indigenousness

(名词) 本土性

这些植物物种的原生性从它们对当地气候的适应性中显而易见。

(sustantivo) La cualidad o estado de ser indígena; condición de indígena.

El carácter indígena de estas especies de plantas es evidente por su adaptación al clima local.

(nom) autochtonie; indigénéité; caractère autochtone [Caractère ou qualité de ce qui est indigène, originaire d'un lieu.]

L'indigenousness de ces espèces végétales se manifeste par leur adaptation au climat local.

(Substantiv) Ureinwohnerschaft; Indigenität; Autochthonie [**Indigenität** *f* – die Eigenschaft oder der Zustand, einheimisch zu sein; das Vorhandensein einer natürlichen, ursprünglichen Verbindung zu einem bestimmten Gebiet oder einer Kultur.]

Die **Indigenität** dieser Tierart wird durch archäologische Funde belegt.

(名詞) 固有性。在来性。土着であることの性質。

これらの植物種の固有性は、地域の気候への適応から明らかである。

(substantivo) indigenidade [A qualidade ou estado de ser indígena.]

A origem indígena dessas espécies de plantas é evidente pela sua adaptação ao clima local.