illustrious
/ˌɪˈɫəstɹiəs/ adj B1**Illustrious** describes someone or something that is widely known and deeply respected for outstanding achievements. It conveys a shining reputation earned through noteworthy deeds. The word paints a picture of fame that feels almost luminous. Use **illustrious** for people whose names adorn history books, families whose lineage reads like a trophy case, or careers that sparkle with repeated success. It works equally well for institutions, eras, or works of art that have left an indelible mark on culture. The term carries a tone of admiration, implying that the subject’s legacy is both impressive and instructive. In casual settings it can be deployed humorously for anything conspicuously bright or well‑lit, but its primary flavor remains one of eminent distinction.
【核心含义】形容因杰出成就而广为人知、备受尊敬的人或事物，强调声誉显赫、光芒耀眼。
多修饰历史人物、显赫家族、辉煌事业或文化里程碑（如" illustrious career"）；中文常用"赫赫有名""卓著"对应，避免与单纯"著名"混用。
【Significado central】Describe a una persona o cosa ampliamente conocida y profundamente admirada por logros sobresalientes, cuya reputación brilla con distinción.
Se usa (formal) para figuras históricas, familias de abolengo, carreras brillantes o instituciones que han dejado huella cultural; equivale a "ilustre", "insigne" o "célebre", pero a diferencia del simple "famoso", implica que la fama se ha ganado con hechos notables y merecedores de respeto. Es común en expresiones como "carrera ilustre", "personaje ilustre" o "una historia ilustre". No debe confundirse con "ilustrado" (que significa "erudito" o "informado") ni con "ilustrativo" (que significa "que sirve de ejemplo"). En tono irónico o humorístico puede aplicarse a algo exageradamente brillante o bien iluminado, pero su uso principal sigue siendo el de distinción eminente.
adj very famous and admired B1
The illustrious scientist won many awards for her work.
(形容词) 杰出的；卓越的；著名的 【非常著名和受人尊敬的】
这位杰出的科学家因她的工作赢得了许多奖项。
(adjetivo) ilustre; célebre; insigne; esclarecido; renombrado [muy famoso y admirado]
La ilustre científica ganó muchos premios por su trabajo.
(adjectif) illustre; célèbre; glorieux; renommé; fameux [Très célèbre et admiré pour ses réalisations ou ses qualités.]
L'**illustre** scientifique a reçu de nombreux prix pour ses travaux.
(Adjektiv) berühmt; glanzvoll; ruhmreich [sehr bekannt und hoch angesehen; durch herausragende Leistungen berühmt.]
Der **illustrious**e Künstler wurde für sein Lebenswerk geehrt.
(形容詞) 非常に有名で賞賛されている。
その高名な科学者はその業績により多くの賞を受賞した。
(adjetivo) ilustre; célebre; eminente; notável [muito famoso e admirado]
A ilustre cientista ganhou muitos prêmios por seu trabalho.
adj Admired, distinguished, respected, or well-known.
Einstein's illustrious career in physics revolutionized our understanding of the universe.
(形容词) 卓越的；杰出的；著名的；显赫的；辉煌的
爱因斯坦在物理学领域的杰出职业生涯彻底改变了我们对宇宙的理解。
(adjetivo) ilustre; distinguido; insigne; célebre; renombrado [Admirado, distinguido, respetado o bien conocido.]
La ilustre carrera de Einstein en la física revolucionó nuestra comprensión del universo.
(adjectif) illustre; célèbre; éminent; prestigieux; réputé [Admiré, distingué, respecté ou renommé.]
La carrière illustre d'Einstein en physique a révolutionné notre compréhension de l'univers.
(Adjektiv) berühmt; angesehen; herausragend; gefeiert [bewundert, angesehen, geachtet oder allgemein bekannt; von herausragendem Ruf.]
Einsteins **illustrious** Karriere in der Physik revolutionierte unser Verständnis des Universums.
(形容詞) 称賛される、著名な、尊敬される、またはよく知られた
アインシュタインの輝かしい物理学のキャリアは、宇宙の理解に革命をもたらした。
(adjetivo) ilustre; eminente; distinto; notável [Admirado, distinto, respeitado ou conhecido.]
A carreira ilustre de Einstein na física revolucionou nossa compreensão do universo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →