).]
Sus diversas habilidades lo hacen muy empleable en el mercado laboral.
(adjectif) vendable; employable; commercialisable [Facile à vendre (pour un produit) ou à employer (pour une personne).]
Ses compétences variées le rendent très **marketable** sur le marché du travail.
(Adjektiv) vermittelbar; vermarktungsfähig; gefragt [Verkäuflich (bei Waren) oder vermittelbar (bei Personen, z. B. auf dem Arbeitsmarkt).]
Seine vielfältigen Fähigkeiten machen ihn auf dem Arbeitsmarkt sehr **marketable**.
(形容詞) 売れやすい(商品について)、雇用されやすく需要がある(人について)。
彼の持つさまざまな技術により、雇用市場での需要が高い。
(adjetivo) vendável; comerciável; empregável [Vendável (de mercadorias) ou empregável (de pessoas).]
Suas diversas habilidades o tornam altamente empregável no mercado de trabalho.
adj Capable of being marketed.
The product is highly marketable due to its unique features.
(形容词) 可销售的;有销路的;适销的
该产品因其独特的特点而极具市场潜力。
(adjetivo) comercializable; vendible [Que puede ser comercializado.]
El producto es altamente comercializable debido a sus características únicas.
(adjectif) commercialisable [Qui peut être mis sur le marché ou commercialisé.]
Le produit est très **marketable** grâce à ses caractéristiques uniques.
(Adjektiv) vermarktbar; absetzbar [Geeignet, um auf dem Markt angeboten oder verkauft zu werden; vermarktungsfähig.]
Das Produkt ist aufgrund seiner einzigartigen Eigenschaften sehr **marketable**.
(形容詞) 販売できる、市場で取引できる。
その製品は独自の特徴のおかげで非常によく売れる。
(adjetivo) comercializável [Capaz de ser comercializado.]
O produto é altamente comercializável devido às suas características únicas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →