leavetaking

(名词) 告别；辞别；告辞；道别

告别很伤心，因为我们向朋友们说了再见。

(sustantivo) despedida; adiós [la despedida]

La **despedida** fue triste cuando les dijimos adiós a nuestros amigos.

(nom) adieux; prise de congé; séparation [Action de prendre congé, de dire au revoir.]

Les **adieux** furent tristes lorsque nous avons dit au revoir à nos amis.

(Substantiv) Abschied; Verabschiedung [der Vorgang des Abschiednehmens; das Verabschieden]

Das **leavetaking** war traurig, als wir uns von unseren Freunden verabschiedeten.

(名詞) 別れを告げること。いとまごいの挨拶。

友人にさよならを言う**別れ**は悲しいものだった。

(substantivo) despedida; adeus; partida

A despedida foi triste enquanto nos despedíamos dos nossos amigos.

(名词) 告别；辞别；告辞

他们的告别充满了泪水与重逢的承诺。

(sustantivo) Ortografía alternativa de despedida.

Su despedida estuvo llena de lágrimas y promesas de reencontrarse.

(nom) adieux; congé; fait de prendre congé [Variante orthographique de « leave-taking » ; action de prendre congé, de faire ses adieux.]

Leurs adieux furent empreints de larmes et de promesses de retrouvailles.

(Substantiv) Abschied; Verabschiedung [Alternative Schreibweise von *leave-taking* (Abschied, Verabschiedung).]

Ihr **leavetaking** war von Tränen und Versprechen geprägt, sich wiederzusehen.

(名詞) 別離、告別。leave-takingの別のつづり。

彼らの別れは涙と再会の約束に満ちていた。

(substantivo) despedida; adeus [Ortografia alternativa de despedida.]

A despedida deles foi cheia de lágrimas e promessas de se reunirem.